給病毒起19個名字,川普這次讓CNN都看不下去了

2021-01-08 澎湃新聞
給病毒起19個名字,川普這次讓CNN都看不下去了

2020-06-21 20:20 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務

文丨烏小寶 冬瓜俠

本文轉載自微信公眾號「環球網」(ID: huanqiu-com),原文首發於2020年6月21日,原標題為《"功夫流感"?!》,不代表瞭望智庫觀點。

川普這就有點壞了。之前他屢次稱新冠肺炎病毒為「中國病毒」,連美國媒體都批評他。剛剛在疫情後首場競選集會上,川普又任性地給新冠肺炎病毒改名叫——「功夫流感」。CNN都說,這是一個種族主義稱謂。

川普疫情後首次競選集會現場圖

當地時間6月20日晚,美國總統川普在俄克拉何馬州塔爾薩市的競選集會在塔爾薩市中心的俄克拉荷馬銀行中心舉行。美國媒體此前的關注點在川普登臺前,他的競選團隊中有6人核酸檢測呈陽性,而他本人上臺講話依舊不戴口罩,還說自己。

川普疫情後首次競選集會現場圖

「川普用種族主義稱謂指代新冠病毒」,剛剛,CNN在標題上這樣形容川普的發言。↓

CNN:川普用種族主義稱謂指代新冠病毒

「毫無疑問,這(新冠)是一種疾病,它的名字比歷史上任何一種疾病都多。」川普說,「我能給它命名『功夫流感』,我能給它取19個不同版本的名字。很多人稱之為病毒,事實上它就是(病毒)。也有很多人稱之為流感。這有什麼區別?我想我們有19個、20個不同版本的名字。」

CNN說,新冠疫情在美暴發初期,川普就曾稱新冠病毒為「中國病毒」,引起巨大爭議和不滿,之後他又改口,稱之為「新冠病毒」。

不論川普怎麼任性稱呼新冠肺炎病毒,怎麼在名稱上碰瓷中國來轉移視線,環球網注意到,美國約翰斯·霍普金斯大學數據顯示,截至北京時間6月21日7時33分,美國新冠肺炎累計確診病例超已達2251205例,累計死亡病例達119654例,均為全球第一。

真不給面兒!首場競選集會抗議者蜂擁而至,川普:外面有群很壞的人

當地時間周六(20日),美國總統川普在俄克拉何馬州塔爾薩縣舉行新冠疫情暴發以來的首次競選集會。儘管是多月以來首次集會,《國會山報》報導稱,由於出席集會的人數低於預期,川普競選團隊取消了在場外的露天講話活動。雖然支持者的數量達不到預期,但是抗議者們還是如期而至了。他們手持「Black lives matter」(黑人的命也是命)標牌,大聲高喊著口號,抗議者們還帶來了「川普寶寶」氣球並在屋頂放飛。據《國會山報》報導,面對外面的抗議聲浪,川普則是在集會上跟他的支持者們說:「外面有一些非常壞的人。他們在做壞事。」

來源:環視頻/喬炳新

為了證明健康,川普在競選集會上單手持杯喝水

為了證明健康,川普剛剛在競選集會上單手持杯喝水。喝完後還豪氣的把杯子丟在了一邊。

來源:環視頻/喬炳新

疫情後首場集會,川普提議將焚燒國旗定為非法行為,並稱其為「褻瀆」

據美國有線電視新聞網(CNN)直播報導,川普在疫情後首場競選集會上講話時建議通過立法,將「焚燒國旗」定為非法行為,此外他還將這種行為稱之為「褻瀆」。

非裔美國人喬治·弗洛伊德遭白人警察暴力執法致死在美引發的示威活動中,有示威者曾焚燒美國國旗以表達抗議。

川普在20日晚的競選集會上談及此事時對支持者們說道:「今晚,我們知道俄勒岡州波特蘭的左派激進分子,他們拉倒了喬治·華盛頓的雕像,並用一面美國國旗把它包了起來,然後點燃了這面美國國旗。民主黨人!所有民主黨人!」

「你們知道,我們應該做點什麼,參議員先生們,我們有兩位偉大的參議員,我們應該制定立法,如果你焚燒美國國旗,你會被判一年監禁,」川普接著轉向俄克拉荷馬州共和黨參議員吉姆·英霍夫和詹姆斯·蘭克福德說道,「吉姆和詹姆斯,你們知道我們應該這麼做。你們知道,他們談論言論自由,我相信言論自由。但那是褻瀆。」

在美國開國元勳之一的託馬斯·傑斐遜雕像被示威者推倒後,當地時間18日深夜,美國俄勒岡州波特蘭的示威者們拉倒了位於該市的美國首任總統喬治·華盛頓的雕像。據當地媒體報導,在拉倒雕像之前,還有示威者在雕像基座上塗鴉,將華盛頓描述為「(實行)種族滅絕的殖民者」。

原標題:《給病毒起19個名字,川普這次讓CNN都看不下去了》

閱讀原文

特別聲明

本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。

評論()

相關焦點

  • 美國人真看不下去了,幫中國和川普論戰
    川普很高興。雖然美國死者將近10萬,但對我好評如潮。誇自己,一定要踩一下別人,甩一下鍋。但作為一個中國人,看了不由不生氣,堂堂一個大國總統,自己公開表示不說「中國病毒」了,但沒過幾天,又老調重彈了,這可是種族主義用詞啊。很快,「中國病毒」就上了熱搜,美國人情緒很不穩定。美國人怎麼看?
  • 川普硬要給新冠病毒加「國別」!義大利網友:也許,「美國病毒」挺...
    這回,美國總統川普可算是沒法嫌棄美聯儲降息太慢了。可是,美股並沒有給川普面子。面對8天裡的第三次熔斷,川普將罪過歸於疫情,在社交媒體上發帖宣稱是「中國病毒」影響了美國航空等行業的發展。川普這麼「甩鍋」,美國網友看不下去了,遠在大洋彼岸、正在中國醫療隊的幫助下與新冠肺炎病毒作鬥爭的義大利人更是為中國人鳴不平,甚至有理有據地給出了一個「投毒」說。鑑於新冠肺炎是2019年發現的冠狀病毒疾病,2月11日世界衛生組織就已經將新冠肺炎正式命名為COVID-19,新冠病毒也有了它的專屬「英文名」。
  • 川普演講稿故意將新冠病毒改為「中國病毒」 被記者抓現行
    而美國政府拒不承認自身抗疫工作的不足,試圖把「鍋」甩給中國。3月19日的白宮記者會上,川普再次故意將「新冠病毒」妄稱為「中國病毒」。而現場有《華盛頓郵報》的攝影記者發現,川普的演講稿上明明標註的是「新冠」病毒,但卻被劃掉,寫上了「中國」病毒。
  • 美媒都看不下去了,拆穿他的謊言
    為了給川普「捧臭腳」,有美國參議員匪夷所思地把「中東呼吸症候群」和「豬流感」發源地也甩給了中國。這下,連美媒都看不下去,不客氣地拆穿了他的謊言。據美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)網站3月19日報導,川普近期對新冠肺炎疫情的說法被廣泛批評是「排外」言論,並遇到了強烈反對。
  • 為一己私慾汙名化中國、搞種族主義 美國媒體都看不下去了!|美國...
    此等惡劣行徑終究不得人心,就連美國自家的媒體都看不下去了。美國《紐約時報》3月19日刊發諾貝爾經濟學獎得主保羅·克魯格曼的專欄文章稱,川普總統將新冠病毒稱作「中國病毒」,並不令人意外。搞種族主義,將自己的失敗歸咎於他人,是他擔任總統期間的一貫做法。如果我們一定要給新冠病毒起個暱稱,還不如稱之為「川普大流行病」。
  • 自家人都看不下去了!共和黨官員「退群」,理由是川普辣眼睛
    目前美國國內的形勢對於川普來說是非常不利的,反觀拜登,經歷過美國選舉人團正式確認後,總統位置也算是坐得越來越牢,越來越實了。可在這樣的關鍵時刻,川普的不服輸,卻讓其「自家人」都看不下去了。
  • 為什麼說新冠病毒這個名字起的好!
    比如這次新冠疫情的英文名叫做Coronavirus,這讓創建於1925年的啤酒品牌Corona2個月內損失了2億2100萬美元。 再比如幾年前的青島大蝦宰客事件,雪鄉宰客事件,宰客的是某一個人,某一家商戶,但是人們才不管這些,整個青島和雪鄉因為這件事損失了不知道多少旅遊收入。 為什麼?
  • 新冠病毒正式官方名字COVID-19,命名原理是什麼?
    原標題:WHO給新冠病毒起了正式官方名字COVID-19在新型冠狀病毒肺炎病例已經擴散至25個國家,確診4萬多人後,它終於有了一個正式的官方名字——COVID-19。「現在,2019nCoV所致疾病有名字了」|WHO官推有人會覺得,給病毒起個名字有那麼重要嗎?趕緊專心搞特效藥殺死病毒才是大事嘛。實際上,尋找治療方案固然重要,給病毒起名字同樣是大事,一旦命名不妥影響重大。
  • 還稱「中國病毒」?「川普病毒」才是全球「戰疫」公敵
    美聯儲「利好」出盡,換來的卻是兩周內的第三次「熔斷」,這讓一貫很少在推特上談論經濟的美國總統川普也坐不住了,一邊祈禱「上帝保佑美利堅」,一邊向大洋彼岸「潑髒水」,稱美國諸多行業發展受挫是因為「中國病毒」。新冠病毒源頭尚未查清,美國政客卻一次次妄圖「蓋棺定論」,如此不負責任著實令人齒冷。
  • 川普危險了,身邊又有人感染新冠病毒,這次是大兒子的女朋友
    據環球網媒體報導,美總統川普身邊又有人感染病毒,這個人的身份相當的不簡單,除了是川普競選團隊中的成員之外,而且還是川普大兒子的女朋友,她就是金伯利·吉爾福伊爾,目前為止,川普身邊已有2個人感染,而這已經是第三個,這個消息一出引發了世界的廣泛關注,媒體紛紛猜測川普也危險了,
  • CNN主播批評川普怎麼回事 CNN主播批評川普說了什麼?
    【環球網報導記者劉洋何卓謙】針對美國總統川普講稿將「新冠病毒」一詞手改為「中國病毒」,美國有線電視新聞網(CNN)主播克裡斯·科莫日前在節目中提出批評:此舉對人們無益。「我們不需要敵人,我們已經有一個敵人了,它是病毒。」
  • 川普「霸佔」熱搜,美國17個州都看不下去了
    北京時間7月14日,美國新冠確診高達347萬,川普也再一次霸佔了網絡上的熱搜排行。首先,美國專家做了一項調查後發現,現如今美國約每100個人中就有1個人感染了新冠病毒!
  • WHO給新冠病毒起了正式官方名COVID-19,這很重要
    原創 江小魚 果殼在新型冠狀病毒肺炎病例已經擴散至25個國家,確診4萬多人後,它終於有了一個正式的官方名字——COVID-19。2月11日晚,世界衛生組織(WHO)總幹事譚德塞在日內瓦的全球研究與創新論壇上宣布,將新型冠狀病毒所致的疾病正式命名為「COVID-19」,其中「Co」代表「冠狀」,「Vi」為「病毒」,「D」為「疾病」。「現在,2019nCoV所致疾病有名字了」 | WHO官推有人會覺得,給病毒起個名字有那麼重要嗎?
  • 川普即將離開白宮,蔡英文一個罕見動作,連臺媒都看不下去了
    1月6日發生在美國首都華盛頓的暴動事件撕開了美式民主的虛偽畫皮,讓美國深陷媒體輿論的漩渦之中,而對於即將離開白宮的川普,臺灣地區領導人蔡英文卻做出了一個罕見動作,這回連臺媒都看不下去了。據人民日報海外網1月8日報導,1月6日川普支持者圍攻國會後,一向旗幟鮮明支持川普政府的臺灣民進黨當局卻罕見沒有發聲,臺灣有關部門在回答有關問題時也僅僅輕描淡寫地稱「遺憾」,也並未明言「遺憾」的到底是什麼。國民黨主席江啟臣認為,民進黨對於有關「暴動」的話題奉行著雙重標準,在2014年臺灣「太陽花學運」時是國民黨「執政」,民進黨人要求警察不能進入立法機構驅逐人群。
  • 川普「甩鍋中國」不成,遭華裔女記者怒懟,這次美國人都為她撐腰!
    為此,蔣維佳向川普提問,「美國每天都有這麼多人因為新冠失去生命,每天都有新病例,為什麼你還把全球競爭看得如此重要?」面對蔣維佳的尖銳提問,川普不高興了。他一開始還只是回答「因為全球各地都有人喪生」,但隨即話鋒一轉,開始了他的老手藝——甩鍋中國:「這個問題你或許應該去問問中國」,然後又特意強調「別問我,去問中國」。
  • 福奇:我不能跳到麥克風前把川普推下去,他說錯了就下次再改
    安東尼·福奇承認,為了讓川普明白他的觀點,他不得不告訴總統四遍事實。此外,他將「繼續推動」糾正關於白宮傳播的冠狀病毒的任何不準確之處。他說,他試圖糾正川普,但他「不能跳到麥克風前把他推下去」。他批評總統公開與人握手,他說:「我對工作組說了這句話。我是這麼跟員工說的,我們不應該這麼做。」「不僅如此,在新聞發布會上我們應該在身體上分開一點。」
  • CNN梳理川普「變臉」時間線,找到對中國態度前後矛盾原因
    「川普到底之前說的是真的,還是現在說的是真的?」 4月19日,美國有線電視新聞網(CNN)主持人法裡德·扎卡利亞在節目中發出靈魂拷問。他梳理了川普在中國態度上的「變臉」時間線,直言川普前後說辭充滿矛盾,不知道哪句是真、哪句是假。
  • 美國為甩鍋信口開河,連最忠心的僕從國都看不下去:直接揭穿謊言
    文/行走斯圖卡美國成了新冠病毒的樂園,超過120萬人感染、7萬人死亡,遠遠地將其他國家拋在身後,這是一場任何政客都承擔不起責任的人禍,甚至直接將美國的外衣完全扒掉,把它最醜陋的一面徹底曝光;為了掩飾自己是個失敗的國家,川普、蓬佩奧等人試圖將髒水潑給中國
  • 美軍要病毒航母艦長復職,給川普拆臺!防長怕總統,竟不敢實施
    莫德利的這次旅行花了美國納稅人24萬多美元,坐了35個小時專機往返關島,最終卻火上澆油,令美軍上下強烈要求免去莫德利的職位,結果不到6個月之內川普政府第二次更換代理海軍部長。目前,該病毒已經感染了這一航母上至少840名船員,包括克羅澤本人,他正在關島康復之中。羅斯福號航母的一名水手,即航空軍械師上士小查爾斯·羅伯特·薩剋死於這一疾病。
  • 拜登記錯名字,把「川普」說成「喬治」,川普:我被侮辱了…
    昨天在賓夕法尼亞州的競選集會上,川普又一次把拜登給嘲諷了,關鍵這次確實還挺有趣。川普在集會上公然表示:你們知道嗎?他居然不記得我的名字,我被侮辱了。昨天他在競選活動上,居然叫我喬治,我的天吶……我不知道這該高興還是該難過。