英語啟蒙和學習是兩回事!
啟蒙,啟的是興趣,但不是對英語本身的興趣,而是對通過英語所展示出來的「東西」的興趣,比如電影是英文的,孩子首先愛看的是電影,而後轉化為對英語的興趣;還有漫畫書,先是對書裡的繪畫感興趣,後來想知道旁邊的英文對話說了什麼;孩子穿的T恤,路邊的廣告,商品的包裝等等。
而學習,是真正像學校的課本一樣,去按部就班的從頭開始。
很多孩子其實沒有啟蒙的過程,直接進入學習。家長給孩子報各種班,這家效果不好換另外一家,開始孩子特別有「興趣」,後來就好像不想去了,其實那不是興趣,是新鮮感,家長混淆了,如果各種班不能給孩子帶來樂趣,或者讓「新鮮感」持續,那孩子遲早會對英語失去興趣,轉而變成牴觸和不喜歡,沒人喜歡乾巴巴的語言學習,所以不要埋怨孩子不堅持。
啟蒙是沉澱(說的好像有點大)。
我家女兒三年級開始學校正式有英語課,沒有過度,好像一下就融入進去了,這絕對得益於她之前5年左右的不間斷看英語動畫電影,期間英語的「感覺」一直在影響她,就像好朋友一樣,彼此「熟悉」。
到了四年級下學期的時候,她正在看冰雪奇緣(Frozen),看了好多遍,非常喜歡,當時她特別像知道電影裡面的Elsa和Anna到底在說什麼,我就想,要不試試?我就把劇本列印出來,和她一句一句的看,不認識的單詞我和她一個一個查(語法當時沒說,主要是單詞),用了幾個月的時間,把整部電影從頭到尾弄完了,期間在上學的路上,我和她分別扮演Elsa和Anna,我一句,她一句。也正是這個電影,讓她的英語進步飛速,到現在,只要這部電影的背景音樂一響起,劇中的臺詞她還是自然說了出來。
她的現狀:
她的發音我敢說老師也不一定有她正宗地道。
她的成績,幾乎都是96-99範圍(100的不多,但這重要嗎?很多人覺的不考100,不是全年級第一還在這裡吹什麼,我只能說人各有志,在乎的東西不同)。
寒假英語作業是預習六年級下學期的書,並熟讀課文,背寫單詞上傳給老師,她只用了2個小時一本書全弄完了,讀完課文我聽寫,只有1,2個單詞錯誤,我不知道她是怎麼做到的,對她來說好像非常輕鬆。
她的一首Rolling in the deep,震撼全校,家長以為學校活動請了外面老外家的小孩。
她自己已經看了幾本Roald Dalh的幾本書。
她平時沒事兒看Youtube上的英語教學視頻。
當然,更喜歡的是周末沒事兒繼續看英語動畫電影。
... ...
英語動畫電影,是我家孩子英語啟蒙和學習的唯一課外途徑。
現在我又選了一部電影,想的是在她上初中前,和她一起弄完,這樣她初中的英語也就基本不用費神了 (晚點把我做的這個視頻發上來給大家看看)。
完。
PS:我不屬於任何機構,就是想把這些分享出來,給那些不想隨大流,卻又找不到合適方法的多個可能,至於我做的視頻,本來是想把給女兒看的電影,利用業餘時間重新整理,分享出來,讓大家看看什麼是英語動畫電影,可以這麼美好,但花的時間太多了,坐的我屁股疼。