N2聽力原文+翻譯 | 2014年7月 | 2-1到 2-3

2021-02-28 少女小喵

#日語聽抄 或 日語精聽#

可以很快地提升聽力能力

圖文將自上向下按如下順序排列

1真題上的選項(若真題無選項則無)

2選項中的部分生詞(若真題無選項則無)

3真題聽力音頻

4正確答案

5聽力音頻原文

6原文中的部分生詞

請大家靈活使用,讓聽力不再是難題

堅持每天練習

祝大家早日通過日語等級能力考試~

1仕事內容に不満があるから

2勉強の時間を増やしたいから

3通訳のアルバイトをすることになったから

4しょうがくきんをもらえることになったから

アルバイト先で、女の學生が男の學生が話しています、女の學生はどうしてアルバイトを辭めますか、

実は私今月でここのバイトを辭めるつもりなんだ、

突然どうしたの、

いや、自分では前から考えてたんだ、仕事の內容に不満があるわけじゃないんだけど、まずは學業(がくぎょう)優先かなと思って、

そっか、通訳(つうやく)を目指(めざ)してるって言ってたしね、

でも、バイト代(だい)が入らなくなっちゃうよ、

通訳のバイトも考えたんだけど、今の私の実力じゃ…とりあえず、バイトしなくても、今もらってる奨學(しょうがく)金(きん)でなんとかなりそうだし、

そう、頑張ってね、

在兼職的地方,男學生和女學生正在說話。女學生為什麼要辭去兼職?

女:實際上,這個月我準備辭掉這兒的兼職。

男:誒?為什麼這麼突然? 

女:不是,我從之前就考慮了。但並不是不滿意工作內容,我只是想要以學業為主⋯ 

男:啊,這樣啊。你之前也說過你想當翻譯。

女:嗯。

男:但是兼職工資就沒了哦。 

女:嗯,我也考慮了翻譯的兼職,但是目前自己的實力⋯總之,即使不兼職,依靠現在拿到 的獎學金也能撐下去。

男:這樣啊,加油!

1やる気がないところ

2営業経験がほうふなところ

3すぐに成果をだしているところ

4熱心に勉強するところ

會社で、男の人と女の人が新入社員について話しています、男の人は新入社員のどんなところに驚いたと言っていますか、

いや、新入社員の田中さんには驚かされちゃうよ、

どんな人なの?部長から指導(しどう)を任(まか)せるって言われて、ずいぶんやる気になってたじゃない、

先月転職(てんしょく)してきたばかりで、営業経験(けいけん)が豊富ってわけじゃないのにね、うちの営業のことを簡単に説明しただけで、どんどん注文(ちゅうもん)を取ってくるんだよ、

すごいね、

そうなんだよ、営業成績も先輩の僕よりいいんだから、教えられることが多くて、本當勉強になってるよ、

在公司,女人和男人正在講關於新入社員的事。男人對新入社員的哪一點感到吃驚?

男:啊呀,新入社員田中真是讓我大吃一驚啊。 

女:欸?是個怎樣的人?不是受到部長委任,很有幹勁的嘛。 

男:嗯,他上個月剛轉職過來,明明也不是說營業經驗豐富。他只是簡單說明了一下我們的 營業,就不斷有訂單。

女:欸,好厲害! 

男:是啊。因為他業績也比作為前輩的我好很多,我真的可以從他身上學習到很多。

1手ごろな値段のパソコン

2持ち運びしやすいパソコン

3性能が良いパソコン

4デザインが良いパソコン

2適合,適稱。與能力或情況正好相合1大小、輕重正合手

女の學生と男の學生が話しています、女の學生はどんなパソコンを買いたいと言っていますか、

ねえ、山田くん、新しいノートパソコンを買ったんだよね、私もそろそろ買(か)い替(か)えようと思うんだけど、何かお勧(すす)めある?

僕はスターのを買ったよ、テレビのコマーシャルで見たことない、値段も安くていいよ、

スターか、値段が手ごろなのは魅力(みりょく)的だけど、あれって、黒(くろ)しかないんでしょう、

うん、色はね、でも軽(かる)くて持ち運びも楽(らく)だし、性能もいいし、お勧めだよ、

でも私は自宅(じたく)でしか使わないから、性能ももちろんいい方がいいけど、基本(きほん)的なことができればね、

そっか、それなら、ダイヤの方がいいんじゃない、

そうなの、どんなの

カラフルで、丸(まる)みもあって、見た目を重視(じゅうし)したパソコンらしいよ、

よさそう、それにしようかな、

男學生和女學生正在說話。女學生說她想買怎樣的電腦呢?

女:那個,山田,你買了新的筆記本電腦對吧。我覺得我差不多也該換個新電腦了。有什麼 推薦的嗎?

男:我買了星星品牌的電腦。你看他們在電視上的廣告了嗎?價格也很便宜。 

女:嗯,星星嗎?雖然價格實惠很有吸引力,但是他只有黑色的吧? 

男:嗯,顏色是只有黑色。但是,它輕便方便攜帶。性能也很好,我覺得不錯。 

女:但是因為我只在家裡使用。性能好的話當然更好,但是只要能滿足基本需求就好了。 

男:這樣啊。啊,這樣的話鑽石的不是更好嗎?

女:是嗎?那是怎樣的?

男:色彩豐富,線條圓潤流暢,好像是很注重外觀的一款電腦。 

女:嗯,聽起來不錯。那就買這款吧。 

ダイヤ1diamond「ダイヤモンド」的略語。鑽石,金剛石

2diagram「ダイヤグラム」的略語。行車時間表,時刻表,圖表。

3(撲克牌的一種花色)方塊兒

如果覺得本公眾號對你的日語學習有幫助的話

歡迎您推薦給小夥伴們一起來聽力練習~

ありがとうございました

相關焦點

  • 2014年2月1日雅思考試聽力真題回憶及綜合點評
    2014年2月1日雅思考試聽力真題回憶  聽力  Section1:V101211S1  A man makes a call to apply for lifeguard job.>  6. other certifications: diving  7.
  • 2014年6月大學英語四級翻譯原文及參考譯文(五)
    大學英語四級考試在2014年6月14日上午已經結束了,文都教育第一時間為考生提供英語四級翻譯題的參考譯文,供大家參考:  四級翻譯原文:  中國應進一步發展核能,因為核電目前只佔其總發電量的2%。該比例在所有核國家中居第30位,幾乎是最低的。
  • 2018年12月2日的日語n2考試你準備好了嗎?
    日語n2等級考試為每年兩次,分別在每年的7月份的第一個星期日和12月的第一個星期日,那麼現在馬上就要到了12月份的第一個星期日了,要考日語等級的你是否有準備嗎?今天日本村小編給你準備一些知識,希望能在考試的時候給你提分。
  • 2014年6月四六級聽力必過衝刺方法
    訓練材料來源:09~13年四六級聽力真題。註:13年12月以前的真題中,複合式聽寫的句子部分的題目,只需練習聽出其中名詞、動詞、形容詞、副詞的答案即可  第一步:預判(3-5分鐘)  做題前,一定留出時間看題。正式考試時看題時間約3分鐘左右。
  • 2013年高考日語聽力原文
    2013年高考日語聽力原文相關的信息內容1、高考日文困難程度:廣州高考日語只需求理解個2千4百左右的基本詞彙,語法知識題量大,每題1分,困難程度中等水平,聽力測試語速比三級快一些,但是內容比三級簡單,自學到N2相對保險。
  • 2020年7月大學英語四級聽力原文翻譯(新東方濟南學校)
    新東方網>大學教育>四六級>四六級真題>四級真題>正文2020年7月大學英語四級聽力原文翻譯(新東方濟南學校) 2020-07-11 19:45 來源:
  • 如何自學日語3個月過N2,給你一些建議少走彎路
    答:建議可以報名網校N3-N1課程,進行7月的能力考備考以及12的N1備考準備,本班除了有效期內完成90%以上課件,不過可以免費重讀.問:零基礎,三個月考N2有沒有可能?應該如何學習?答:如果是零基礎的話,3個月考N2其實是不太建議的,一般考N2需要1年左右的時間,哪怕每天有很多時間來學習,但是知識的消化還是需要一定的時間才行的。所以建議制定一個合理的學習規劃和目標,再按照計劃去學習會比較好!問:如何快速提高日語聽力?
  • 深市公告(2014年7月2日)
    5.回售申報日:2014年7月1日至7月3日。 6.回售資金到帳日:2014年8月12日。39、(002133)廣宇集團:召開2014年第三次臨時股東大會的提示  現場會議召開時間:2014年7月7日9點。 網絡投票時間:通過深圳證券交易所交易系統進行網絡投票的具體時間為2014年7月7日上午9∶30-11∶30,下午1∶00-3∶00;通過深圳證券交易所網際網路投票系統進行網絡投票的具體時間為2014年7月6日下午3∶00至2014年7月7日下午3∶00的任意時間。
  • 2014年12月新日語能力考試N2參考答案
    2014年12月新日語能力考試N2參考答案 2014年12月12日15:49  來源:滬江日語 2014年12月的日語能力考試已經結束,想第一時間估分的同學看過來!
  • 2018年9月PETS-2聽力試題、音頻、答案及錄音原文
    2018年9月15日,雲南省、貴州省進行了高考英語聽力考試,使用了全國英語等級考試二級聽力試題。
  • 零基礎四個月到日語N2攻略
    因為雖然日語有五個等級N1-N5,但是難度不是均等遞加的,零基礎到N2需要600小時,N2到N1也需要600小時。如果你直接考N1,學著學著很容易就產生挫敗感而放棄,但N2以上的證書才是比較有含金量的,所以最好是先拿下N2。
  • 日語n2要學多久?自學日語從零到N2等級水平
    好多人會經常問道「自學日語從零到n2需要多長時間?」今天日本村外交文小編一臉誠實的告訴大家,這個多久是沒有標準答案的,因為時間的長短是取決於個人的,而且每個人的學習時間和學習能力是不一樣的,所以你想知道需要多久還不如先知道到達n2水平需要學哪些東西。
  • 三年級下冊Units 1-2綜合測試題聽力原文及參考答案
    三年級下冊Units 1-2綜合測試題聽力原文及參考答案聽力原文一、聽錄音,選出你所聽到的單詞或短語。聽兩遍。
  • ...2020年12月英語六級聽力閱讀原文真題答案寫作翻譯範文卷一卷二...
    2020年12月英語六級聽力閱讀原文真題答案寫作翻譯範文卷一卷二卷三 【摘要】2020年12月英語六級剛剛落下帷幕你考得怎麼樣?一起來看看英語六級真題答案解析吧!小編整理了2020年下半年英語六級作文翻譯範文,英語六級閱讀選擇聽力原文真題答案!
  • 2015年12月英語六級考試翻譯原文及解析(2)
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>六級>六級輔導>翻譯>正文2015年12月英語六級考試翻譯原文及解析(2) 2015-07-09 09:55
  • 【CET6】2020年7月六級聽力真題【答案及解析】
    Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.Directions: In this section, you will hear two passages.
  • ...原文最新 2020年12月英語四級聽力閱讀翻譯作文真題試卷及答案(2)
    2020年12月英語四級聽力原文:長對話1WOMAN: Mr. Smith, It’s a pleasure meeting you!Man: Nice to meet you, too. What can I do for you?
  • 日語零基礎如何三個月內過N2?
    答:建議可以報名網校N3-N1課程,進行7月的能力考備考以及12的N1備考準備,本班除了有效期內完成90%以上課件,不過可以免費重讀.長按二維碼識別可試聽↑【現在報名即贈全套教材】網校名師蔥花老師攜手上外名師,過級更放心!問:零基礎,三個月考N2有沒有可能?應該如何學習?
  • N3聽力 | 2015年12月 | 2-4到2-6
    #日語聽抄 或 日語精聽#可以很快地提升聽力能力圖文將自上向下按如下順序排列1真題上的選項(若真題無選項則無)2選項中的部分生詞(若真題無選項則無)3真題聽力音頻4正確答案5聽力音頻原文6原文中的部分生詞請大家靈活使用,讓聽力不再是難題堅持每天練習祝大家早日通過日語等級能力考試
  • 2014年英語四級考試聽力原文匯總(文字版)
    2014年6月英語四級聽力原文匯總2014年6月全國大學英語四級考試已經結束,文都教育將會在之後的時間裡與同學們分享大學英語四級真題及參考答案,敬請關注!以下為2014年6月英語四級聽力原文匯總,一起來回顧吧!