int'l 和 gov't,分別是什麼含義?

2021-03-02 英語彙

很容易猜吧,分別是:

internationalgovernment

int'l 和 gov't 常常出現新聞標題裡(或者中英對比的橫幅)。因為新聞標題通常字體較大,international,government這樣的長單詞一放就佔了一大排,所以採用 int'l 和 gov't 這樣的簡寫來節省空間。

用「'」來表示單詞的簡寫其實也不是新鮮事。喏, can't, that's,it's,there's就是最典型的例子。

這個「'」英文裡叫作apostrophe,讀作/əˈpɒstrəfi/,中文可以說成「撇號」。

在英文歌詞裡,我們還會常常看到:

get 'emhold 'em

這裡的 'em=them。

還有一個典型的例子是:

rock 'n' roll

這裡的'n'其實就是and。

用「/」來表示簡寫

英語裡不僅僅是可以用撇號來表示簡寫,還可以用斜槓「/」,英文裡稱其為slash。(另外一種方向相反的「\」叫作反斜槓,英語裡叫作backslash。)

做外貿的朋友應該都知道信用證的簡寫:

L/C

其全稱是:Letter of Credit.

我們也常常會在各種表格裡看到:

N/A

其全稱是: (不適用)

也會在安裝一些軟體的時候要求你輸入:

S/N

其全稱是:serial number(序列號)

常見的還有:

w/o withoutb/w betweeni/o input/outputw/ with

用「.」來表示簡寫

英語裡另外一種常見的符號就是「句號」。這個說來我們也熟悉,最簡單的就是:

Mr. = Mister(先生)

當然,Mr後面的點現在已經可加可不加。

上文提到的N/A有時候也可以寫成:

n.a.

還有這些:

e.g. = exempli gratia (舉個例子)etc. = etcetera (等等)ltd. = limited

由於上面這裡的「小點點」是用來表示縮寫的,所以在必要的時候,後面還得加上相應的符號。比如:

Co.,Ltd. (limited company,有限公司,Co.是company的簡寫,ltd.是limited的簡寫,中間用逗號隔開。這下不會把中間的「.,」的順序搞錯了吧。)

關於etc.相應的用法,請參考:etc.怎麼讀?

推薦:用appreciate表示「感謝」,用對不容易

相關焦點

  • ain't 這個簡寫到底怎麼用?
    ain't 讀作 /eɪnt/,含義其實很簡單;ain't = am not / are not / is not / has not / have not有的時候還等於 do not / does not / did not
  • int 和 integer:裝箱和拆箱的過程,會用到什麼方法
    本文轉載自【微信公眾號:五角錢的程式設計師,ID:xianglin965】,經微信公眾號授權轉載,如需轉載與原文作者聯繫原文標題《int 和 integer :裝箱和拆箱的過程,會用到什麼方法,你覺得這個會對性能有影響嗎,原因是什麼(百度一面)》圖丨pixabay
  • int 和 integer :裝箱和拆箱的過程,會用到什麼方法,你覺得這個會對性能有影響嗎,原因是什麼(百度一面)
    5、自動裝箱與自動拆箱的實現原理既然Java提供了自動拆裝箱的能力,那麼,我們就來看一下,到底是什麼原理,Java是如何實現的自動拆裝箱功能。6、哪些地方會自動拆裝箱我們了解過原理之後,在來看一下,什麼情況下,Java會幫我們進行自動拆裝箱。前面提到的變量的初始化和賦值的場景就不介紹了,那是最簡單的也最容易理解的。場景一、將基本數據類型放入集合類我們知道,Java中的集合類只能接收對象類型,那麼以下代碼為什麼會不報錯呢?
  • c語言基本數據類型short、int、long、char、float、double
    它們長得這麼像(不是你家的老大,老二,老三…),過一陣子你就會忘了到底哪個名字和哪個內存塊匹配了(到底誰嫁給誰了啊?^_^)。所以呢,給他們取一個好的名字絕對重要。下面我們就來研究研究取什麼樣的名字好。二、變量的命名規則1、命名應當直觀且可以拼讀,可望文知意,便於記憶和閱讀。標識符最好採用英文單詞或其組合,不允許使用拼音。
  • Python基礎數據類型int和bool和str
    基礎數據類型什麼是數據: x = 10, 10是我們要存儲的數據為什麼分數據類型: 數據是用來表示狀態的, 不同的狀態就應該用不同的類型的數據去表示。數字 int數字主要用於計算用# bit_length() 當十進位用二進位表示時,最少使用的位數v=11data=v.bit_length()print(data)布爾值 bool布爾值就兩種: True,False。
  • 幼兒園教案|《d,t,l》教學設計
    教學重點:聲母d t n l的發音及d t n l與韻母拼讀音節。  教學難點:n l的發音及n l與韻母的拼讀。  教學準備:一根筷子、投影片、聲母卡片、一把雨傘、磁帶  教學時間:3課時1、卡片認讀聲母:b p m f,這些字母我們稱它們什麼?(聲母)聲母一般都站在音節的最前面。2、認讀韻母卡片,這些字母我們稱它們為什麼?(單韻母)再人帶調韻母,教師講解:聲調都標在韻母上面。3、複習帶調音節bá pá bà mā mù bù mǒ等。4、認讀生字和詞語:爸、媽、我、爸爸、媽媽  (二)導入新課。  這節課,我們要學習兩個聲母和它們的拼音。
  • 北京部編版一年級語文上冊《d t n l》教案設計
    學生在"摘蘋果""分蘋果""捏字母""送信""擺一擺"等活動中,口、腦、手多種感官協同參與,輕鬆愉快掌握d、t、n、l四個聲母的發音方法和字形,體會聲母d、t、n、l和單韻母拼讀的方法,懂得生活中我們要愛護花草的道理。   課前準備   1.課件,拼音卡片,寫有聲母、韻母的房子圖兩個,寫有6個單韻母和8個聲母的信封圖。
  • 石家莊部編版一年級語文上冊《d t n l》教案設計
    學生在"摘蘋果""分蘋果""捏字母""送信""擺一擺"等活動中,口、腦、手多種感官協同參與,輕鬆愉快掌握d、t、n、l四個聲母的發音方法和字形,體會聲母d、t、n、l和單韻母拼讀的方法,懂得生活中我們要愛護花草的道理。   課前準備   1.課件,拼音卡片,寫有聲母、韻母的房子圖兩個,寫有6個單韻母和8個聲母的信封圖。
  • 正確認讀和書寫聲母d、t、n、l,學習朗讀兒歌《輕輕跳》
    這節課,我們學習漢語拼音第4課中的4個聲母d、t、n、l。學習音形通過對課本插圖的觀察我們可以發現:圖中立起來的鼓和旁邊的鼓棒組成了聲母d。跳舞的姐姐拿的傘把像聲母t。打架子鼓的小哥哥手中拿的鼓棒像聲母l。我們可以把這個編成一個歌謠,便於我們記憶:敲小鼓d d d,小傘把t t t,一個門洞n n n,小鼓棒l l l。發d時,感覺不到氣流衝出。
  • C語言中char int轉換問題
    printf("%d", a[0]-0);//輸出結果為32,int轉化為char*********************************** linux c ***********************************(1)字符串轉換成數字,用atoi,atol,atof,分別對應的是整型,long
  • Python中表達式int('0x10, 36)的值是...
    >>> int('0x10', 36)42804按照傳統意義的解釋,0x開頭表示十六進位,而試圖把十六進位數看作36進位數並轉換為十進位數,上面的代碼應該出錯,但是卻又沒有出錯。把'0x10'當作36進位,那麼x又表示什麼呢?
  • 遇到堵車的時候才明白,汽車排量帶「T」和「L」的區別了!
    現在汽車已經成為了這樣的主要交通工具,大部分家庭都有私家車,另外私家車的配置也不同,各品牌的車往往價格不同,我知道一部分的排氣量是獨立的,價格沒問題,高,很多細心的朋友應該發現有些車的位數可以有一系列的數字,有的是l,有的是t,那麼這兩個字母分別有什麼區別呢。
  • Python 源碼閱讀:int
    (點擊上方藍字,快速關注我們)來源:伯樂在線 - wklken如有好文章投稿,請點擊 → 這裡了解詳情代碼我也僅僅是粗粗讀了一遍, 可能出現疏漏和理解錯誤
  • 單片機C語言程序設計:INT0 及 INT1 中斷計數
    /* 名稱:INT0 及 INT1 中斷計數說明:每次按下第 1 個計數鍵時,第 1 組計數值累加並顯示在右邊 3 只數碼管上, 每次按下第 2 個計數鍵時,第2 組計數值累加並顯示在左邊 3 只數碼管上,後兩個按鍵分別清零
  • 圖解:什麼是線段樹?
    ls, rs, val;    seg(int v=0,int l=0, int r=0):val(v),ls(l),rs(r){};};seg t[MAX_N];int cnt;inline void pushup(int o){    t[o].val = t[t[o].ls].val + t[t[o].rs].val;}
  • 「是否」含義之whether 和 if 的區別
    「是否」含義的詞除了if 還有whether,那麼我們就需要很好的了解if 和whether的區別,以便在具體的句子中正確區別使用兩者。>選擇whether更保守當引導名詞性從句時,whether 和 if的含義都為「是否」。
  • 車尾的「L」和「T」分別代表什麼意思?很多人都沒搞清,了解一下
    隨著經濟發展,現在這個社會很多人都擁有汽車,不過大部分車主都只知道駕駛的知識和交通知識,卻不了解汽車本身的知識。其實這就是一種常識性的缺乏,身為車主怎麼能不了解自己的車呢!比如汽車車尾的「L」和「T」分別代表什麼意思?很多人都沒搞清,了解一下,首先字母「L」是什麼意思?
  • 編程筆記:int main和 int main(void)的區別?
    >{ /* */ return 0; } 和 int main(void) 以上程序編譯和運行正常,但下面的程序在編譯失敗