新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文
每日英語：生活中的五個球
2013-02-18 15:52
來源：恆星英語
作者：
Five balls in life(2)
by Brian Dyson
生活中的五個球
布萊恩.迪森 曾任可口可樂公司總裁
Don’t take for granted the things closest to heart. Cling to them as you cling to your life, for without them, life is meaningless.
不要把最親密的東西視為理所當然。一生中儘量珍惜它們，因為一旦失去人生將毫無意義。
Don’t let your life slip through your fingers by living in the past or for the future. By living your life one day at a time, you live ALL the days of your life.
不要在沉湎過去或夢想未來中蹉跎歲月。真真切切地過好生命中的每一天，你的整個人生就會豐富、充實。
Don’t give up when you still have something to give .Nothing is really over until the moment you stop trying.
不要未盡全力就輕言。只要從不放棄，希望就與你同在。
Don’t be afraid to admit that you are less than perfect. It is this fragile thread that binds us each together.
不要害怕承認自己還並不完美。正因為不完美才使你與世界聯繫在一起。
Don’t be afraid to encounter risks. It is by taking chances that we learn how to be brave.
不要害怕承擔風險。只有通過冒險，我們才能從中學會勇敢。
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。