被控分裂國家洗黑錢等4罪 「港獨」分子鐘翰林保釋被拒!被捕前正欲進入美領館

2020-10-29 香港商報

商報君 香港商報 今天

「學生動源」前召集人鍾翰林27日疑在前往美國領事館尋求庇護途中被警方國安處探員拘捕,被控分裂國家及串謀發布煽動性刊物,並涉洗黑錢總值近70萬元,今日上午在西九龍法院提堂。控方指因需時檢驗鍾翰林的手提電話及電腦,亦須調查網上平臺發布的信息;而案件亦牽涉另外3至4名疑犯,同樣因涉洗黑錢須調查銀行月結單等,申請將案件押後10星期,獲裁判官蘇惠德總接納,案件將於明年1月7日再訊。鍾翰林保釋申請被拒,還柙監房看管。

被告鍾翰林,19歲,被控一項分裂國家罪,涉於今年7月1日至10月27日期間在香港與其他人積極組織、策劃實施或者參與實施旨在分裂國家、破壞國家統一行為,不論是否使用武力或者以武力相威脅,即將香港從中國分離出去或非法改變香港特別行政區的法律地位。

鍾翰林另被控2項洗黑錢罪,首項洗黑錢罪指,他於前年1月19日至今年7月29日期間,以鍾翰林的名義在Paypal Hong Kong Limited 持有的帳戶內總值$133417.69元的全部款項或部分、直接或間接代表任何人從可公訴罪行的得益仍處理該財產。

第二項洗黑錢罪則指他於去年8月27日至今年7月29日期間,以鍾翰林的名義在香港上海滙豐銀行有限公司持有的帳戶內總值$564318.19 元的全部款項或部分、直接或間接代表任何人從可公訴罪行的得益仍處理該財產。

鍾翰林被控一項串謀發布煽動性刊物罪,涉於前年11月30日至今年6月9日期間在香港,與其他人串謀發布煽動刊物,即激起香港居民企圖不循合法途經促致改變其他在香港的依法制定的事項。

根據香港國安法的分裂國家罪條文,任何人組織、策劃、實施或者參與實施旨在分裂國家、破壞國家統一的行為,包括將香港或者中國其他任何部分從中國分離出去、非法改變香港或者中國其他任何部分的法律地位,或將香港或中國其他任何部分轉歸外國統治,即屬犯罪。首要分子或者罪行重大,判處終身監禁或10年以上有期徒刑;積極參加的,判3年以上10年以下有期徒刑;對其他參加的,則判3年以下有期徒刑、拘役或者管制。

另據報導,鍾翰林曾前往美國駐港澳總領事館試圖尋求所謂「政治庇護」。

相關焦點

  • 「港獨」分子鐘翰林涉煽動分裂國家被捕,不准保釋
    鍾翰林被押往法庭提訊據香港「東網」10月29日報導,香港警方國家安全處已落案控告鼓吹「港獨」的香港前「學生動源」召集人鍾翰林多項罪名,不准保釋,通宵在中區警署扣查。29日早,警方押送鍾翰林到西九龍法院提訊。報導稱,警方表示,一名19歲被捕男子已被暫控一項「分裂國家罪」、兩項「處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產」(俗稱洗黑錢),及一項「串謀發布煽動性刊物」。
  • 「港獨」分子鐘翰林涉嫌煽動分裂國家等罪被捕,今到法院提訊
    據香港「東網」10月29日報導,香港警方國家安全處已落案控告鼓吹「港獨」的香港前「學生動源」召集人鍾翰林多項罪名,不准保釋,通宵在中區警署扣查。29日早,警方押送鍾翰林到西九龍法院提訊。報導稱,警方表示,一名19歲被捕男子已被暫控一項「分裂國家罪」、兩項「處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產」(俗稱洗黑錢),及一項「串謀發布煽動性刊物」。
  • 涉協助「港獨」潛逃 警方國安處再拘1人
    」頭目、前「學生動源」召集人鍾翰林被指於10月27日欲進入美國駐港總領事館尋求「政治庇護」,但在進入前被警方拘捕。有傳媒引述消息指,警方國安處今日(9日)在元朗拘捕1人,被捕人士為「學生動源」前成員、沙田區反對派議員勞越洲前助理陸海天(34歲),他涉嫌提供住所予鍾翰林避開警方追捕。「學生動源」下午於Facebook證實,該組織前成員陸海天被捕。
  • 前「港獨」組織「學生動源」召集人鍾翰林涉嫌違反國安法被捕 將於明年1月7日再審
    前「港獨」組織「學生動源」召集人鍾翰林周二(27日)再次涉嫌違反香港國安法被捕,今日(29日)被押往香港西九龍裁判法院應訊。鍾翰林被控分裂國家、洗黑錢、串謀發布煽動性刊物等4罪。法官以被告有潛逃風險、保釋期間再犯案為由,拒絕其保釋申請,須關押候訊,案件將於明年1月7日再審。
  • 亂港分子鐘翰林侮辱國旗罪成
    海外網12月11日電 據香港東網報導,「港獨」組織「學生動源」前召集人鍾翰林,被指2019年5月在香港立法會示威區刑毀一支五星紅旗,他此前否認侮辱國旗及非法集結兩罪,11日在東區法院被裁定兩罪罪名成立。
  • 【「港獨」欲進美領館求庇護被拒】據香港東網報導,「港獨」組織...
    【「港獨」欲進美領館求庇護被拒】據香港東網報導,「港獨」組織「學生動源」前召集人鍾翰林27日早上被香港警方國安處以「煽動分裂國家」罪名拘捕。「學生動源」另外2名前成員何忻諾及陳渭賢也被捕。
  • 4名亂港分子跑美領館求「庇護」,被拒絕入內
    「港獨」分子、前學生動源召集人鍾翰林27日再次被捕,落網地點是美國駐港澳總領事館外。當晚,學生動源又有四人跑到美領館欲尋求政治庇護,卻被拒絕入內。學生動源是2014年非法「佔中」運動後成立的學生組織,明確主張「港獨」。鍾翰林是香港國安法生效後,第一批被國安處拘捕的「港獨」分子之一,之後獲准保釋。
  • 蓬佩奧要求釋放港毒鍾翰林?佩,你配?
    香港警方27日依法拘捕港毒分子鐘翰林、何忻諾與陳渭賢,該3人均為港毒組織「學生動源」成員,鍾翰林為該組織頭目。3人,他們涉嫌自9月至今在網上發表煽動他人分裂國家的內容,違反香港國安法第21條,相關行動仍在進行,不排除有更多人被捕。
  • 「港獨」被捕,一個也不放過
    近日,「港獨」分子其中的一名年輕的頭目中鍾翰林,也就是「學生動源」曾經的發動者就被警方拘捕到案。鍾翰林之前在網上發了許多試圖「分裂國家」的信息,具有極大的煽動性。後來他被查出經手了近七十萬港元,涉嫌洗黑錢。於是香港的警方以涉嫌多項罪名的將他抓捕歸案。
  • 又一亂港分子宣布潛逃:此前襲警被槍擊,進美領館求「庇護」被拒
    而他也曾和10月被捕的鐘翰林同日到達美國駐港澳總領事館尋求所謂「政治庇護」,但對方要求他們離開,他感覺到「被出賣」。曾志健(香港《星島日報》資料圖)據報導,在去年10月1日荃灣的暴亂活動中,曾志健涉嫌持棍襲警,之後被警方開槍擊中。他被控暴動及襲警罪,原本應在12月21日提堂,但他缺席聆訊,法庭下達拘捕令。
  • 「我們被美領館趕了出來……」
    被控暴動及襲警罪的亂港暴徒曾志健,因缺席12月22日的法庭聆訊,被香港區域法院發出拘捕令。《南華早報》22日刊文披露,曾志健就是今年10月前往美國駐港澳總領館尋求庇護、卻遭對方拒絕的四名亂港分子之一,他描述當時的情景:「我們被他們趕出來……他們叫我們走,只說保持聯繫。」
  • 前「港獨」頭目被捕後,港媒爆料:4名「港獨」求美領館庇護被拒
    但是還是不乏有一些看不清局勢的人,也就是「港獨」。10月27日媒體報導,前「港獨」頭目被捕,是「學生動源」的召集人鍾翰林,在他被捕之前,曾到美國領事館求庇護,不過還是被捕了。鍾翰林因在網上發表煽動國家分裂的言論,違反了中國法律,所以被香港警方拘留。
  • 亂港暴徒自曝求美領館庇護遭拒 還被對方「趕出來」
    亂港暴徒自曝求美領館庇護遭拒 還被對方「趕出來」 時間:2020年12月23日 06:19:22&nbsp中財網   被控暴動及襲警罪的亂港暴徒曾志健,因缺席12月22日的法庭聆訊,被香港區域法院發出拘捕令
  • 「亂港分子」鍾翰林被裁定侮辱國旗罪及非法集結罪罪成
    鍾翰林(資料圖)海外網12月11日消息,據香港東網報導,「港獨」組織「學生動源」前召集人鍾翰林,被指2019年5月在香港立法會示威區刑毀一支五星紅旗,他此前否認侮辱國旗及非法集結兩罪,11日在東區法院被裁定兩罪罪名成立
  • 4名港獨分子在香港被捕,此前曾多次發表分裂國家的內容
    10月27日,據報導,曾是"學生運動員"召集人、"香港獨立"組織的前成員鍾翰林和陳渭賢10月27日被香港警察國家安全局官員逮捕。據報導,鍾翰林第二十七日前往美國駐香港和澳門領事館尋求"政治庇護"。
  • 亂港分子鐘翰林侮辱國旗及非法集結罪成,判監禁4個月
    港媒剛剛消息稱,「港獨」組織「學生動源」前召集人鍾翰林,去年5月在香港立法會示威區與團體「保衛香港運動」爭執,期間毀壞對方的五星紅旗,被裁定侮辱國旗及非法集結罪成,今天(29日),鍾翰林在西九龍裁判法院被判監禁4個月。
  • 「風雲計劃」失敗,又一亂港分子被捕
    戴耀廷就是著名的亂港分子之一,還是非法「佔中」的發起者。據悉,戴耀廷已經被港大開除了。儘管如此,戴耀廷仍然死心不改,依舊進行著各種違法亂紀的行為。戴耀廷「門徒」接連被捕,「港獨」分子必須被懲治近日,戴耀廷的「門徒」陸海天由於觸犯香港國安法被捕。
  • 又一個「亂港」分子被捕,「港獨」接連落網,誰也逃不了
    此外,鍾翰林,「港獨」組織「學生動源」組織者,此前企圖向國外勢力「投誠」而遭到拒絕,而後到美國駐港澳領事館附近遊蕩,企圖尋求美國的政治庇護未果,被國家安全處的工作人員拘捕,被指控犯有分裂國家罪以及洗錢罪等四項罪名。同一日,香港警方拘捕了「港獨」組織「學生動源」的前成員何忻諾以及陳謂賢。
  • 求收留遭拒,「亂港」分子大罵美國,現在看清其真面目了?
    秋天一過,「亂港」分子果然如秋後的螞蚱,蹦躂不起來了。因為這一次,連「美國爹」都撒手不管了,氣得「亂港」分子大罵美方「可恥」。據港媒報導,香港國安法出臺實施以來,在香港國安法的震懾下,許多「亂港」分子紛紛潛逃國外。曾「嫖到失聯」的英國駐港總領館前職員鄭文杰和亂港組織「學生動源」前成員劉康,就在香港警方的通緝名單之上。
  • 又一「港獨」組織頭目被捕
    據香港東網報導,有消息稱,「港獨」組織「學生動源」前召集人鍾翰林被香港警方國家安全處人員拘捕,其涉嫌在今年8月至今在網上社交平臺發表有關煽動他人分裂國家的內容,違反香港國安法第21條煽動分裂國家罪及涉嫌洗黑錢罪。