多喝熱水,但到國外怎麼用英語要「熱水壺」?

2021-02-19 愛英語SHOW

Correction does much, but encouragement does more.— Johann Wolfgang von Goethe

糾正作用很大，但鼓勵的作用更大。-歌德

我們中國人愛喝熱水，畢竟我們相信熱水治百病。

喝熱水也被稱為世界第八大奇蹟，喝熱水一切都會好的。（認真臉.jpg）

對我們來說，熱水壺就是剛需一樣的存在。

梨子在讀研究生的時候，去給很多國家旅遊局路演做翻譯，很多酒店為了吸引客戶，都標榜自己準備了電熱水壺。

看來全世界都知道我們愛喝熱水啦。

愛喝熱水的你，知道怎麼用英語說「熱水壺」嗎？

熱水壺的英文不止一個，第一個就很簡單很地道，哪國人聽了都能一秒鐘明白。

kettle指水壺，需要放在火上加熱的那種。

electric kettle就是插電即用的電熱水壺。

其實不只是加熱水，歪果仁把加熱食物的鍋，差不多就叫做electric hot pot。

煮火鍋的鍋，也叫electric hot pot。

差不多就是現在國內很火的多功能煮鍋～

可以煮泡麵煮雞蛋的這種鍋，也叫electric hot pot。

water boiler可以指任何加熱水的電器，包括這種公共場合常見的大型的熱水壺。

再大一點的water boiler就指熱水器了哈哈。

（熱水器還可以說water heater）

所以，以後你出國住酒店，需要熱水壺的時候，就可以這樣問前臺服務員：

Excuse me, can I have an electric kettle？

Excuse me, can I have an electric hot pot？

您好，我可以要一個電熱水壺嗎？

轉發收藏這一篇，以後出國就能喝到熱水啦～

Let's grow together

歡迎轉發分享、點在看哦～

相關焦點

  • 住酒店想喝熱水怎麼辦 酒店熱水壺為什麼不能用
    酒店大部分都會配備熱水壺，酒店熱水壺為什麼不能用呢？因為網上曝光了很多熱水壺事件，例如說煮內褲等等，以至於我們在住酒店看到熱水壺都是避之不及的，這時候住酒店想喝熱水怎麼辦呢？接下來的內容中小編將給大家帶住酒店想喝熱水的解決辦法。一、住酒店想喝熱水怎麼辦1、公共飲水機一般酒店都會有公共的飲水機，想喝熱水的話，不妨跟酒店工作人員要一些。
  • 酒店熱水壺令人嘔吐,出門在外喝一口熱水怎麼就這麼難?
    對於當代人來說，不論是旅遊、還是出差，但凡出門在外就難免要住酒店，但與國外酒店不同的是國內酒店除了提供諸多洗漱用品，同時還提供熱水壺供消費者使用，這是因為外國人並沒有喝熱水的習慣，而中國人則世代都喝熱水。
  • 一句多喝熱水太敷衍,用榮耀親選施鉑熱水壺,一杯熱水暖人心
    「多喝熱水」是很多男生面對女友的萬能回答，無論女生遇到什麼問題，大姨媽來了，發燒感冒……在直男眼中，一句多喝熱水，就能夠解決問題了。這也成了女生對男生吐槽排名第一的，最敷衍的一句話。
  • 到酒店住宿千萬別用熱水壺喝水!鬼知道熱水壺經歷了什麼!
    外出住宿選擇酒店賓館，或者是全國連鎖酒店，房間內衛生看起來也是乾淨整潔，熱水壺也是很衛生，燒水的時候除了白色的水漬，還有一些奇怪的東西。期間網友分享出各種奇葩的案例。 讓我們一起來看一看。一次外出住賓館，還是全國連鎖的那種，熱水壺看起來也是很乾淨，等用熱水壺來燒水的時候，一打開發現裡面有一個不知道泡了多久的爛橘子，儘管不是死老鼠臭襪子什麼的，但是想想就噁心。熱水壺裡泡橘子情有可原，但是泡整個的橘子還是挺奇怪的，還泡好幾個，長時間不用已經變黑髮黴了。
  • 你的熱水壺裡竟然是髒水?一定要弄乾淨再喝!
    要說使用率最高的家用電器，熱水壺一定勇奪第一！
  • 比起讓你多喝熱水的男生,這個水壺除垢劑貼心到讓你尖叫!
    畢竟，班，每天都要上。水，每天都要喝。天氣乾燥，喉嚨不適，多熱喝水；睡不著，多喝熱水；甚至發燒，感冒，咳嗽，喉嚨痛，也是多喝熱水，沒有什麼是熱水解決不了的。多喝熱水就好了據統計，女孩子討厭男孩說的十句話中其中一個---就是「多喝熱水」。
  • 這熱水壺4檔溫度,超大容量,4分鐘燒開熱水
    健忘的人，在冬天想喝上一口熱水有多難？所長有個朋友就特別健忘。前一秒剛把自來水裝入水壺，後一秒放下水壺就走人了，完全忘記要煮熱水這回事兒。不然呢，記得煮水之後，他就忘了自己已經煮了熱水這件事兒。最近南方大降溫，這種情況就更加普遍了。
  • 一年四季養成喝熱水的好習慣,優選自米因迷你熱水壺
    因此對於喝熱水取暖和解渴是居家生活、工作的常備用品。在這美好的歲月裡，遇見了一件寶貝，米因迷你速熱水壺。這款水壺讓自己這個國慶長假在路上，在車上，都能喝到熱水了。美哉我的米因。▲第一次接觸米因的產品，就被其漂亮的外表所吸引。米因即熱式飲水機分為白色和綠色，自己再三考慮，打破常規，選擇購買了綠色這一款。
  • 多喝熱水是現代人的專屬嗎?不,在古代人們就已經知道要燒開水喝
    生活在現代社會，每當你感冒發燒，或是身體有一些不舒服，就會有人出現在你耳邊，叮囑道：記得要多喝熱水！這個時候，就有人開始煩了，幹嘛讓我一直多喝熱水，尤其是對於女性來說，假如頻繁聽到「多喝熱水」這四個字，內心恐怕會特別反感，甚至是開始有一大團火在燃燒。
  • 揭秘:酒店裡的熱水壺到底有多髒
    會計唐姐正準備用熱水壺燒水喝，而當她打開熱水壺的蓋子準備接水時，發現水壺裡面有一條內褲，而這條內褲恰好是設計小李的。唐姐口渴很生氣，於是就開始對小李一頓說教，一來二去，兩個人在酒店房間爭吵了起來。為什麼要把內褲放在熱水壺裡？小李解釋到自己這幾天正好是經期，由於酒店沒有洗衣液，只能用洗手液進行清洗，但她總覺得不衛生，於是就想起了高溫消毒的方式。而酒店房間唯一能燒熱水的只有熱水壺。那你可以收起來一起洗啊？一位男同事說道。
  • 熱水壺用久之後有水垢,別怕,我這裡有妙招
    熱水壺是我們每一個人家裡城市用到的一種家電，日常平凡本身想要喝熱水的時候，熱水壺裡裝下水，插上電，只不外十來分鐘，水就被燒開了。熱水壺由於燒熱水的體例極度簡樸、快速，以是近年它一向遭到人們的喜愛，並且提高度也變得越來越高了！
  • 該怎樣學「熱水壺用英語怎麼說」?
    該怎樣學「熱水壺用英語怎麼說？」 在「網際網路 」時代，學習「用英語怎麼說？」把你的英語用起來：用你「懂」的英語在Yahoo上把英語「答案」找出來2.「用」英語，「輸出」英語：Put English into English口語表達訓練1) 把你的英語用起來：用你「懂」的英語在Yahoo上把英語「答案」找出來
  • 家裡熱水壺就一定好?最安全的熱水壺是這款
    我們旅遊、出差在外，大多都是居住在酒店或者旅館，但是酒店畢竟不是自己家，網上很多人建議，酒店準備的基礎的生活用品最好不要隨便用，特別是熱水壺，這是網上網友千叮嚀,萬囑咐不能碰的東西!這是怎麼回事呢？首先最重要的原因就是可能不衛生，因為熱水壺和酒店裡的浴巾床單不同，熱水壺的清洗更加隱秘，難以監控，我們很難用眼睛去判斷是否感覺衛生，而且熱水壺不僅容易滋生細菌，還最容易傳播細菌，病從口入。大酒店還好，小旅館很容易忽視對熱水壺的清洗。還有就是不知道之前住過的旅客用來做過什麼嗎？那我們在旅行時，想吃泡麵、衝奶粉、喝茶等需要用熱水怎麼辦?
  • 大學熱水賣3毛一杯,女學生用電熱水壺被處分,發文:家窮喝不起
    大學熱水賣3毛一杯，女學生用電熱水壺被處分，發文：家窮喝不起社會不斷的發展，人們的生活也是越來越好。現在很多年輕人都在讀書，而大學生群體更是受到很多人關注，在學校的生活按道理來說應該是比較好的，但是如果告訴你在學校喝熱水是需要錢的，而且是3毛錢一杯，那麼你會有什麼想法？一個女生因為家裡窮，然後自己帶了熱水壺，被學校發現進行了嚴厲處罰，我們快去看看吧。
  • 為什麼國外從不用電熱水壺?原來出於這3方面原因,我們太幸福
    為什麼國外從不用電熱水壺？原來出於這3方面原因，我們太幸福因為之前我們的煤火爐子，所以燒熱水也都是通過它們來解決，然而現在為了環保，不讓再使用，但是卻有了電熱水壺的發明，這種電熱水壺使用起來可以說是非常的方便，從壺裡直接接了涼水之後，坐在專用的壺座上，一鍵開關就能把熱水燒開，並且燒開之後自動斷電，一壺熱水就擁有了，給我們的日常生活真的是帶來了太多的方便，但是為什麼在國外卻從來不用熱水壺呢
  • 熱水壺怎麼選才能又安全又實用?
    男生總愛讓女生多喝熱水，可他們根本不知道，家裡的電熱水壺長得這麼醜，每次一工作會發出呼呼呼的響聲，等待的時間也特別長，喝水的欲望根本提不起來。其實，只要送女生們一個既安全又實用的高顏值水壺，她們可能就會因此而變得愛喝熱水。
  • 中國人為什麼愛喝熱水?
    >皮膚病 多喝熱水大姨媽來了 多喝熱水頭疼 多喝熱水吃壞東西拉肚子 多喝熱水......多喝熱水包治百病但是一定要記住噓寒問暖不如打筆巨款喝熱水、穿秋褲、坐月子並稱中國三大奇觀不了解中國文化的外國人根本無法理解
  • 熱水壺哪個牌子好?這幾款高顏值的一定要了解下
    夏天來了，多喝熱水；身體不舒服，多喝熱水；養生泡枸杞，要用熱水~所以咱們對於熱水壺的需求可謂是很充足！那麼我們面對著市面上琳琅滿目的熱水壺，我們該怎麼選呢？選購熱水壺應該注重這幾個方面：外觀操作、材質、燒水速度及容量、水溫控制、噪音、耗電水平；材質和溫控器是影響品質的關鍵，進口的STRIX控溫器表現較好；噪音、節能、操作便利性是影響使用感的重要因素。另外要提醒大家，不要用電水壺煮食物或茶葉。因為部分熱水壺的限溫器是通過感知蒸汽而跳的，如果食物堵塞那個孔，有可能使壺不會跳，一直沸騰。
  • 口袋飲水機,3秒喝熱水
    「感冒了，多喝熱水。」 「大姨媽來了，多喝熱水。」 「頭疼，多喝熱水。」 「吃壞東西拉肚子，多喝熱水。」. 「玩累了，多喝熱水。」 ......
  • 在細菌沒有被發現的古代,人們怎麼知道要把水燒開了喝?
    比如在我們現在的生活中，水是一個人必須的元素，人一旦脫水那麼後果非常的嚴重，甚至會危急到生命。大多數的人都喜歡喝開水，水燒開了不僅可以殺死裡面的細菌，而且多喝水的好處也很多。但是很多的人說燒開水是外國傳進來的，雖然我們現在很多的技術都是從西方引進來的，可以這個明顯不符合實情。