受疫情影響,在線教育受到大家的廣泛關注。不知道大家有沒有發現,很多號稱擁有超高性價比的在線一對一外教課程大多使用菲律賓外教。很多人會十分疑惑,菲律賓人英語很好嗎?
查閱網上資料,很多人驚奇的發現,菲律賓被稱為是亞洲英語最好的國家,還擁有世界上排名第三的英語人口,甚至號稱是商務英語能力最強的國家。但是菲律賓作為東南亞國家,社會發達程度不高,英語水平真得已經達到這樣的高度了?這真的合理嗎?
英語在菲律賓擁有超高存在感
號稱商務英語能力世界最強的菲律賓人母語並不是英語,而是他加祿語。英語是菲律賓人的官方語言。然而,雖然菲律賓人母語是他加祿語,但是由於菲律賓是由7000多個島嶼組成的,因而方言差別很大。
實際上只有馬尼拉和大呂宋島才使用他加祿語,例如在著名的旅遊城市宿霧就很少人會說母語他加祿語,因為他們有自己的方言——米沙鄢語。
與他加祿語相反,英語卻在菲律賓擁有很高的存在感。因為菲律賓不同地區的人需要交流,英語此時就成了橋梁。絕大多數菲律賓人可以說一口流利的英語(當然,許多在鄉下種地的老一輩人除外)。
如果你聽菲律賓人之間交流,他們對話中20-30%都是英語單詞,其餘的是他加祿語和方言。電視上、電影院中也存在超過一半以上的全英文節目。那麼,到底為什麼菲律賓人英語可以這麼好呢?
下面我們說說菲律賓人英語說得好的4個原因。
美國殖民期間對其教育體系的影響
第一個也是最為主要的原因是,美國曾經對菲律賓殖民統治了近50年,他們不僅向菲律賓引入了服裝、快餐,最為關鍵的是普及了英語。
美國向菲律賓引進了免費的教育系統,甚至從美國派來了專業老師普及英語,除此外,還要求所有的老師在學校都要說英語。菲律賓除了國語外的大多數課程都是用英語授課的。
英語在菲律賓媒體中使用率很高
另一個關鍵原因是,菲律賓人除了在學校大量使用英語,在日常生活中也會頻繁接觸英語。
當你在菲律賓打開電視時,會發現有很多英語頻道,這些頻道都是採用全英文形式,其收視率通常比菲律賓語頻道要高。除此外,菲律賓的電影也是用英語播放的,不像我們國內都會進行中文配音或添加中文字幕。
菲律賓所有標牌都是英文的
菲律賓人英語說得好的另一個原因是所有的標牌都是用英文標註的。這種情況不僅發生在馬尼拉、洛杉磯、長灘島以及宿霧等著名旅遊度假中心,實際上在菲律賓的任何地方都是如此。在菲律賓甚至連路上的施工標誌都是用英語寫的。
菲律賓人在日常生活中的方方面面都可以直接觸到英語,英語播報的媒體節目有利於他們練習聽力技能,而英文標牌則有利於他們提高閱讀能力。
菲律賓經濟和地理位置均不佳
和新加坡相比,雖然新加坡是一個小國,但它是該地區的金融中心。和泰國相比,幾個世紀以來,泰國一直是東南亞最為著名的旅遊勝地,儘管遊客們經常抱怨泰國人英語水平太差,但他們仍然每年都會去旅遊。
對於菲律賓來說,他們的旅遊業不如泰國發達,也沒有像新加坡那樣的經濟實力,更沒有像馬來西亞棕櫚油一樣的珍貴自然資源。因此很多菲律賓人迫切希望在國外找到工作,以改善他們的生活水平,只有具備良好的英語水平,才有可能可能實現這樣的目標。