Kyrie says he's happy to be finally playing with a shot maker.
歐文日前在談到誰來執行最後一投時表示，身邊終於有了一個和自己一樣能取分的人。
Look, I don't dislike Kyrie at all. I think what he has done for social justice should be commended. I think a lot of the Boston media ran a smear campaign after he left to make him look bad. I think the flat Earth comments was just him looking for attention.
聽著，我一點也不討厭歐文。我覺得他為社會正義所做的努力值得稱讚，我覺得他走之後，很多波士頓媒體是有針對性地抹黑他，就是為了讓他難看。我覺得地平說也只是為了博眼球。
But this.... Boy this was dumb. He said he is happy to be playing with a shot maker for the first time. I mean his former "non shot maker" is about to win his 4th ring and possibly 4th finals MVP.
可這……這孩子好蠢啊。他說自己為頭一次遇到關鍵時刻能得分的隊友而高興。我覺著吧，他那個「關鍵時刻不能得分」的前隊友都快拿下個人第四個戒指了，或許還有第四個FMVP。
————————
[–]NBA [Matthew Dellavedova] MachineGunDellly 1490 指標 8小時前
Kinda disrespectful to Matthew Dellavedova, but okay.
有點不尊重德拉維多瓦，不過也沒啥 (¬◡¬)
[–]stefanfan101 26 指標 8小時前
Maaan terry rozier loookin at this dude like wtf
擦，羅齊爾一臉懵逼地看著歐文
[–]76ers Aetius454 16 指標 8小時前
Damn he really gonna do JR dirty like that?
76人球迷：靠，難道他非要這麼噁心JR？
[–]Heat whatdoinamemyself 55 指標 6小時前
People keep pointing out his Cavs teammates or his Boston teammates..
But isn't this just disrespectful as hell to HIS CURRENT TEAMMATES HE JUST PLAYED WITH
熱火球迷：大家都說他這是對前騎士和凱爾特人隊友陰陽怪氣。
不過這難道不也是對現隊友的不敬嗎？？！
[–][BOS] Danny Ainge andysenn 26 指標 5小時前
He did (and does) this a lot. Talking down to the rest of the players like he is god's gift to earth. Bro, you aint shit without LeBron.
The Nets chances to win start and end with KD, if he is back they are into something, if he is not, damn, F the Nets
凱爾特人球迷：歐文這事兒沒少幹。經常用不可一世的口吻跟隊友說話。老弟，沒了詹姆斯你算個屁啊。
籃網能咋樣就看阿杜了，如果他能力還在，那有得看，不然的話，籃網完犢子咯。
[–]vvrr00 470 指標 9小時前*
Time for Kevin love to come out and say
First time in my life I saw Kyrie deciding to pass,if only he passed when I scored 34 in that quarter instead of pounding the ball and shooting unnecessary shots
樂福應該出來反擊。「這是我這輩子頭次見到歐文傳球，要是當年我單節34分那會兒他知道傳球就好咯，可他除了運到死就是瞎扔。」
[–]Raptors Therealomerali 238 指標 8小時前
Love should've seriously ended up with 60+ points that game.
猛龍球迷：樂福那場比賽是很可能拿到60多分的
[–]Kings EndlessDysthymia 94 指標 8小時前
I blame the whole team for that one. How could they not feed the hot hand?
國王球迷：這就得怪騎士全隊了。樂福手感發燙，幹嘛不餵球了呢？
[–]Mister Hibachi 229 指標 7小時前
They were until LeBron went out for his rest. Then Kyrie decided it was his time lol
老詹下場休息之前大家都在餵樂福的。老詹一走，歐文就開始搶戲了，哈哈哈
[–]Celtics clumsynoah 164 指標 7小時前
the sheer difference between Steph in the Klay quarter and Kyrie in the KLove quarter ... lmao
凱爾特人球迷：這就看出庫裡對單節超神的克萊和歐文對單節超神樂福的區別了……哈哈哈哈
[–]Nuggets MileHighCam 98 指標 8小時前
Bet money KD hates this fool by next seasons playoffs
掘金球迷：我保證，阿杜到了下賽季季後賽就會嫌棄這個蠢貨
[–]monekys 5 指標 1小時前
KD with 50 burner accounts on deck ready to slander Kyrie
阿杜的50個小號已經準備好開噴歐文了
[–]secretsodapop 32 指標 5小時前
They will blame everyone on the roster and coaching staff except for each other. Fairly easy to see.
他們會甩鍋給其他每個隊友和教練，自己就是不粘鍋。這是很好預見的啊。
————————
[–]Lakers Irrichc 962 指標 8小時前
Remember when people said it was lebron’s fault that kyrie and lebron broke up? Yikes. All i can say is they better win titles down in brooklyn cause shits will get worse with any sense of a break down.
湖人球迷：還記得當初大家都說是詹姆斯逼走歐文不？嘖嘖。我只想說，歐文和阿杜最好能在布魯克林奪冠，不然的話，但凡有點拉胯的跡象，那就越會越來越糟。
[–]UrbanCrusader24 15 指標 7小時前
Yup. Remember perfectly. Everyone was sh**ting James for forcing Kyrie out.
是的，我記得很清楚。當時人人都在噴老詹。
[–]Lakers callbobloblaw 54 指標 6小時前
Obviously it's Lebron's fault. He is locker room cancer and gave Kevin Love depression. This Laker team will never have success because he's a bad leader and teammate.
湖人球迷：明明就是老詹的錯嘛。他就是更衣室毒瘤，是他讓樂福抑鬱的。這支湖人永遠都成功不了，因為老詹是個壞領袖和壞隊友。
[–]Pacers SoulSerpent 18 指標 4小時前
I mean everybody acknowledged Kyrie hit the big shot. But LeBron still played a better series and was still the better player. What exactly did Kyrie want?
步行者球迷：其實大家都承認當年是歐文命中了關鍵球。可老詹依然是那輪系列賽更強也打得更好的人啊。歐文到底是要幹啥啊？
[–]BroadheadTTM 12 指標 3小時前
According to reports he genuinely thought he was better than LeBron and was confused why that wasn't the topic of conversation.
根據報導，他還真覺得自己當時比老詹強，而且還很疑惑自己為啥不是話題的焦點。
[–]FizzWigget 11 指標 5小時前
Kyrie just wanted to get out of Daddies shadow
歐文就是想走出爸比的陰影啦
[–]Cavaliers UrbanJatt 319 指標 8小時前
They not gonna. Kd is up coming off an injury. Kyrie already peaked as player and they got a new coach. I got bucks, celtics, sixers in that order of whose most likely to make the finals.
騎士球迷：籃網還真成不了氣候。阿杜剛傷愈，歐文巔峰已過，而且又是新教練。我倒覺得雄鹿、凱爾特人、76人更有可能進總決賽。
[–]Heat joshuajudo 185 指標 8小時前
No Heat?
熱火球迷：看不起我熱？
[–]Cavaliers UrbanJatt 188 指標 8小時前
Damn my bad lol idk how I forgot about them. Yeah i think heat and sixers will be fighting my 3rd spot.
騎士球迷：擦，我的錯，哈哈，居然忘了熱火。沒錯，我覺得熱火和76人會爭第三。
[–][CLE] LeBron James soeasyakamancandoit 49 指標 7小時前
Don’t sleep on Toronto in the East, either.
騎士球迷：東部可不能小看多倫多哦
[–][CHI] Andres Nocioni StevenColbert2016 77 指標 7小時前
They need to make serious moves to contend. Lowry is aging, Gasol is gone, FVV may be gone, Pascal was exposed in the bubble, and it isn't like Toronto is getting any big free agent.
公牛球迷：他們還得有些運作才能保持競爭力。洛瑞老了，小加走了，範弗裡特也許也要走，西卡已經被針對過了，而且貌似多倫多也吸引不到任何大牌自由人。
[–]gojiragocrazy 17 指標 3小時前
Toronto fan and i agree. I think we got it done and if we dont get a big free agent we should reset while finding a way to keep lowry n ibaka
龍蜜表示同意。我覺得如果搞不來大魚，那我們應該重置，同時還得盡力留下洛瑞和伊巴卡。
[–]Celtics PaleontologistFluid9 183 指標 6小時前*
Miami and Toronto are both way, way more likely to get a chip next season than that dumpster fire in philly.
凱爾特人球迷：熱火和多倫多都厲害的，下賽季奪冠的可能性比費城這垃圾堆大多了。
[–]ashamedprotein 96 指標 4小時前
I dunno, can either of those teams slow down Philly's dynamic duo? Not much you can do when Furkan Korkmaz and Raul Neto get rolling.
不一定哦，誰能限制住費城的活力二人組？！科克馬茲和內託發起飆來，你還真做不了啥(≖‿≖)
[–]Warriors coronaldo 15 指標 4小時前
Agree. Also plainly because Kyrie isn't a real 1A or 1B superstar.
He's more in the PG13 tier and that's the tier of supporting actors.
At this moment Curry, arguably Lillard and maybe even Doncic are better PGs than him.
勇士球迷：同意。而且歐文其實也不是超巨。
他和泡椒一個級別的，這個級別就是配角。
就目前來說，庫裡、利拉德，或許還有東契奇都是比歐文更強的控衛。
[–]Knicks Font_Fetish 5 指標 2小時前
In addition to the 3 you listed, James Harden is a better PG than Kyrie. So is LeBron. Maybe even Ja Morant and Jamal Murray. He's toward the bottom of the top 10 and is a locker room cancer. These new Nets will never have good chemistry because their star players are incapable of being relatable to the rest of the team.
尼克斯球迷：再加個哈登吧。詹姆斯也是。甚至是莫蘭特和穆雷。歐文都快到前十控衛的末尾了，還是個更衣室毒瘤。全新籃網是打不出化學反應的，因為他們的頭牌沒得同理心。
————————
[–]Spurs NotFrankSalazar 34 指標 7小時前
「We don't need someone to come in with their coaching philosophy and change everything we're doing.」 - Kyrie. He’s already undermining his coach and they haven’t even started to practice. What exactly have y』all been doing kyrie? He acts like they’re already an established team.
馬刺球迷：歐文：「我們不需要誰來灌輸執教理念，不需要他來改變我們所做的一切。」這還一場練習賽都沒打呢，他就已經開始給主教練挖坑了。歐文你到底做了些啥啊？搞得像籃網已經站穩山頭一樣。
[–]jaytatum2023mvp 482 指標 8小時前*
Unnecessarily throwing shots at Bron while he’s sitting out watching him play in the finals. Good luck with all this Brooklyn!!! We in Boston didn’t forget the 「I’m never going 7-22 again」 and following up with like a 6-21 game and then an 8-22 game.
歐文明明這會兒只能在電視機前看老詹打總決賽，卻偏偏要無事生非地招惹別人。祝布魯克林好運吧！！我們凱蜜忘不了他當初說的「我再也不會22中7了」，緊接著好像是21中6和22中8.
[–]Mister Hibachi 61 指標 7小時前
Well tbf neither of those are 7-22 lol
確實不是22中7，哈哈哈哈
[–]return_of_the_ring 156 指標 7小時前
This is just weak.. why take shots at your teammates like this? This can easily come back to bite you man.
歐文是真的無腦……幹嘛要沒事向前隊友開炮呢？這是很容易被反噬的啊。
[–][SAC] DeMarcus Cousins SolarClipz 86 指標 5小時前
Bruh this isn't even the worst thing he's said
We already forget when he threw his whole current Nets teammates under the bus lol?
馬刺球迷：老哥，這甚至都不是他說過最沙雕的話。
難道大家都忘了他之前把籃網全隊都甩出去背鍋的操作嗎？哈哈哈
[–]Bulls cab4729 11 指標 4小時前
Kyrie Irving after tonight's loss to the 76ers "I feel like we have great pieces, but its pretty glaring we need one more piece or two more that will compliment myself, KD, DJ, GT, Spence, Caris and well see how that evolves."
公牛球迷：歐文在輸給76人之後表示：「我覺得我們的陣容還可以，但很明顯，我們還需要一兩塊拼圖才能匹配我、杜蘭特、小喬丹、坦普爾、丁威迪和勒維爾。我們會密切關注事態進展。」
[–]My Knicka84 255 指標 9小時前
Kyrie went from the most likable player in the league with his Uncle Drew commercials to a loathsome player smh. You woulda thought he would have learned throwing teammates under the bus isn’t a good look.
因為德魯大叔的廣告，歐文本來是聯盟最討喜的球員，現在卻這麼討人厭，哎。本來還以為他之前坑過隊友之後能學乖一點。
[–]Nuggets jimithelizardking 5 指標 7小時前
Kyrie was never once the most likable player in the league lol
掘金球迷：歐文從來就不是聯盟最討喜的球員，哈哈哈
[–]Lakers Coffeeandsoda 109 指標 9小時前
Why would he learn that? He hasn't had to pay any price for that. He's gotten everything he wanted and now he's on a team with KD with a good shot to go back to the Finals.
湖人球迷：他幹嘛要學乖啊？他還沒吃到過苦果子呢。他想要啥都得到了，現在又和阿杜做隊友，還有希望重回總決賽。
[–]wooden_seats 35 指標 8小時前
Conference finals at best I'd say. Sure they have 2 great players but they both piss off their supporting casts. It's unlikely theyll be able to sign the best veterans for the minimum like true contenders do. Miami, Boston and Toronto are all much better built teams and I dont see Brooklyn knocking our 2 of them to reach the NBA finals.
要我說籃網明年最多進東決。他們確實有兩個強人，可他倆都惹毛了其他隊友啊。籃網也不可能像那些真爭冠球隊一樣，底薪籤來最強老將。熱火、波士頓和多倫多的陣容搭配都得多，我覺得布魯克林頂多能突破前面其中一個隊。
[–]Lakers i_like_pie_and_beer 25 指標 6小時前
All depends on KD. If he returns at 100%, they have to be a favorite to come out of the East. Big if though
湖人球迷：都得看阿杜。如果他完全恢復，那籃網肯定是東部熱門。不過這只是如果。
[–][SAC] DeMarcus Cousins SolarClipz 10 指標 7小時前
Kyrie is the dumbest mfer
Him and KD are perfect for each other
馬刺球迷：歐文就是最蠢的賤貨。
他和阿杜還真是天造地設的一對。
————————
[–]ZLUSpec 28 指標 7小時前
Throwing unnecessary shades without even playing or competing, that’s PG13%’s thing.
比賽還沒開打，就開始毫無必要地陰陽怪氣，這是PG13%的絕活兒。
[–]seith99 12 指標 8小時前
Kyrie loves attention, he'll say anything to get it. The guy hasn't done anything since making that shot in '16 so he just speaks madness while others let their games talk.
歐文喜歡被人關注唄，說啥都願意。自打16年那一投之後，這貨啥成績也沒有，所以他純粹說胡話，而別人就是用比賽說話。
[–]UCantFinesseAFinessa 541 指標 8小時前
Not only did he diss LeBron, but Jayson Tatum has to feel shaded as well.
他不但招惹了老詹，塔圖姆也覺得被冒犯了。
[–]Cavaliers Kgb725 47 指標 5小時前
Tatum wasn't nearly as good when he played with kyrie as he is now
騎士球迷：塔圖姆和歐文做隊友那陣兒，遠遠沒有現在這麼強吧
[–]Celtics Greaves- 137 指標 5小時前
He was far better the season before that as well. Kyrie literally made our entire team suck a bag of richards
凱爾特人球迷：那他遇上歐文前一個賽季也是強得多啊。就是歐文讓全隊都拉胯。
[–]Raptors shiny_dittos 23 指標 4小時前
Yeah because Celtic offense gets everyone involved and kyrie offense doesn’t
猛龍球迷：確實，凱爾特人的進攻是人人參與的，而歐文主導的進攻並不是。
[–]Nopementator 77 指標 4小時前
you guys literally reached the ecf with rookie tatum and brown, then with kyrie failed and this season without kyrie back to the ecf with a bright future ahead.
Once again, if you check from 2017-18 to 2018-19 season, Celtics recorded an higher winning % in games without Kyrie compared to those with him. Unreal.
塔圖姆和布朗還是菜鳥的時候，凱爾特人就打進過東決。來了歐文之後反而不行了。這個賽季沒有歐文，又殺回了東決，而且前途光明。
再說一遍，大家去查查17/18到18/19賽季的數據就懂了，沒有歐文的時候，凱爾特人勝率更高。
[–]Lakers Significant_Night_65 380 指標 9小時前
This guy is insufferable.
湖人球迷：我真是受不了這貨。
[–][SAC] DeMarcus Cousins SolarClipz 24 指標 7小時前
This is why playing "under" LeBron was better than people realize
Most casual fans had him as a top 3 PG in the league because of the exposure
He was a fan favorite. Now look at him
國王球迷：所以說啊，在老詹身邊打球的好處比你我想像中還要好啊。
就因為當時的曝光度，很多人以前還把他當做是聯盟前三控衛。他當時是很討球迷喜歡的。你現在再看……
[–]CryptoNite90[ ] 172 指標 7小時前*
I sense jealousy because of how well AD is playing with Bron. Kyrie is like a jealous ex-highschool girlfriend.
我覺得是嫉妒，因為戴維斯現在在老詹身邊打得這麼好。歐文就像個吃醋的高中前女友。
[–]Lakers gbdarknight77 62 指標 6小時前
Makes sense why Bron said he and AD aren’t jealous of each other then in today’s presser
湖人球迷：怪不得老詹今天說他和戴維斯不會妒忌彼此啊。
[–]Pelicans n00bzilla 22 指標 4小時前
Kyrie was so mad at bron waiting for AD to finish his post game interview.
鵜鶘球迷：老詹賽後還等戴維斯一起走呢，歐文老生氣了。
————————
來源：Reddit
編譯：雲長刮個痧