新華網科倫坡9月18日電 中國外語教學與研究出版社(外研社)與斯裡蘭卡出版商薩拉薩維出版社17日在科倫坡國際書展舉辦合作籤約儀式。兩社將合作在斯裡蘭卡出版發行《中國人是如何管理企業的》和《中華思想文化術語》系列的僧伽羅語版本。
《中國人是如何管理企業的》一書以案例的形式介紹了融匯西方企業家精神和中國傳統智慧的中國特色經營模式;《中華思想文化術語》系列叢書系統整理了能夠反映中國傳統文化特徵和民族思維方式的思想文化術語,如「仁」「道」「五行」「日新」「上善若水」「厚德載物」等。
此次籤約是外研社與薩拉薩維出版社的首次合作,雙方均表示,期待以此為契機,在中斯兩國政府籤署的「中斯圖書互譯出版項目」框架下,進一步深化、拓展合作模式,推出更多優秀的中國主題作品。
斯裡蘭卡出版商協會理事代表、斯各大出版社總裁、中國參展團代表出席了此次籤約儀式。
這兩本書以及其他中國主題圖書目前正在本次科倫坡國際書展的中國圖書展上展出。中國圖書展由中國國家新聞出版廣電總局主辦。