文/陳德永
英語的介詞雖然是虛詞,但對於英語這種語言來講卻非常重要,英語中的習語,幾乎都離不開介詞。有人說英語就是介詞的語言,正因為介詞超強的組合能力,著名詩人余光中才認為「介詞是英語的潤滑劑」。
根據美國語言學家柯姆教授的統計,英語中的介詞有280多個。如果按照其結構來分類的話,可以有四種:簡單介詞,如 in,on,at,of 等等;雙重介詞如 along by,from under 等;合成介詞如 into,outside,without等;介詞成語如 in front of 等。
如果按功能分類,介詞可以分為表示表示地點和範圍的介詞、表示時間的介詞、表示方式的介詞、表示目標和趨向的介詞等,今天是介詞介紹的第四篇,我們介紹表示時間的介詞。
about 大約......
It's about one o'clock.
一點左右。
after 在…...以後
Not long after arriving there, I begin to work.
到那不久,我就開始幹活了。
at 在…... (時刻)
We left the hotel at 4 pm.
我們下午四點離開的旅館。
before 在...…以前
You should return home before 10.
你要在十點前回家。
by 到...…為止
By the end of next year, we'll have worked here for three years.
到明年年底,我們就在這兒工作三年了。
during 在…...期間
It rained during the night.
夜間下雨了。
One should keep quiet during the play.
在演出過程中,大家應保持安靜。
for 有…...(之久)
I have lived here for 20 years.
我已經住這裡 20 年了。
from 從...…(時)起
She has been with us from the beginning.
從一開始,她就跟著我們。
in 在(上/下午)
in the morning
in the afternoon
in 在(多久)以後,用於將來時:
I'll come back in 5 days.
五天後我就回來了。
on 在(某日), 用於節日、星期幾、具體日期前面:
On Monday I have English classes.
周一我有英語課。
They went there on a sunny morning.
在一個一個很好的上午,他們去了那兒。
What do you often do on Children's Day?
兒童節你們都幹什麼?
past 過了...…(時)
half past three 三點半
5 past 2 兩點五分
since 自從...…(至今),用於現在完成時:
I've lived here since 2001.
我從2001年就住在這裡。
through 貫穿…...(期間)
He won't live through the winter.
他活不過這個冬天了。
till 直到...…時
They talked happily till 10 o'clock.
他們愉快地聊天到 10 點。
until 直到...…時
He hadn't gone to bed until mom came back.
他直到媽媽回來才睡覺。
to 到(下一時刻)
five to nine 九點差五分
ever since 從那時起至今,用於完成時:
She hasn't telephoned me ever since.
從那時開始,他在沒有給我打過電話。
at the beginning of 在......開始時
At the beginning of the performance, all of us became quiet.
演出一開始,我們都靜了下來。
in the middle of 在......當中
In the middle of the summer, we spent a week in Kunming.
那年仲夏,我們在昆明呆了一周。
at the time of 在......時
At the time of writing, my passages have been read over 1.4 million times.
截止到寫這篇稿子,我的文章閱讀量超過了140萬。
at the end of 在......末
At the end of the spring, our family moved to Zhengzhou.
那年季春,我們遷至綠城。
介詞是英語的靈魂,熟練掌握介詞、準確使用介詞,對提高英語學習者的語言水平至關重要。這 22 個介詞,用於表示時間,都會用?那就做個記號吧!