《國際中文教師證書》筆試:文化休克(必考考點)

2021-02-19 國際漢語教師職業規劃

在《國際漢語教師證書》考試中,對於跨文化相關理論的考查主要出現在筆試考試應用能力、綜合能力以及面試的中文問答部分,所以對跨文化相關理論的考查是一個絕對的重點。今天小編老師就帶大家來了解一下跨文化交際裡面一個很重要的理論——文化休克,小編老師將從下面幾個方面來介紹文化休克。

一  基本情況

文化休克(culture shock)是指由於過去熟悉的文化規則在新的環境中不再適用,這種變化帶來的文化衝突和不適應使人產生心理和生理上的不適。對於「休克」相信大家都不陌生,是一個醫學名詞,是指一種喪失意識的表現。「文化休克」取了「休克」二字,也就在說明文化適應者在文化適應的過程中可能會由於文化差異、文化衝突等原因引起文化不適應從而出現心理以及生理上的不適應

文化休克主要發生在旅居海外的人群當中。這裡要說明一下為什麼主要發生在旅居海外的人群中,因為旅居者在海外的生活時間長,能接觸到異文化的各個方面,他們能夠感受到實實在在的不一樣。但是一般的旅遊者是不一樣的,外出旅遊時間相對較短,而且是以一個好奇、發現新世界的心態去旅遊,接觸的面相對狹窄,甚至說接觸到的只是異文化中好的一面,所以一般的旅遊者不太會發生文化休克。當然,如果某個旅遊者真的很不幸,一到某個國家就發生了各種各樣不好的事情,那他可能馬上就會出現文化休克。

    文化休克發生的時間一般為第四到第六個月,出現在文化適應過程中的沮喪階段

這個時間只是相關教材的說明。對於文化休克發生的時間,小編老師認為是因人而異的。這取決於文化適應者自身的文化適應能力,如語言能力、對異文化的期望值、對本國文化的認同感、本身對異文化的接納、理解能力等。

二  文化休克的表現

感到無助和孤獨;

想念家人和朋友;

煩躁或焦慮;

害怕被欺騙、搶劫或傷害;

強迫性地關注衛生和個人的健康;

過度地認同自己原有的文化;

迴避與他人接觸;

對目的文化採取敵視態度;

身體感到疼痛或不適等

這些都是文化休克的一些具體表現。以上這些表現,是從輕微的文化休克逐漸過渡到嚴重的文化休克。大家可以想想,自己在一個不同文化中生活時,是否出現過以上的表現,或者說你的表現到了哪一步?

小編老師的一個波蘭學生。她來中國正式開始學漢語前,和家人一起來中國旅遊過幾次,這幾次旅遊讓她對中國、漢語產生了濃厚的興趣,所以2016年她自己一個人自費來中國學漢語,為期一年。前期她寄宿在一個阿姨家(據說是她爸爸的生意夥伴的媽媽),中國的阿姨為了表示對她的熱烈歡迎,每天都為她準備了大魚大肉,但是,波蘭學生吃素。中國阿姨為了表示自己對波蘭學生的照顧,時時刻刻叮囑她要早點回家,但是來自歐洲的波蘭學生喜歡自由啊。終於在學習漢語第二周的課上,波蘭學生哭了,跟小編老師說這裡的生活和她在波蘭的生活不一樣,她很孤獨、沒有朋友、想回家。大家想想,她的文化休克主要是什麼原因造成的呢?對有很多原因,例如:溝通不暢、生活方式的差異、文化的差異、社交方式的改變等原因。

後來在小編老師的漢語課上,小編老師改變了上課的形式。課上在教漢語的同時融合了很多中國有意思的事情,也按照她的興趣點來教學,給她推薦了一些可以交朋友的網站(不是相親網站呀)。還教會她使用了淘寶和支付寶,很快她的注意力也就發生了轉移,所以她文化休克的表現就到了這裡。

當然,文化休克是可以預防的,提前通過各種途徑儘可能多地了解不一樣的文化,做好心理準備,學會目的國的語言等方式都是可以預防的。

以上就是文化休克的相關內容,最後小編老師給大家留兩個問題,兒童容易發生文化休克嗎?什麼叫返鄉休克?


學習「證書考試培訓課程」,可諮詢於老師(微信:yjx150129,13426117682)

相關焦點

  • 《國際漢語教師證書》筆試:文化休克
    在《國際漢語教師證書》考試中,對於跨文化相關理論的考查主要出現在筆試考試應用能力、綜合能力以及面試的中文問答部分,所以對跨文化相關理論的考查是一個絕對的重點。
  • 乾貨 | 《國際中文教師證書》全解析
    考試依據《國際漢語教師標準》,通過對漢語教學基礎、漢語教學方法、教學組織與課堂管理、中華文化與跨文化交際、職業道德與專業發展等五個標準能力的考查,評價應試者是否具備作為國際漢語教師的能力。《國際中文教師證書》考試分為筆試和面試兩部分。獲得該證書,必須先通過《國際中文教師證書》筆試,再通過面試,最後附上材料申領證書。那麼,《國際中文教師證書》究竟有什麼用?
  • 《國際中文教師證書》有啥用,與其他證書有何區別
    漢考國際是孔子學院總部下屬具有獨立法人資格的漢語考試服務機構,受孔子學院總部委託,負責研究開發和在全球範圍內組織實施漢語水平考試(HSK)等各類漢語考試及《國際中文教師證書》考試(CTCSOL)。漢考國際在全球137個國家和地區設立了1147個漢語考試考點,其中孔子學院考點518個。
  • 《國際中文教師證書》筆試文化題積累,全部和數字有關!
    《國際漢語教師證書》是什麼證書?     《國際漢語教師證書》考試是由語合中心主辦的一項標準化考試。考試依據《國際漢語教師標準(2012)》,通過對漢語教學基礎、漢語教學方法、教學組織與課堂管理、中華文化與跨文化交際、職業道德與專業發展等五個標準能力的考查,評價考生是否具備國際漢語教師能力。
  • 《國際中文教師證書》筆試文化題積累
    《國際漢語教師證書》是什麼證書?     《國際漢語教師證書》考試是由語合中心主辦的一項標準化考試。考試依據《國際漢語教師標準(2012)》,通過對漢語教學基礎、漢語教學方法、教學組織與課堂管理、中華文化與跨文化交際、職業道德與專業發展等五個標準能力的考查,評價考生是否具備國際漢語教師能力。(摘自:《國際漢語教師資格證考試大綱》)
  • 2020年下半年《國際漢語教師證書》筆試通知發布
    《國際漢語教師證書》筆試將於10月18日在海內外考點舉辦,中國籍考生(含港澳臺)請選擇「通用版」報考,非中國籍考生可選擇通用版或本土版報考。,致力於傳播中文及中華文化。04證書 筆試成績達到要求者,可報名參加《國際漢語教師證書》面試。當次筆試合格,面試不合格者,筆試成績兩年內有效。筆試和面試均達到要求者,可於面試通過後兩年內憑筆、面試合格成績、學歷證明,申請《國際漢語教師證書》。
  • 看看大家《國際中文教師證書》筆試得分率是多少?
    (一)《國際中文教師證書》考試概況:《國際中文教師證書》自2014年10月份啟動以來,已經組織多場筆試和面試,每年報名人數也是在不斷增加,這與國際中文教育的蓬勃發展的勢頭遙相呼應。《國際中文教師證書》考試分為筆試和面試兩個部分,筆試滿分150分,90分即算通過;面試又分為中文部分(中文滿分100分)和英文部分(滿分50分),中文60分和英文30分即算面試通過。筆試和面試同時通過後,可在面試通過後兩年後隨時申請領取證書。(二)證書筆試和面試怎麼考?
  • 【四月筆試備考】《國際中文教師證書》筆試:偏誤類型
    在《國際漢語教師證書》筆試中,對二語習得部分的考查可以說是每次必考。
  • 2021年《國際中文教師證書》考試時間表正式發布,收藏!
    《國際漢語教師證書》是什麼證書?     《國際漢語教師證書》考試是由語合中心主辦的一項標準化考試。考試依據《國際漢語教師標準(2012)》,通過對漢語教學基礎、漢語教學方法、教學組織與課堂管理、中華文化與跨文化交際、職業道德與專業發展等五個標準能力的考查,評價考生是否具備國際漢語教師能力。(摘自:《國際漢語教師資格證考試大綱》)
  • 2021年《國際中文教師證書》考試日期發布
    2021年《國際中文教師證書》考試將舉辦2次筆試、2次面試,通過筆試的考生可以報名參加面試。 《國際中文教師證書》考試是由教育部中外語言交流合作中心主辦的一項標準化考試。通過對漢語教學基礎、漢語教學方法、教學組織與課堂管理、中華文化與跨文化交際、職業道德與專業發展等五個標準能力的考查,評價考生是否具備作為國際中文教師的能力。
  • 《國際中文教師證書》面試成績即將公布
    本土版合格線:90分)當日起可登陸漢語國際教育人才網(hr.chinesetest.cn)進行證書申請。請考生務必在面試通過後的兩年內申請證書,逾期未申請者成績將作廢。此次考試未通過的考生,也無需氣餒,筆試成績兩年有效,可在兩年內參加任何一場面試。2021年《國際中文教師證書》CTCSOL 考試將舉辦2次筆試、2次面試,通過筆試的考生可以報名參加面試。
  • 三月福利:《國際中文教師證書》考試精講系列課程直降800元!
    A:A:易師對外漢語《國際中文教師證書》考試精講課程總計133課時,其中121課時為筆試講講輔導;12課時為贈送的面試輔導課程;課程上架在「微師平臺」,採用錄播的形式,學員在開課後2年內反覆學習觀看; A:課程支持手機,電腦端同步觀看; 觀看方式:購買後可通過
  • 21年《國際中文教師證書》考試時間表發布!
    《國際漢語教師證書》是什麼證書?     《國際漢語教師證書》考試是由語合中心主辦的一項標準化考試。考試依據《國際漢語教師標準(2012)》,通過對漢語教學基礎、漢語教學方法、教學組織與課堂管理、中華文化與跨文化交際、職業道德與專業發展等五個標準能力的考查,評價考生是否具備國際漢語教師能力。(摘自:《國際漢語教師資格證考試大綱》)
  • 考《國際漢語教師證書》,你必須要知道這些事!
    《國際漢語教師證書》有什麼用?《國際漢語教師證書》是目前國際漢語教育行業內含金量最高的證書。但它並不是全能的。以下是一些關於證書效力的常見問題:1. 拿到證書就可以教外國人學中文了嗎?《國際漢語教師證書》是能力證書,而不是上崗資格證書。所以並不代表沒有這個證書就不能從事國際漢語的教學工作,但也不是拿到這個證書你就能勝任所有的國際漢語教學崗位。事實上,目前從事國際漢語教學的主要門檻還是學歷學位和教學經驗及技能,不過《國際漢語教師證書》對於漢辦孔院的外派志願者或者漢語教師項目的幫助是非常大的。
  • 今天《國際漢語教師》證書開始報名了!人數有限!
    ,2020年上半年《國際漢語教師證書》考試延期。為滿足考試需求,漢考國際將於2020年9月20日14:00舉辦《國際漢語教師證書》筆試(通用版),現將相關事項通知如下:發布/Y來源/CTCSOL報名考試1.報名條件:(1)熱愛國際中文教育事業,致力於傳播中文及中華文化。
  • 「文化休克」用英語怎麼說?156個專業學術語翻譯助力你的《國際漢語教師證書》面試
    本課程將緊緊圍繞《國際漢語教師證書》面試中常考語言點,一一為你演示上課步驟、示範試講流程,各個擊破語言點操練問題。對於沒有教學經驗、或者教學經驗較少的同學,是一次全面提升的良好機會。本部分利用鮮活的教學案例,還原海外教學場景,40餘個課堂管理和跨文化交際方面的問題,讓你牢牢把控你的教學,獨享你的跨文化生活。我們將提供外語自我介紹模板,讓你有參照。
  • 《國際中文教師證書》面試成績即將發布!(附領證+繼續教育))
    2020年12月-2021年1月《國際中文教師證書》面試成績將於2021年2月5日公布!
  • 公派教師選拔指明「持證上崗」,《國際漢語教師證書》進入新階段!
    之前也有部分大學在招聘漢語教師的時候提出要具有「國際漢語教師證書」,但是還不是很多,而這次公派教師選拔明確了這一要求,把《國際漢語教師證書》的地位大大提升了。所以接下來,其他各類的招聘也會持續跟進「須持有《國際漢語教師證書》」這一要求。在這裡漢府君提醒大家抓緊拿證,已經參加過筆試的同學,及時準備面試,以備不時之需!
  • 重要通知|2019年最後一次《國際漢語教師證書》面試報名
    《國際漢語教師證書》面試將於2019年12月14-15日(2天)、12月21-22日(2天)在官方所屬海內外考點舉辦,通過《國際漢語教師證書》筆試的考生可報名參加,面試分為常規版和本土版,通過本土版筆試的考生須報名參加本土版面試,本土版面試僅在12月15日舉行。小語種面試將在報名時間段內陸續上線。
  • CTCSOL國際漢語教師證書詳解
    考試依據《國際漢語教師標準》,通過對漢語教學基礎、漢語教學方法、教學組織與課堂管理、中華文化與跨文化交際、職業道德與專業發展等五個標準能力的考查,評價應試者是否具備國際漢語教師能力。孔子學院總部是中國教育部下屬事業單位,為非政府機構。