今天我們來看看幾個非常具有挑戰的讀音。我敢打賭，下面這些詞語，一定有些音你讀錯了。全對的同學，請留言舉手，我會送一個花花給你！
在英語學習中這類型的詞彙——長相一般，讀音卻很特別——當然是重點研究對象。遇到了就好好記下來，表偷懶～
Bury
❌[ˈburi]
✅[ˈbɛri] 🌹🌹
這個詞是，埋葬的意思。和strawberry（草莓）裡面的berry 讀音一樣.
Dengue
❌['deŋɡ]
✅['deŋɡɪ] 🌹🌹
雖然說在中文發音中 叫做「登革熱」。但不代表你就可以放肆亂讀。難道翻譯成「登基熱」你才認真讀麼？
Pizza
❌[ˈpisə]
✅[ˈpitsə] 🌹🌹
大概你又是因為愛中文「披薩」，看來應該翻譯成「批擦」你才能夠認真發音了。
Genre
❌[ˈʒinrə]
✅[ˈʒɑnrə]🌹🌹
有多少學生從美高回來，在師娘上課的時候給我讀成Jinra, 虧你上了文學課！這個詞是「題材」的意思，讀zhon-ruh! ！
Sour
❌[sor]
✅[saʊr]🌹🌹
這個「酸」 就是有個"our"的音在裡面，不是saw 兒啊！
Gauge
❌[ɡodʒ]
✅[ɡedʒ]🌹🌹
」測量」的意思，不怪你，估計這個詞都不咋用。不過很常見，是真的. 看清楚怎麼讀哦。
Plumber
❌[ˈplʌmbɚ]
✅[ˈplʌmɚ]🌹🌹
「水管工」 木有B這個音哦！
中文，是木有重音的，必須字正腔圓。但是，英文單詞中的重音不能忽視。對於英語學習的人來說，英文中的重音是極大的困擾。下面這些，更是困惑
1. 重音不同居然詞性也變了
Complex
名詞：[『kɑmpleks]
動詞：[kəm'pleks]
重音在前的是名詞，例如 a sport complex 運動中心（綜合大樓）；而重音在後是，形容詞，例如a complex issue 複雜的問題。
類似因為重音改變也改變詞性的還有：record, survey....
2.詞性不同居然重音也變了
Specific
❌[s『pɪsɪfɪk]
✅[spɪ'sɪfɪk]
意為「具體的，詳細的」。重音在後，不過它動詞的重音在前面，specify[ˈspɛsəˌfaɪ]。
Politics
❌[pɑ:'lətɪks]
✅[ˈpɑ:lətɪks]
意為「政治」。重音在前，不過它的形容詞重音在後，political [pəˈlɪtɪkəl]。
Academy
❌[əkə'dəmi]
✅[əˈkædəmi]
意為「學會，學院」。重音在前，不過它的形容詞重音在後，academic [ˌækəˈdɛmɪk]
Rhetoric
❌[rɛ'tərɪk]
✅[ˈrɛtərɪk]
意為「修辭學，修辭手法」。重音在前，不過它的形容詞重音在後，Rhetorical [rɪˈtɔ:rɪkl]
3.我居然讀錯了
Triangle
❌[traɪ'æŋɡəl]
✅[ˈtraɪˌæŋɡəl]
意為「三角形」。美音中重音就是在前面
Contribute
❌[『kəntrɪbjut]
✅[kən'trɪbjut]
意為「對...有貢獻」。美音中就是發在後面
有時候真不明白，美國人是缺乏自信，還是很有自信，偏偏就是要有自己的「語言「。有幾個詞你可能很困惑：Schedule
🇬🇧[ˈʃedju:l]
🇺🇸[ˈskedʒu:l]
意思為「日程表」，也可作動詞「安排時間」，很常用的一個詞，有沒有覺得兩個發音都聽到過呢？
Zebra
🇬🇧[ˈzebrə]
🇺🇸[ˈzibrə]
「斑馬」的意思，比如你過街會 看到zebra crossing 斑馬線。不過美語中說zibra, 而不是zebra.
Niche
🇬🇧[nɪtʃ]
🇺🇸[ni:ʃ]
又混了吧？對了，美國人尾音是sh...，這個是指 「工作上合適的位置」或者「商機」的意思，比如我們會說niche in the market（市場中的商機）。
路遙知馬力 日久見人心
繽紛夏日 福利多多
二師兄為大家準備了國際大品牌讀音課程
五分鐘糾正你讀錯n年的世界品牌（上篇）
五分鐘糾正你讀錯n年的世界品牌（下篇）
香港大學應用語言學碩士。留學期間，榮獲一級榮譽（First Class)，多項獎學金獲得者。曾任香港大學Optimus研究助理，2011British Council，香港教育局協辦全港中學生夏令營助教總管（加拿大團隊）。雅思高分，多年從事出國考試培訓。曾為國際著名出版商palgrave macmillan翻譯學術（中譯英）論文。