在小視頻火的一塌糊塗的當下,不知道這些,就難免out了,於是,小編整理了一下,一下的英文翻譯:
Short-video 短視頻
像抖音這種短視頻15秒,我們可以說:
Micro-video
micro 美 ['maɪkro]微小的
拍抖音短視頻,很多小姐姐會打開濾鏡,打開美顏,打開瘦臉,那我們來學習下相關的英語表達:
Filter 美 ['fɪltər];濾光器
filters 濾鏡
beauty 美顏
face- lift 瘦臉
拍短視頻時下面有很多貼畫可以選擇,那貼畫用英語可以說:
Stickers 美 ['stɪkɚs]貼畫
一個視頻火了,會有很多人跟風錄製同樣的視頻,跟風用英語可以說:
Jump on the bandwagon 跟風,趕流行
bandwagon 美 ['bændwæɡən] 流行,時尚
這個短語源自19世紀的美國, 當時有參政的候選人為了爭取選民的支持,安排了bandwagon車隊遊行為自己造勢並獲得了成功。隨後越來越多的候選人用這種bandwagon車隊來造勢,並且吸引了很多支持者
在刷小視頻的時候,可以關注這幾個抖音號, 娛樂之餘學英語哦
(PS:嗯,我要去建議下老闆,我們也做個抖音號得了,哈哈哈哈~小編臆想中)
KatAndSid的博主是一對年輕情侶,女生Kat是美國人,男生Sid是中國人。兩人在抖音發布的短視頻內容很多都和英語相關,比如OK、relax、play這些簡單的英語單詞,在日常生活使用裡的用法很多都和大家之前在課堂上學過的正式用法不太一樣。
網友們對KatAndSid的一系列英文教學短視頻非常喜愛,該系列的每個視頻,在抖音上都獲得了10萬左右網友點讚。很多家長也在評論裡表示,會讓孩子跟隨短視頻練習英語口語。Kat和Sid目前生活在中國,作為外國人的Kat也在通過發布短視頻、和網友交流的方式學習中文。
孫志立老師是專業的英語影視配音員,他在抖音上除了分享英文配音外,還教大家一些簡單地道的口語,比如「點讚」 「關注」 「取消關注」的英文該怎麼說?「康禮貌、懂禮儀」可以如何表達?
孫老師最拿手的是教英語音標。他的抖音上有許多音標教學視頻,短、精、實用,無論是對初學者,還是對想讓自己發音更地道的中高階學習者都很有幫助。
視頻主之昊Will的真名叫張之昊,他是佛羅裡達大學新聞學碩士,也曾獲得過希望英語比賽的冠軍。他的抖音上有實用的「面試萬能模版」 「如何練習英語口語」,也有模仿美國黑妞砍價,對蘋果新手機的調侃。
他英文好,腦洞大,幽默陽光,在娛樂的同時,可以從他的視頻中不僅可以學一些好玩、地道、實用的英文表達。建議看他視頻的時候,可以多看幾遍,甚至可以模仿他,和他一樣流利地用英文玩生活。
比學習資料更重要的是學習方法和自己的行動。大家可以利用微博或者抖音或者朋友圈來記錄一些生活中隨手拍到的、讀到的英語,一來是通過分享加深記憶,二來是養成把英語當作是日常生活的一部分,這樣能更好地學習英語。
雖然小編在這裡推薦了三個抖音的博主,但備戰高考的同學,請記住哦,碎片知識只能作為學習的點綴,我們一定要按照考綱要求,認真複習和備考才是王道。
更多教學資源分享與交流:
中國高中英語教師群⑦:708745509
(教師群只限教師加入,進群寫明地區、學校及真實姓名)
學生QQ群:606980636
投稿微信:iamLangzili (李老師)
投稿郵箱:iamlihuajun@qq.com