2017-01-28 11:01 |杭州網
資料圖片
「後山嶺的陳阿大是你表舅吧？」「嗯。」
「陳阿大他老婆的娘家，是崔家塢的，你知道吧？」「嗯。」
「我姨家有一個表妹，嫁給了陳阿大他老婆的妹妹的婆家的一個叔伯侄子。算起來，咱們還是親戚哩。」「……」
這是範冰冰和大鵬在馮小剛導演的《我不是潘金蓮》裡的一段臺詞。
資料圖片
這麼彎彎繞繞，他倆到底算哪門子親戚？互相應該怎麼稱呼？最近火了的「親戚計算器」似乎可以快速地回答這個問題。
1月24日，國內某知名手機廠家推出了一款「親戚計算器」。
正值春節來臨，很多人都要走親戚，這款實用的過年神器突然火了！
「親戚計算器」的界面有點像普通計算器，只是數字鍵盤改成夫、妻、父、母、兄、弟、姐、妹、子、女，共十格。計算時，要按順序輸入你和這位親戚之間的關係。
比如，爸爸的媽媽的爸爸的哥哥的兒子的老婆，答案為堂舅祖母，而妻子的媽媽的弟弟的女兒的兒子，答案為表外甥。答案還是蠻靠譜的，就算站在初次見面的「堂舅祖母」面前，也不用求助地看向爸媽了。
有些計算出來的稱呼比較繞口，口語中我們通常會簡化它，比如「外表侄孫女婿」通常就叫「孫女婿」了，「堂姑外祖母」一般叫聲「姑婆」也算是叫對的。
還有些稱呼比較「古早」，是古時候聚族而居的大家族裡的叫法。現在的人已經不這麼叫了。比如加「姻」字的稱呼，還有加「從」字的稱呼，很多人還是第一次聽到吧？
記者試用的總體感覺是，「親戚計算器」計算出來的稱呼，還是比較準確。查詢過程也比較便捷。知道了如何稱呼對方以後，還可以按下「互查」鍵，就能快速知道對方該如何稱呼你。
另外，記者試用中還發現，「親戚計算器」更合適北方講普通話的小夥伴們。南方講各種方言的人，對親戚的稱呼可能會與顯示的差異較大。
除了用神器理順親戚關係，很多網友還開心地玩了起來。
在多重身份「彎彎繞繞」的情況下，親戚稱呼的換算好像有點困難？神器是有底線的，被它歸類為關係比較遠或者比較複雜的，它就撂下不給你計算了。
十個妹妹，這就是底線。忍無可忍，無須再忍，多一個都不可以。「再玩就壞了」
你算不出「爸爸×5」，讓我叫聲「老祖宗」也就算了；算不出「兒子×6」，也讓我叫「老祖宗」合適嗎？
輸入「我的妻子的妻子」，答案很機智：「是男是女不重要，是你就好」。
再輸入「我的妹妹的妻子」，答案表現了很強的原則性：「暫時不支持同性婚姻稱呼查詢，怎麼稱呼你決定」。
神器雖然是個小程序，但情商也很高，很會假設，十分嚴謹，不放過任何一種可能性，值得表揚。
【浙江新聞+】回老家過春節 好多人都搞不清楚親戚關係
「親戚計算器」之所以會火，大概和中國人親戚關係的改變有關。從前大家族式的生活方式似乎已一去不復返。
很多年輕人在城市打拼，老家往往只是一年才能回去一兩次的遠方，一些遠房親戚似乎真的要靠「親戚計算器」才能搞清親戚關係。
小程在深圳工作，老家在衢州市開化縣田坑村石鵝畈，一個村子幾十戶人家，八成以上姓程，幾百口人都沾親帶故，「都是一個祠堂的」。小程從小聰明伶俐，但每年春節回老家走親訪友時，也難免舌頭打結。看著遠親的臉一時想不出要稱呼什麼，有時甚至得從族譜開始回憶。尤其是添了女兒之後，還得讓女兒叫人，又要多撓一會兒頭皮。
小殷在杭州工作，老家是安徽省淮北市濉溪縣鐵佛鎮的殷樓。整個村四五百戶人家幾乎都是姓殷的，他的輩分還特別小，村子裡見個人就是爺爺輩的，往上排還有爺爺的爺爺輩。雖然都已經出了「五服」，但稱呼不能亂，見到長輩還是得老老實實喊人。
有人認為，「親戚計算器」的「走紅」，也能讀出傳統文化回歸的意味。二舅公、三姨媽，這些稱謂的背後，體現的是傳統禮儀。儘管時代在變，但當親友佳節相逢，還是希望通過準確稱呼體現對長輩的尊重。
（原文標題：《一款過年神器：「親戚計算器」火了！》原作者 魏奮 程慧雨 編輯 林雅琪 ）
1485572469000