《銀河護衛隊》中宇宙混蛋們的光榮之歌是如何誕生的

2020-12-25 澎湃新聞

       在精心設計的好萊塢大片裡,如果有那麼一點被頑固地塞進去的創作者個人喜好,如果這點個人喜好還能在人群裡發酵,人情味就有了。《銀河護衛隊》裡那些歐美懷舊勁歌金曲的作用即是如此——用上世紀六七十年代的老歌為穿梭各星球的場景摻進地球某個角落的時代氣息。於是即便影片再科幻,你也不會感到陌生與不適,因為那臺索尼Walkman裡的歌時刻能讓你被地球往事包圍。

紅骨頭樂隊(Redbone)《Come and Get Your Love》


這些歌怎麼選出來的

       該片44歲的美國導演詹姆斯·古恩本人即是這些勁歌金曲的忠實愛好者。在他看來,「傑克遜五兄弟(Jackson 5)的《I Want You Back》是史上最棒的一首歌;即使在剪輯室聽了超過10小時,我依然很愛紅骨頭樂隊(Redbone)的《Come and Get Your Love》。」

       當金曲擁抱電影,就出現了以下經典場景。開場的《Come and Get Your Love》讓人大跌眼鏡,奠定全片的基調;當這群烏合之眾準備向「烏有之地」(Knowhere)進發的時候,大衛·鮑伊(David Bowie)空闊而有宇宙感的《Moonage Daydream》適時響起;「逃亡樂隊」(The Runaways)激進的《Cherry Bomb》朋克得令人毛髮倒豎,成為這群宇宙混蛋們光榮的赴死之歌;決鬥時候一首《Ooh-Ooh-Child》樂觀得沒心沒肺,即使主角們很可能全部死掉。

       於是,這張沒有一首新作的原聲碟《Awesome Mix, Vol. 1》獲得了巨大的成功:它成為2014年公告牌專輯榜單的第一位,是今年繼《冰雪奇緣》(Frozen)之後第二張登上公告牌榜首的電影原聲專輯。巧的是,兩張專輯都出品自迪士尼音樂集團。

       這些歌是怎麼選出來的?很簡單,導演詹姆斯·古恩打開上世紀70年代的公告牌前200位單曲榜單,從中選出每一年的勁歌金曲。第一次,他選出500餘首歌。篩選之後,這個數字降到120首,被裝進了一張90分鐘的合輯。當飾演「星爵」彼得·奎爾的克裡斯·普拉特接到角色的時候,第一件事就是問他要這張合輯,以便進入角色。

       早在今年2月,電影上映的數月前,第一首原聲Blue Swede的《Hooked on a Feeling》就已經火了。應該這麼說,是再一次火了,因為這已經不是這首歌第一次出現在大銀幕上。曾經,昆汀·塔倫蒂諾的《落水狗》(reservoir Dogs)就已讓它紅了一次——電影放映的24小時之後,這首歌的數字版銷量猛增700%。

       除了電影原聲,搶眼的還有「星爵」隨身攜帶的老式Walkman。為了這件全劇的靈魂道具,劇組收集了16個索尼老式錄音機備用。用普拉特的話來說:「這些東西就是布魯克林的嬉皮們會用4000美元買來,然後假裝從舊貨攤隨便淘來的貨色。」

       美國《Vulture》雜誌為這些勁歌金曲給詹姆斯·古恩作了一次專訪,聽他講這些歌是怎麼被他重新拾起,伴隨「宇宙混蛋聯盟」的旅途再次煥發青春的。

有時候先有歌再有場景,有時候反過來

       為什麼這些歌和電影中的場景如此契合?因為古恩在寫劇本的時候這些歌就已經在他腦子裡轉悠了。他最後又是如何定奪的?很重要的一條標準是:這些歌對大多數人來說必須至少有那麼點印象,但不能熟到讓人一下就能想到歌曲名和歌手名。當然,最後也有例外,比如「傑克遜五兄弟」和大衛·鮑伊。

       「在把歌單篩選到120首歌的時候,我整天都聽這些歌。有時候,我會因為某首歌而想出一個場景,另一些時候則是先有場面而缺少音樂,這時候我就會一首一首聽歌,腦補這些音樂的畫面,然後定奪哪首最合適。」

大衛·鮑伊的《Ziggy Stardust》

       如果你要做一張上世紀七十年代的歐美金曲合輯,大衛·鮑伊的《Ziggy Stardust》很難被漏掉。很可惜,這首歌最後沒有進入影片,大衛·鮑伊的另一首歌《Moonage Daydream》倒是入選了,還是唯一一首在影片製作完成之後加入的歌。起初,古恩甚至不確定他要不要用這首歌,儘管他覺得「這首歌是大夥進入『不毛之地』時候的完美配樂」,他還有另外幾個選擇——它們分別是格蘭·坎貝爾(Glenn Gampbell)的《Wichita Lineman》以及」三隻狗的夜晚」樂隊(Three Dog Night)的《Mama Told Me Not to Come》。

       「電光樂隊」(Electric Light Orchestra)的合成器和太空時代的音效無疑很契合《銀河護衛隊》的基調,然而儘管愛之深,古恩始終找不到把他們的音樂嵌入影片中的契機。「我曾經寫過一個根據他們的《Livin』 Thing》創作的場景,但是這個場景後來被刪掉了。除了我和製片人凱文·費奇,整個團隊都覺得這個場景不該刪。但是誰知道呢?反正我覺得ELO就像《銀河護衛隊》的終極樂隊,對於他們的歌沒有一首入選我真的很遺憾。」

       既然《Hooked on a Feeling》作為電影原聲碟的首發單曲,人們必然期待它出現在影片最初的場景——彼得·奎爾在一個光禿禿的洞穴裡跳舞。然而它沒有。不過,古恩確實想過這種可能。「開頭的場景確實是為這首歌寫的,但是當我發現《Come and Get Your Love》的時候——這首歌我其實一點都不熟,可我發現它更適合這個場景。」

       「《Ooh-Ooh-Child》、《Hooked on a Feeling》、《Come and Get Your Love》都是在現場由我們出色的現場音樂團隊播放的。儘管可以使用後期配音,我發現還是讓演員和工作人員邊聽邊幹活比較入戲。」

        《Awesome Mixtape No.2》裡有些什麼?

       當然知道古恩不會給出確定答案,遊戲規則嘛,但是《Vulture》團隊還是試了一下這個問題。古恩是這樣回答的:「我有點想法,但還不確定。只能說,下一部電影我應該不會用相似的方法。人們喜歡《銀河護衛隊》的一個理由是因為它新鮮又與眾不同,所以第二張合輯也將循此例與第一張很不一樣。」

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

相關焦點

  • 《銀河護衛隊》原聲Vol. 2:宇宙穿梭者之歌
    《銀河護衛隊2》裡最感人的場景,莫過於他收到藍臉老爹送給他的「能存300首歌」的Zune(微軟推出的「失敗產品」,2011年停產)。Zune早已是昨日黃花,影片中這些上世紀七八十年代(也混有六零年代的老古董)的歌卻奇蹟般經歷載體迭代活到今日。
  • 《銀河護衛隊3》究竟會如何命名?雷神是否有望加入沙雕五人組!
    自從《復仇者聯盟:終局之戰》結束後,就有傳言說海姆斯沃斯會被納入漫威系列。在《復仇者聯盟:終局之戰》)中,疲憊不堪的雷神索爾,終於下定決心離開了當年充滿回憶的地球,打算與銀河護衛隊的成員們一起進行太空探險。毫不誇張地說,鮑蒂斯塔似乎很想讓海姆斯沃斯加入,畢竟這或許是一次強強聯手。
  • 漫威《銀河護衛隊2》:躲過星爵和BGM卻沒躲過勇度,勇度走好
    文/追劇者們《銀河護衛隊2》是《銀河護衛隊》(銀護)系列第二部電影,是由美國漫威影業和迪士尼出品,根據漫威漫畫改編,詹姆斯·古恩執導,克裡斯·帕拉特、佐伊·索爾達娜、戴夫·巴蒂斯塔主演的科幻冒險動作片。
  • 銀河護衛隊2中有哪些背景音樂 銀河護衛隊2所有歌曲插曲
    銀河護衛隊2劇情簡介  銀護正受僱於大祭司阿耶莎去保護她治下的至高星人,這是一個全身金色的人類種族。作為回報,阿耶莎將他們的囚犯星雲送給了銀河護衛隊。然而關鍵時刻火箭浣熊玩起雙面間諜的遊戲,背地裡竊走至高星的能量電池,致使阿耶莎發動全軍追殺銀河護衛隊。
  • 《銀河護衛隊2》彩蛋大科普:保潔阿姨的噩夢究竟是什麼?
    上一部中拯救了全宇宙的銀河護衛隊又要展開新冒險,解開星爵身世之謎、化舊敵為盟友、撫養格魯特寶寶健康成長……看似沒有推動漫威電影宇宙「主線」,但角色已經多到需要導演刪掉自己最愛的人物,新信息還是不少,連這次客串的斯坦·李也有大玄機。
  • 《銀河護衛隊》星爵選擇犧牲自己,火箭浣熊再次陷入危機!
    大家好,今天給大家吐槽一下《銀河護衛隊》的漫畫。在星爵等人的努力下,銀河護衛隊的超級英雄們再一次成功的團結了起來,他們讓滅霸的復活計劃徹底失敗,也打敗了從未來時間線上歸來的傑森·斯巴達。當然銀河護衛隊並不知道陷入黑洞中的滅霸其實沒有死去,他們破壞了計劃之後並沒有多想,實際上滅霸在未來依然獲得了勝利,他毀滅了這個宇宙,並在廢墟之上建造了一座屬於死亡女神的神廟。
  • 當復仇者,銀河護衛隊,x戰警聚在一起KTV的時候,他們可能……
    長大後又逐漸認識了美國隊長和復仇者們,還聽說過銀河護衛隊。不過那個時候我一直沒有意識到他們竟然是同一世界的傢伙們。後來知道了這個真相,不由得感慨宇宙真是又大又小啊。大到能裝下這麼多動不動就要毀滅掉一個城市的英雄們,小到能讓他們在一個世界裡碰面。
  • 《銀河護衛隊》深挖經典老歌 專輯排行榜居第一
    它是今年第二張登上總榜冠軍的電影原聲唱片,前一張是同出自迪士尼旗下的《冰雪奇緣》,在專輯榜中領跑13周,而《銀河護衛隊》將這一紀錄進一步推到15周。而且這是有史以來第一次,一張全部由老歌組成的原聲大碟在公告牌原聲榜笑傲群雄。考慮到專輯中的歌曲都曾在公告牌叱吒一時,《銀河護衛隊》十足站在了巨人的肩膀上。
  • 《老年星爵》行星吞噬者被徹底打敗,銀河護衛隊再次組建!
    1.銀河護衛隊的團滅: 相比地球上的超級英雄來說,銀河護衛隊的遭遇要好上許多,在行星吞噬者加入教會之後,這群狂熱者開始席捲整個銀河,他們將行星吞噬者視為真正的神靈,在滅霸歸隱之後,行星吞噬者就變成了宇宙中最強大的災難。
  • 《銀河護衛隊2》影評︰8大亮點與3個缺陷
    在詹姆斯·岡恩成功製作了迄今為止最好的MCU電影(事實上,它現在依然高居首位)之後,續集如何跟進似乎成了一項非常艱巨的任務。老實說,繼續製作《銀河護衛隊2》潛在的陷阱已經在他面前張開大口等他往裡跳——這部續集很有可能會讓他失手或者將影迷最喜歡的元素推至到令人討厭的地步(見《小黃人大眼萌》)。
  • 《銀河護衛隊2》代號銀河護衛隊3000
    《銀河護衛隊2》代號銀河護衛隊3000 時間:2015-04-20 16:57:40 來源:網際網路 作者:3DM新聞組-BloodBit
  • 銀護全員趕赴《雷神4》拍攝地隔離,漫威銀河護衛隊3上映在即
    《雷神4》的演員陣容繼續擴大,更多的銀河護衛隊演員抵達澳大利亞開始拍攝。他們是在抵達雪梨機場後不久被拍到的,隨後這群人前往一家酒店開始了他們14天的隔離。在MCU中為"樹人"格魯特配音的範·迪塞爾是第一個透露銀河護衛隊可能會出現在《雷神4》中的人,這個消息最終也得到了證實,克裡斯·帕拉特(Chris Pratt)將回歸星爵。《雷神4》將在澳大利亞拍攝,所以任何前往澳大利亞的漫威電影宇宙演員都會立刻吸引粉絲的眼球。社交媒體已經提供了有關"螳螂女"龐·克萊門捷夫抵達澳大利亞的線索。
  • 《驚奇隊長》《銀河護衛隊》的反派是超級英雄,還打過滅霸?
    漫威輸的最窩囊的反派,應該就是以下這三位:《奇異博士》中,被會魔法的大夫忽悠瘸了的多瑪姆;《銀河護衛隊2》中,讓格魯特把腦袋瓜崩碎的伊戈;《銀河護衛隊1》中,看別人蹦迪把自己看死的羅南。羅南的故事並沒有結束,在明年3月8日上映的《驚奇隊長》中,二十多年前的年輕羅南會以驚奇隊長的隊長身份回歸。
  • 漫威電影:銀河護衛隊,幕後製作的30張照片!
    Star-Lord的父親之謎只是使這個故事如此個性化和情感化的新舊角色的一部分。對於一部如此廣闊的電影和具有如此不拘一格的角色的電影,幕後照片提供了對電影製作的罕見見解。這些照片可以揭示一些最重要和最複雜的場景是如何拍攝的。還展示了一些錯綜複雜的化妝,服裝和髮型設計。
  • 蜘蛛俠被切兩個彩蛋,《銀河護衛隊3》劇本把隔壁小孩看哭了
    除了《蜘蛛俠2》的真人電影讓人鬧心外,蜘蛛俠的動漫電影《蜘蛛俠:平行宇宙》也挺讓人難受。《銀河護衛隊3》劇本看哭讀者《復聯4》的拍攝進度這麼成功,可羨慕壞了《銀河護衛隊》的粉絲。自從《銀河護衛隊》系列電影的導演詹姆斯·古恩,因疑似戀童癖被開後,《銀河護衛隊3》電影就處於無限擱置的狀態。
  • 銀河護衛隊2插曲背景音樂 最後放的歌曲叫什麼?
    《銀河護衛隊2》由詹姆斯·古恩執導,克裡斯·普拉特、佐伊·索爾達娜、戴夫·巴蒂斯塔、布萊德利·庫珀、範·迪塞爾聯袂出演的漫威影業科幻動作大片《銀河護衛隊2》正在美國與中國大陸院線同步熱映中。該片講述了銀河護衛隊的隊員們在銀河系外展開冒險之旅的故事,截止目前此片在大陸的總票房已經成功突破3億元。
  • 銀河護衛隊確認全員回歸《復聯4》
    時光網訊 「毀滅者」戴夫·巴蒂斯塔目前正在為自己的新片《最後得分》做宣傳,這期間他再次被記者問到有關《銀河護衛隊3》的事情。但是照目前的情況來看,在《復仇者聯盟4》及《銀河護衛隊3》之後,我們極有可能不會再在銀幕上見到這支歡樂的「宇宙最強尬舞嘴炮隊」了。
  • 銀河護衛隊2:超級英雄也可以如此溫馨
    【文/觀察者網專欄作者王驍】看了《銀河護衛隊2》。我很喜歡。電影的劇情和漫畫其實已經有了很大的區別了。可以說漫威超級英雄電影已經自成一系,大體上接收漫畫的內容,但是發展方向和漫畫已經漸行漸遠。本文幾乎透光全劇,所以打算看電影但是沒看電影的人就先不要看了。
  • 「賈老師」神翻譯《銀河護衛隊》 小夥伴們再也不嘲笑臺灣腔翻譯了
    最近八一電影製片廠負責翻譯的《銀河護衛隊》在網絡上又因為翻譯質量問題引起了一片吐槽聲,喜歡在譯製片裡插入「存在感」極強的詩詞和奇怪譯名的翻譯「賈老師」(賈秀琰)又為網友們增加了不少段子,比如把古英語「地球」翻譯成「特藍」,把「指揮官」叫做「兵長」……有這樣一位「神翻譯」,簡直讓人不好意思再去調侃「臺灣同胞,再說自己翻譯好我就要報警了!」啊。
  • 《永恆族》17個神秘符號彩蛋被發現,聯動《銀河護衛隊》
    首先為大家大致介紹這個神秘且強大的創世種族,天神組在漫畫中是一群強大且神秘的族群,沒有人知道他們何時誕生,僅知道天神組創造了宇宙萬物,天神組體型大小不一,但大多數體型都十分巨大,一些星球在他們眼中不過玻璃球大小,這一點在此前官方發布的劇照就可見一斑。天神組的外表十分神秘,每一個天神組成員全身都覆蓋著造型各異的盔甲。