中國教育報-中國教育新聞網訊（記者 劉盾 通訊員 黎鑑遠）在給漫威預告片配音等寓教於樂的活動中，廣東清遠市連州中學學生劉永康對英語課更感興趣了，英語實際運用能力快速提升。華南師範大學外國語言文化學院師生充分發揮學科優勢，以新穎的教學設計理念，幫連州中學把傳統的英語課堂轉變為生動高效的多模態教學活動。
近年來，華南師大外文學院選派優秀本科生、研究生，通過組建暑期社會實踐服務隊等形式，到連州中學等學校開展初高中英語聽說訓練營。他們通過豐富多彩的外語幫扶活動，幫連州等欠發達地區學生提高英語聽說能力，學會用外語講述家鄉故事，提升對本地優秀歷史文化的認同感和自豪感。
這僅是華南師大外文學院推進師範院校、地方政府、中小學「三位一體」協同育人，打造教育協同發展命運共同體，精準幫扶鄉村學校外語教育的縮影。自2019年起，華南師大以校地共建鄉村外語教育精準幫扶基地等為抓手，打造「四維協同」混編扶貧隊伍，努力提升粵東西北欠發達地區鄉村學校外語教師隊伍專業能力，讓受援地孩子享受更加公平更有質量的外語教育。
「連州部分學校語文、數學學科力量相對較強，英語學科相對偏弱，學科難以均衡發展，提升外語教育質量成為我們的迫切需求。」清遠連州市教育局局長黃明全介紹說，連州地處山區，原來難以招來、留住好教師，外語教師老齡化趨勢明顯。部分外語教師教學、科研等專業素質能力有待提升，部分學生對外語興趣不高，基礎較薄弱，不利於學生全面發展。
「扶貧重在扶智，扶智貴在精準。」針對學生外語聽說能力欠佳等薄弱環節，華南師大外文學院院長谷紅麗帶隊深入連州等欠發達地區精準調研，幫鄉村學校外語教育走出困境把脈開方。學院充分發揮技術和資源優勢，藉助華南師大外文直播間等平臺，共享自主開發的英語口語學練測app等教學資源。他們還幫連州中學和連州市北山中學等學校，探索多樣化聽說教學、訓練模式，讓聽說教學更好地融入日常教學中。
目前，華南師大外文學院基於鄉村學校外語教育現實條件，量身定製了200套英語課文多模態語篇視頻，以及291節「一課一曲」微課。這些外語教學資源和線上線下混合式教育幫扶模式，在後疫情時代對部分鄉村學校外語教育發揮了雪中送炭的作用。
為幫粵東西北地區鄉村學校解渴優質外語師資緊缺問題，華南師大外文學院急粵東西北欠發達地區所需，充分發揮外語師範專業人才資源優勢，精心組織師生混編隊伍，到連州中學等地開展實習實踐活動。師生不但助推實習學校外語教育發展，自身專業素養、實踐創新能力也得到提升，實現了欠發達地區學校、師範生、高校多贏的局面。
授人以魚不如授人以漁。華南師大外語教育精準扶貧活動輸血造血並重，著力激發鄉村外語教師隊伍的自身潛力，幫欠發達地區打造外語教育內驅發展「強引擎」。學校充分發揮專家資源優勢，開設《如何進行英語教學評價》等優質在線課程，線上線下精準實施混合式教師培訓，鍛造教師素質能力提升的利器。學校還邀請珠三角地區一線名師、教研員等，舉辦精準公益直播活動，讓教師足不出戶也能獲得優質研修機會。
在華南師大外文學院英語系主任劉曉斌指導下，連州中學英語教師黃玉梅掌握了文字轉語音軟體用法。她根據學情篩選英語閱讀材料，將其轉換成錄音，「一舉兩得，提升學生聽力能力的同時，也幫學生積累了寫作素材」。
華南師大外文學院還注重精準幫扶粵東西北地區教師提升科研能力。學院邀請鄉村外語教師參與教學改革項目，共同開展教學研究，拓展鄉村外語教師的學術視野，幫助他們快速成長。更多粵東西北地區鄉村外語教師有了專業領路人。近一年來，華南師大外文學院線下線上開展12場講座和研討活動，為連州中學和北山中學等學校英語教師提供中高考備考方法指導等。2019年，針對連州學校教師和管理人員的問卷調查顯示，超91%的受訪者對華南師大幫扶項目感到非常滿意和比較滿意。
師範生職前教育如何與一線教學實踐跳好「雙人舞」？華南師大外文學院連續三年組織師範生，與粵東山區教師合作開發微課項目，成果深受一線教師歡迎。該項目成果同時成為外文學院教學成果組成部分，斬獲2019年廣東省基礎教育教學成果獎一等獎。
華南師大外文學院精準幫扶粵東西北地區鄉村外語教育，共享優質教育資源，探索鄉村基礎外語教育模式創新，助力其提升教育質量，同時也有利於提升高校外語師範生綜合素質。
作者：劉盾 黎鑑遠