昨日，華裔導演王穎的《雪花秘扇》開始登上廣州各大影城。這部以中國「非遺」項目「女書」為背景的電影很早就吸引到大家的注意，除了李冰冰頂替章子怡、休·傑克曼客串出演，韓國女星全智賢在這部電影裡也有不俗的發揮。
「野蠻女友」全智賢在《雪花秘扇》中轉型，和李冰冰演「老同」。
南方日報報導 昨日，華裔導演王穎的《雪花秘扇》開始登上廣州各大影城。這部以中國「非遺」項目「女書」為背景的電影很早就吸引到大家的注意，除了李冰冰頂替章子怡、休·傑克曼客串出演，韓國女星全智賢在這部電影裡也有不俗的發揮。日前，記者在上海採訪到這位曾經的「野蠻女友」。全智賢稱和李冰冰是自來熟，並認為自己的「老同」就是李冰冰。不過，全智賢最希望能和章子怡合作，認為章子怡氣場很大。
比起野蠻女友，現在更加成熟
南方日報：能不能介紹一下你在《雪花秘扇》中演的角色？這個角色和以往你演的角色有什麼不同？特別和你的成名作《我的野蠻女友》相比來說。
全智賢：這次的電影講述的是關於兩位女性之間友情的唯美故事，我的角色是雪花。這個和「野蠻女友」差別很大。「野蠻女友」有點女權主義，但這部戲(《雪花秘扇》)是完全講述女性之間的故事。如果真讓我指出不同，我想最大的不同也許就是更加成熟的演員全智賢扮演更加成熟的角色。
南方日報：這些年你拍了不少作品，但中國觀眾記憶最深刻的還是「野蠻女友」，你有信心這次用「雪花」這個角色改變形象嗎？
全智賢：是！作為一個演員，肯定要根據不同的角色去鍛鍊自己的演技。《我的野蠻女友》雖然在中國獲得了很大的成功，但畢竟過去十幾年了，之後我也嘗試過很多角色，就像現在演的這個傳統女性就是其中一個。
南方日報：很多人稱讚你在《雪花秘扇》裡英文很純正流利，是因為之前拍好萊塢的作品練出來的嗎？
全智賢：雖然還不怎麼流暢，但我覺得不努力是不可能把英語說好的。第一次在《小夜刀》講過英文對白，所以對英文對白還是有點自信，我覺得進軍好萊塢最大的障礙就是語言，但這是每個演員的夢想，但如果有機會的話，我更希望能多來中國發展，這裡有很好的導演和演員，我很期待能跟他們有更多的合作。而且為拍《雪花秘扇》，我學了中文，學中文沒有想像中那麼難，中國的觀眾是非常開放的觀眾，不止容納自己國家的藝人，也會喜歡國外的演員，這點非常好，希望以後可以經常來中國。
章子怡有魅力，最想跟她合作
南方日報：中國女星中，諸如陳衝、鄔君梅、章子怡等都曾表示很難真正融入好萊塢那個圈子，你感覺呢？
全智賢：在這裡不敢說亞洲明星一點局限性都沒有，但我沒有真正在好萊塢活動過，沒有深切感受，我覺得不管怎樣都會有一些角色上的約束和限制。
南方日報：還有哪些沒演過的角色想嘗試？
全智賢：沒怎麼演過恩恩愛愛的愛情故事，很想演符合我現在年齡的表現愛情的故事。
南方日報：還有其他特別想合作的演員嗎？
全智賢：章子怡，第一次見到她時就感覺到，她比我見到的有魅力的男演員來得強烈，很想把那種感覺演到電影裡。
南方日報：張娜拉、張瑞希、金喜善等韓國演員都經常來中國拍戲，你以後會加大在中國拍片的數量嗎？
全智賢：我很想在中國多演一些角色。不管何時，如果有好的劇本和機會，我會很願意接受。（來源：南方日報 記者鄭照魁)