各位周四好啊
聽歌學英語是一種很好的英語學習方式
找首自己愛聽的歌兒
用自己感興趣的旋律去推動自己學習
對於提升語感、發音、詞彙都非常有幫助
| 2-Minute Lyrics 第4期 |
Lucky
●主講=Spring
《Lucky》
● Lenka
中英文歌詞對照
You're that cherry on top
你是我冰淇淋頂的甜蜜櫻桃
The apple of my eye
我眼中無可替代的愛
You have me at hello
一句你好你便將我俘獲
And I'll never say goodbye
自此我永遠不會與你再見
You are a diamond in the rough
你粗礪的本性中自有鑽石般的亮眼
A needle in the hay
像海底那一枚細針
The moon in my night The sun in my day
我一生裡最美的那輪明月 我平凡日子裡那朵暖陽
And I don't know why
我不知道為什麼
I got so lucky
我能夠如此幸運
Oh lucky
喔 如此幸運
Oh lucky
喔 如此幸運
Oh lucky
喔 如此幸運
Oh
喔
You are the cream of the crop
你如同百裡挑一的存在
The crackle and pop
整顆心為你噼裡啪啦作響
The icing on the cake
像蛋糕上點綴的糖霜
The smile on my face
是我面孔上最美的笑容
You are the fish in the sea
你是海底遊弋的魚
And the knees on the bees
你是微小但不可或缺的存在
The flame in my fire stars in my sky
你是我熊熊火焰中那一抹火光 是我夜空的累累繁星
I don't know why
我不知道為什麼
I got so lucky
我能夠如此幸運
Oh lucky
喔 如此幸運
Oh lucky
喔 如此幸運
Oh lucky
喔 如此幸運
Oh lucky
喔 如此幸運
Oh lucky
喔 如此幸運
Oh lucky
喔 如此幸運
Oh lucky
喔 如此幸運
Oh
喔
I must have rolled one hell of the dice
我定已經經歷了一次地獄 孤注一擲
To have you walking into my life
才能有你走入我的生活
Lucky me
幸運的我
Lucky me
幸運的我
I'm lucky
我如此幸運
Oh lucky
喔 如此幸運
Oh lucky
喔 如此幸運
Oh lucky me
喔 幸運的我
Oh
喔
And I don't know why
我不知道為什麼
Honey I don't know why
親愛的 我不知道為什麼
Me say
我說
I don't know why
我不知道為什麼
I got so lucky
我能夠如此幸運
最後，如果你喜歡《Lucky》，也請分享給你的朋友一起聆聽。如果你有好的英文歌曲推薦，歡迎在評論專區告訴我們！下一期我們再見吧！
沃爾得英語嘉桐中心——量身定製型英語培訓品牌
微信號:world0573
嘉善電話:0573-89101666
桐鄉電話:0573-88928222
嘉善中心：嘉善縣人民大道開元廣場一號樓
桐鄉中心：桐鄉市振興中路20號永利廣場
點擊下方「閱讀原文」送好禮！