Beyond樂隊的《情人》是寫給誰的?真是寫給情人的?

2020-12-14 大叔聊音樂

說起Beyond樂隊,說起《情人》,相信大家一定不會陌生。這首歌曲被收錄於Beyond樂隊在1993年5月14日發行的粵語專輯《樂與怒》中。這張專輯是他們去日本後,發行的第2張專輯。

正是因為這段去日本發展的特殊背景,關於《情人》這首歌寫給誰的爭論,就一直沒停止過。隨著時間的發展,湧現了各種說法。

《情人》MV截圖

01歌迷說

曾經有很多歌迷認為這首《情人》是Beyond寫給他們的告白。歌迷對Beyond和黃家駒有深深的情結,歌曲初問世時,就有歌迷提出這種看法,完全可以理解。從歌詞中,可以得到一些「證據」。

每一天望海,每一天相對,盼望你現已沒有讓我別去的恐懼。我即使離開,你的天空裡。

歌迷們將這幾句歌詞,解讀為遠在日本的Beyond與香港歌迷遙遙相對,這沒問題。問題出現在後面的歌詞。

是緣是情是童真,還是意外?有淚有罪有付出,還有忍耐。是人是牆是寒冬,藏在眼內。

意外、罪、忍耐、牆等這些場景,就無法腦補了。「歌迷說」無疑站不住腳。

02女友說

直到參加內地的綜藝節目《年代秀》,黃家強才對此做了解釋。根據他的說法,《情人》是一首送給在背後支持Beyond樂隊成員的各自女友的歌。

黃家強解釋《情人》含義

「女友說」,可以說得通。「意外」,可以理解為他們的回憶,與情人的相遇、相識是一場美麗的意外。「罪」,可以理解為負罪感,一個男人為了追夢,放棄了給深愛的女人一個家。因此內心懷有負罪感,可以理解。「忍耐」和「牆」,可以解釋為隔閡,夢想和愛情只能二選一,導致戀人之間產生隔閡,這在現實生活中很常見。

03艾敬說

「女友說」並無一點點違和感,但我們知道每一位創作者都會將創作和自己的生活連結起來。否則他的創作難免空洞,無法打動觀眾。

年輕時的劉卓輝帥氣逼人

歌詞寫得情真意切,很難想像創作者劉卓輝先生沒有類似的經歷。熟知他的人應該知道,他曾交往了一個大陸女友,名叫艾敬。對此他也直言不諱。

這是我和四子時期的Beyond合作的最後一首歌。本來Demo原名為《大陸情人》,也許是家駒知道我在內地有女朋友。我按著自己的感覺去寫。

艾敬接受採訪時,曾分享了她和劉卓輝從相識、相愛到分手的過程。

艾敬曾因為音樂和劉卓輝相愛

他們多麼盼望香港能早日回歸啊,到那時,他們就可以不再承受分離之苦了。這種願望太強烈了,卻只能是一種企盼。在這種心情下,艾敬有感而發,創作了歌曲《我的1997》。她在歌詞中寫道:「因為我的那個他在香港,他可以來瀋陽,我不能去香港。1997快些到吧,我就可以去香港;1997快些到吧,和他去看午夜場。

這篇名為《艾敬和「那個他」的故事》的文章,於2010年被刊登於某論壇上。大叔相信文章描述的事情是真實的。否則,當事人一定會聯繫論壇官方,要求撤下這篇文章。

兩位當事人的表態,再結合歌詞,「艾敬說」比「女友說」顯得更合理。

04國家說

就在大叔以為這樁陳年「懸案」可以蓋棺定論時,事情又起了變化。一個偶然的機會,我看到了朱耀偉先生寫的《香港粵語流行歌詞研究》這本書。書中記錄了他向劉卓輝請教《情人》歌詞含義的經過。

劉卓輝的解釋自然讓人信服

朱:《香港晚安》、《情人》就是非常劉卓輝式的歌詞,分別有香港元素又有程式和無奈蒼涼的感覺。劉:《情人》的文字,並沒有很容易讓人明白其中意思。我要寫的其實是跨越中港兩地關係。朱:我覺得這與詩人鄭愁於新詩《水巷》異曲同工。詩中「四圍的青山太高了」,便是與《情人》同樣是通過寫分別異地的感情來談家國的。劉:《情人》不是寫單純的男女感情,而是想寫九十年代初一個香港人跟一個大陸人談戀愛的困難和阻隔。《情人》中「是人是牆是寒冬」的「牆」其實是地域阻界,也包括了文化差異的問題。1993的歌,16年後還要解釋歌詞,也挺失敗的。

於是很多人根據這段採訪,把《情人》理解為表達愛國情懷的歌曲。

05三主題說

這個說法,不是大叔創造的,只是大叔根據劉卓輝的解釋,幫他總結的。還沒和他確認過,也不知道他同不同意。有機會一定和他確認,哈哈。

首先,從歌詞理解,「女友說」、「艾敬說」、「國家說」都說得通。

其次,仔細閱讀他的解釋,「《情人》不是寫單純的男女感情,而是想寫九十年代初一個香港人跟一個大陸人談戀愛的困難和阻隔」,這句話很明顯同時肯定了「國家說」和「艾敬說」。

Beyond遠赴日本發展,四位成員都很捨不得各自的女友,慰藉女友們最好的方法莫過於為她們寫一首情深款款的歌曲,正如當初的《喜歡你》一樣。劉卓輝深知這一點。作為Beyond樂隊多年的搭檔,作為一個著名的詞作者,怎麼可能把他們合理的訴求拋在一邊呢?

最後,這種雙線或多線敘事加抒情的表達方式,之前有過案例。歌曲《大地》,你很難因為歌詞中的家國情懷就否定父子情深這一主題,甚至你可以在其中讀到信仰的味道。之前的文章有過闡述,在此就不贅述了。有興趣的朋友可以出門左轉,翻看我之前的文章你知道?Beyond的《大地》大獲成功,離不開這3次重要的決定

還記得大叔說過《大地》這首歌嗎?

綜上所述,大叔認為更合理的解釋是:Beyond的《情人》既表達了國家情懷,又是Beyond送給各自女友的表白,還是劉卓輝對艾敬的愛情獨白。

各位夥伴,你們認為呢?有沒有不同的觀點?歡迎大家踴躍留言。

相關焦點

  • 黃家駒這首流傳了27年的情歌,原來是寫給艾敬的
    「是緣是情是童真,還是意外」這段熟悉的歌詞想必承載了無數人的青春回憶,這是來自beyond樂隊的歌曲《情人》中的歌詞,然而這首歌背後卻還有一段鮮為人知的故事。由於這首歌出自於beyond樂隊四子時期的最後一張專輯,也就是1993年的《樂與怒》中,這張專輯發行沒多久家駒就在日本意外逝世了,所以這首歌的就開始被大範圍的誤讀,很多KTV也受到這些誤讀的影響,在歌曲的前面打上了「獻給beyond歌迷」的字樣。
  • 曹植的《洛神賦》究竟是寫給誰的?愛人?情人?仙人?
    曹植的《洛神賦》究竟是寫給誰的?愛人?情人?仙人?隨後此賦被廣泛流傳,不過此賦到底是寫給誰卻備受爭議,是愛人?情人?還是仙人?第一種觀點,說此賦是寫給甄宓的,此賦還有一個名字叫做《感甄賦》,因為這個名字因此很多人猜測,曹植是寫給自己的嫂嫂甄宓的,因為文章的創作時間,也正好是,曹丕賜死甄宓後不久,曹植看到了自己的侄子曹叡,思念嫂嫂,所以便神情恍惚,看見了甄宓,於是寫下了此賦。
  • 寫盡世間苦難的beyond樂隊!
    beyond樂隊是一支來自於香港的著名搖滾樂隊,也是華人地區的殿堂級樂隊之一,成立於1983年,其樂隊名的中文意思為超越。有一條路,叫做《灰色軌跡》;有一種奉獻,叫做《光輝歲月》; 有一種感恩,叫做《真的愛你》;有一種不眠,叫做《冷雨夜》。 有一種思念,叫做《遙望》。
  • 英國前首相邱吉爾寫給初戀情人信件曝光 兩人戀情破滅後仍是好友
    據英國《每日郵報》7月21日報導,英國前首相溫斯頓·邱吉爾寫給初戀情人的一封信曝光,這封信顯示,雖然兩人戀情破滅,但60年後他們仍然是好朋友。溫斯頓·邱吉爾是誰?信中內容揭秘在這封標註日期為1957年7月13日的信中,他稱她為「親愛的帕梅拉」,並在結尾處寫道:「作為同伴,你真是太好了。」邱吉爾還在信中對二戰期間他的科學顧問、英國物理學家弗雷德裡克·林德曼的去世發表了評論。
  • Beyond樂隊黃家駒這首經典之作,到底是唱給誰的,你有答案嗎?
    今天為大家推薦一首粵語經典歌曲,beyond的《情人》,發行於1993年專輯《樂與怒》中,由黃家駒主唱。1998年,這首歌有了國語版本,由黃貫中演唱,收錄在beyond 1998年的專輯《這裡,哪裡》中。歌曲發行至今,傳唱度依舊很高,例如林憶蓮、張學友、鄧紫棋等歌手都唱過,更是受到很多歌迷的喜歡。
  • 妻子寫給丈夫情人的一封信,一封一個妻子的辭職信
    妻子寫給丈夫情人的一封信,一封一個妻子的辭職信丈夫的情人:你好!我是他的老婆,也就是你一直盼望退出的那個女人。我知道你應該很愛他,但是你卻是處在那樣一個讓人感到悲哀的位置上,有的時候我甚至都很同情你,儘管你這樣的行為已經傷害到了我。
  • 白居易的《長恨歌》到底是寫給誰的?
    >三十四歲一首《長恨歌》讓他火到天上「天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期」神作一出,讓老白成功問鼎「國民情聖」當時走在街上,要不會一句《長恨歌》你都不好意思跟別人打招呼~都說《長恨歌》是寫給玄宗和貴妃的苦贈我者誰?東鄰蟬娟子。因思贈時語,特用結終始。永願如履綦,雙行復雙止。自吾謫江郡,漂蕩三千裡。為感長情人,提攜同到此。今朝一惆悵,反覆看未已。
  • 為什麼1992年黃家駒要帶領beyond樂隊去日本發展?
    這是某個粉絲寫給家駒的詩句,表達了粉絲對家駒逝世的悲痛之情。可見這個粉絲是真的愛家駒啊,1989年黃家駒創作了著名歌曲《真的愛你》,歌曲《真的愛你》進入電臺排行榜12周入選了1989年年度十大中文金曲,Beyond憑藉歌曲《真的愛你》火遍大江南北,1991年beyond在香港紅勘體育館舉辦了beyond1991年生命接觸演唱會,beyond樂隊成為了香港首個在紅磡開演唱會的搖滾樂隊。
  • 人間四月天——林徽因究竟寫給誰的?
    封面最近看到標題黨說林徽因寫的《人間四月天》究竟給誰寫的?有很多人說是給徐志摩的,甚至煞有其事的說《再別康橋》是寫給林的,林此首寫給徐的!詩人的感情是飽滿的、激烈的,從字裡行間看來,這首詩更像是寫給她大兒子的。值四月天,其子出生,即賦詩一首以對新生命的喜悅和濃濃的母愛。
  • 致敬搖滾樂隊beyond,黃家駒的作品百聽不厭,影響了一代又一代人
    說起beyond打小兒喜歡聽搖滾的北京孩子都不陌生,而beyond的實力影響了一代又一代人,一系列經典作品至今被無數人穿傳唱,所以今兒個就跟大伙兒聊聊記憶中的beyone樂隊和主唱黃家駒相信北京人都還記得,八十年代那會兒beyond樂隊橫空出世瞬間就紅遍京城,在很短的時間內就展現出了樂隊的實力,同時也迎來了無數搖滾樂迷的追捧,不可否認的是beyond創作出來的作品都很有深度
  • Beyond的十大經典歌曲
    Beyond,中國香港搖滾樂隊,由黃家駒、黃貫中、黃家強、葉世榮組成。1983年Beyond成立,同年參加「山葉吉他比賽」獲得冠軍並正式出道。1986年自資發行樂隊首張專輯《再見理想》。1989年憑藉歌曲《真的愛你》獲得第12屆十大中文金曲獎、第7屆十大勁歌金曲獎。1990年憑藉歌曲《光輝歲月》獲得第8屆十大勁歌金曲獎。
  • 楊唐唐:讀杜拉斯的《情人》
    海報曾經有人問我誰的文字近乎曖昧,我脫口就說了杜拉斯許多年後的1984年,她把在那裡的一段經歷寫成《情人》,備受讀者青睞。《情人》是王道乾先生的譯作,王先生過去是一位詩人,具備詩人的才情,翻譯過左拉。《情人》 尊重了杜拉斯的匠心(她說這本書的每一句話都用心經營),也展露了王道乾先生超乎尋常的才氣。
  • 寫給愛人的生日祝福語
    相關文章:1.寫給愛人的生日祝福語2.送愛人生日快樂祝福語 親愛的生日快樂祝福語3.初戀情人生日祝福語 情人生日祝福語大全4.寫給男朋友的生日祝福語5.寫給老婆生日的祝福語6.寫給男生的生日祝福語7.情人生日祝福語簡訊男朋友 送給情人生日祝福語8.老婆生日最有創意的祝福語
  • 一首《我們的天空》,傳達歌迷的心聲,翻開了beyond樂隊的生涯史
    如果你是beyond的歌迷,那麼一定對《我們的天空》這首歌不陌生,這是一首意義深重的歌,它寄託了無數beyond歌迷對beyond的思念和敬仰之心,更是歌迷用來紀念去世的beyond樂隊的靈魂人物——黃家駒!
  • 舊情人網上曝克裡情史:其如情聖用法語說情話
    舊情人網上曝克裡情史這不,美國總統候選人克裡的一位舊情人也成了名人。最近她在大洋彼岸好不風光:建起了個人網站講述當年與克裡情事的內幕,還自費出版了一本自傳體小說。     據19日《紐約每日新聞》報導,克裡的這名舊情人叫李·惠特納姆,年齡在40歲左右。據她在個人網站的自述,當初與克裡相戀時,她還是在哈佛大學修讀教育專業的碩士生。
  • 追憶beyond十五載,逝去的歲月
    beyond香港殿堂級搖滾樂隊,一個時代的記憶,其實今天我寫這篇文章,也是來自於我這十五年,對於音樂的感悟,以及beyond樂隊對我的影響,2005年還在上初中的我,第一次看到了父親在親戚家裡給我拿來的收音機。那是一臺老式收音機,充滿了灰塵。
  • 中國最強四大樂隊,beyond第一無爭議,第二00後不認識!
    中國最強四大樂隊,beyond第一無爭議,第二00後不認識!五月天,臺灣搖滾樂團,由樂隊團長兼吉他手怪獸、主唱阿信、吉他手石頭、貝斯瑪莎和鼓手冠佑組成,前身為「So Band」樂團,在1997年3月29日更名為「五月天」。
  • 周杰倫《等你下課》寫給誰?歌詞青澀動人不是寫給小周周的
    周杰倫等你下課寫給誰的呢?一看到這個歌名,再想到小周周上課的消息,很多人都以為還是寫給小周周的,但是聽過之後才發現不是,從歌詞來看這是一首情歌哦,那這首作為生日禮物的新歌會是周杰倫寫給誰的呢?周杰倫等你下課寫給誰這首《等你下課》歌詞來自周杰倫發想的一個故事,想像一個年輕人暗戀一個女孩,懊悔自己沒有好好念書,沒能跟她考上同一所大學,為了等她下課,在女孩住處附近租房、默默守候著她,彈著琴寫情書,只想把自己的心意傳達給她
  • 當個有錢人·做個有情人
    當個有錢人·做個有情人   我們希望你要做個有情人,做個有情人不是要你到處留情,而是希望在你生命的回憶當中,不管你有多少寒暑,你都有許多關於親情、愛情、友情的美好回憶。有一天你會發現,上半輩子最多的是錢,而下半輩子這些美好的回憶才是你生命中最重要的資產。