一次足以讓眼睛尖叫,腦洞大開的視覺盛宴!如果你認為下面這幅圖是兩個人在滾床單那你就low特了~~~其實——這是——
這就是著名的「世界十大神秘天書」之一、位居「文藝青年裝逼必備書籍」首位的《塞拉菲尼抄本》,是由義大利的一位叫LuigiSerafin(易吉·塞拉菲尼)的建築家、設計師,也是藝術家,於1976年至1978年間繪製的一本百科插畫書。當然,這位建築師藝術家明顯是受到了某種神秘外來力量的左右,他在書中寫的文字符號,只有自己能看得懂。
可越是這樣,明擺著都是逗你玩的畫面,竟然招來了眾多磚家的苦苦研究與解讀,以至於在西方造成了研究《塞拉菲尼抄本》的熱潮。
書中以讓人根本看不懂的匪夷所思的文字和腦洞全開的手繪圖片,描述了一個充滿了各種夢幻般的古怪未知的世界——作者大量的以彩筆手繪的插圖,內容多是幻想世界中的植物、動物、服飾、食物等事物,還有一些內容對現實世界進行了戲仿,比如流血的水果、長成椅子形狀的植物、漸變成鱷魚的滾床單的男女等……這本書堪稱為二十世紀少有的「奇書」之一!
這本書最大的魅力就是那無限的創造力,就是因為看不懂,但又讓人似懂非懂,才會有多年來這無數的追隨者!
全書由11個章節組成,分成兩大部分。第一部分主要描繪出的是這個奇幻未知世界中的大自然,例如植物、動物和物理現象等。第二部分主要是關於人文,其中包含了人類生活的多個方面,例如衣著、歷史、廚藝、建築等等。
27歲那一年,在上一堂寫生課時,當時要以一個半裸體機械人為對象進行素描。塞拉菲尼並沒有太認真,只是隨意地用彩色鉛筆在一頁紙上畫了一幅畫,畫中的幾具人體上都長著鉗子、自行車軲轆和鋼筆形的肢體。後來他越畫越帶勁,心想要完成這幅圖畫,最好還得配上一些文字。於是,他就腦洞一開,準備畫出一系列的相關圖冊,隨後就躲進了羅馬的一間五層樓的頂層閣樓上,把自己關在裡面,一下就是三年……最後,他用這三年的時間搗鼓出了這本「天書」。
在這三年時間裡,唯一陪伴塞拉菲尼的,是一隻他撿來的白貓。大部分時間裡,塞拉菲尼都坐在桌子前繪製書稿,這時候白貓就藉機爬到他的肩膀上,蜷起來呼呼入睡。「我很想知道,在它趴在我肩頭的幾個小時一動也不動的時間裡,是不是也在以自己的方式和我交流,給我唱過什麼歌,或者講過什麼故事呢?顯然,那些歌曲和故事後來變成了我想像中的一部分……」塞拉菲尼說,這隻貓給了他很多靈感,甚至他覺得,這本書是貓通過他的手寫出來的。「我必須在這裡承認,那隻白貓才是抄本的真正作者,而不是我。雖然我一直以作者自居,但其實我不過是一個平凡的抄寫員而已。」
《塞拉菲尼抄本》自1981年初版以來,瞬間火遍西方世界——一直有很多作家、語言學家試圖破解書裡的奇怪語言(可能是這些人的職業病吧,因為作家還沒死呢~~~直接問他本人不就好了)。
但經過這麼多年的努力,目前只識破了用以標記頁碼的數詞系統。破解結果顯示,數詞系統使用的計數法是21進數的變種。就連最善於奇思妙想,最喜歡搞混現實與虛構關係的義大利作家卡爾維諾,都對這本書大加讚賞佩服至極:「每當我們感覺就要解讀出它們時,那些單詞和字母就會從我們眼前逃走……塞拉菲尼的語言被賦予了一種權力,它將要喚醒的是一個其內在語法完全顛覆的世界……」(其實那意思就是說:塞拉菲尼,你贏了!你寫了一本明知到是你瞎胡謅的書,我們卻賤嘚嘚的非要看懂但怎麼也看不明白的奇書!)
塞拉菲尼本人,倒是給了這些苦心研究的學者一個建議:「各位親們,我還沒死呢~~~你們就不能直接過來問我嗎?不過,你們來問我,我也回答不了——畢竟這不是武林秘籍,不要費盡心思破解咯~~~告訴你們,讀這本書的時候,要把自己當成一個孩子,孩子在看大人的書本的時候,雖然看不懂,但是卻可以感覺,可以想像——這本書就是要各位親們,從語言和文法的牢籠裡逃出來啊,重新體驗童年時讀書似懂非懂的樂趣,好嗎。」(我擦~~說的真對~~)
在書的最後一頁,塞拉菲尼也闡明了自己這一觀點:所有文字的最終命運就是化為塵埃,只殘留下寫字的手骨。那些線條和文字四散奔逸,脫離了紙張……「這就是生命之循環」。
塞拉菲尼也曾經閱讀了不少關於中國的書籍,他說:「我一直都對東西方古代神話的地貌很著迷。我也非常喜歡這種說法:《山海經》那些書卷中描述的生物都確實存在……」他在伯父的圖書館裡翻到一本舊書,看到一幅韃靼的食草羔羊圖,「那一刻我靈光乍現,也許這件事就是我創作這部抄本的一個先兆」。
《CodexSeraphinianus》(塞拉菲尼抄本)已經於去年登錄中國了——中文版售價799元,書價不菲,但是有什麼可以阻擋我們去擁有一個奇幻世界呢?
「...時間既無意志也沒有憐憫之心,發展或死亡,一切都是巧合。」——路易吉·塞拉菲尼