我心中永不過時的美劇,只有《老友記》

2020-12-13 新周刊

「每當生活不如意,就會看看《老友記》。」

「每當生活不如意時,就會看看《老友記》。」

26年了,為什麼我們還愛看《老友記》,並熱切期盼劇組能在今年5月如期重聚?

因為它是一劑撫慰青春的靈藥。

在像金子一樣閃閃發光的1994年,誕生了《老友記》《肖申克的救贖》《阿甘正傳》。六個人,十年,《老友記》拍出生、入學、成長、離鄉、戀愛、群居、離婚、跳槽、搬家、爭吵、失戀、面試、派對、結婚和死亡,講的是醫院裡的溫情故事、咖啡館裡的友情和單身公寓裡的愛情。

它很輕,輕到把鏡頭對準一杯咖啡、一塊瑪芬、一盤火雞、一個沙發、一條走廊甚至一隻猴子;它又很重,重到把純情虐戀化,把理想世俗化,把悲情喜劇化,把友情親情化。

「從來沒有一部劇,把和朋友一起分享自己的煩心事拍成最重要的事。」(美國作家理察·佐格林)

26年過去,《老友記》仍然是前、後社交媒體時代最受全球觀眾寵愛的電視劇——它從不迴避人性缺陷,也不渲染現實困境,只是默默地在時代畫板上描繪年輕世代的理想主義。

《新周刊》獨家專訪《老友記》劇組主創團隊,導演羅傑·克裡斯蒂安森分享他為什麼沒能拍成「中國版《老友記》」的故事;出品人凱文·布萊特說,他寧願少賺點錢,也不會敷衍拍《老友記》續集,如果重拍,也會觸碰更多社會問題。

是的,今天的年輕人和過去不一樣了,但青春總有相似的愛與痛。

《老友記》,就是那劑靈藥。

1994年,《老友記》在NBC開播前的兩個月,華納兄弟給六位主演包了一架私人飛機,飛往拉斯維加斯度假。

在凱撒王宮酒店吃自助餐時,導演詹姆斯·布羅斯對六位主演說:「好好享受你們作為普通人的最後時刻吧——等這部劇開播了,你們走到哪都會被影迷圍堵。」詹妮弗·安妮斯頓等六人聽完大笑。

「不信走著瞧。」布羅斯說。2019年,在接受《好萊塢報導》雜誌採訪時,布羅斯回憶起《老友記》六名主演成名前的趣事:「那天我問他們『你們想去賭城玩一把嗎?』,六人開心點頭,但都說自己沒錢。」

布羅斯給他們每人開了一張200美元的支票,「很快,你們會得到成千上萬倍的200美元」。

每當這個片頭出現,觀眾便會坐下來享受快樂。

布羅斯預言成真。10年後的2004年,也就是《老友記》第十季開拍的當年,六位主演的片酬達到每集100萬美元。

這部劇為華納兄弟每年貢獻約10億美元收入,根據六位主演當年和華納兄弟籤訂的特殊版稅協議,他們每人能分到總收入的2%——每年「躺賺」2000萬美元。

2019年12月,時代華納旗下流媒體平臺HBO Max宣布,《老友記》六位主演將拍攝一個無劇本重聚特輯。如果不是受疫情影響,這個重聚特輯將於2020年5月中旬與觀眾見面;而在HBO Max上線的5月27日,《老友記》全十季也將全面上線。

《老友記》開播25周年時,《紐約時報》刊文稱「這部劇比你所聽到的、你所記得的更有趣、更骯髒、更大膽。但現在,也許《老友記》的確是個幻想劇了」。

26年過去了,這部被稱為「一代神劇」的喜劇過時了嗎?

「一代神劇」會過時嗎?/@central_perk

「一切正在發生」

2019年10月15日,安妮斯頓入駐Instagram,發布了一張她和《老友記》其他五位主演的合影,點讚數超過1600萬,Instagram平臺伺服器一度因此癱瘓,也創造了「在社媒上最快獲得100萬粉絲」的金氏世界紀錄:5小時16分。

安妮斯頓第一條ins

兩周後的10月30日,在做客《深夜秀》節目時,安妮斯頓表示:「幾天前在《艾倫秀》,我說《老友記》的重聚可能會發生,接下來網上很熱鬧了,我現在再說一遍,有些事情確實在發生,但我也不知道會發生些什麼。」

主持人史蒂芬·科爾伯特說:「有總比沒有強,對吧?」安妮斯頓回應道:「是的,(這件事)會發生,我百分百確定。」

隨後,莫妮卡的扮演者柯特妮·考克斯在凱文·尼龍的《跟著凱文去遠足》節目裡表示:「《老友記》劇終後,我們六個從沒在一個演播廳裡做過節目,這將是史上第一次,我超級期待。」

2020年2月21日,HBO Max首席內容官凱文·萊利發布聲明,確認《老友記》將拍攝無劇本重聚特輯:

「我想你們可以把這稱為《老友記》劇組的重聚——我們將和大衛、詹妮弗、柯特妮、馬特、麗莎和馬修在HBO Max的一個特別節目中重逢,這檔節目將和《老友記》劇集一起上線。」

「在《老友記》籌拍早期我就知道這部劇,多年以後我有機會參與這部劇的製作,很高興看到它徵服了一代又一代觀眾。這部劇讓人懷念那個朋友和觀眾都會真實地聚到一起的年代,我們認為這次老友重聚的特別節目會體現這個精神,讓新老粉絲聯合起來。」萊利說。

美國攝影師馬克·塞裡格在1995年給《老友記》六位主演拍攝的宣傳照。這張照片登上了當年5月18日《滾石》雜誌封面。

就在萊利發表聲明的第二天,《老友記》六位主演在Ins上同時發布「一切正在發生」,配圖則是美國攝影師馬克·塞裡格在1995年給他們六位拍的《老友記》宣傳照——這張照片登上了《滾石》雜誌1995年5月18日刊的封面。

此次重聚特輯將在伯班克的華納兄弟唱片公司第24階演播室錄製,那裡也是《老友記》全十季的拍攝地,《老友記》的出品人凱文·布萊特、瑪塔·考夫曼和大衛·克萊恩一起擔任執行製片人,六位主演將擔任這一特別節目的執行製片人。

出任本檔節目導演的英國電視製作人本·溫斯頓隨後在推特上表示:「我等不及做這檔節目了。」

「觀眾的『一票否決權』」

開播的26年間,《老友記》到底有多火?

電影《幸福終點站》裡,湯姆·漢克斯飾演的「東歐人」納沃斯基在甘迺迪機場看到的紐約宣傳冊上,最醒目的就是「大蘋果」和《老友記》;

西恩·潘為了讓兒子和女兒開心,直接聯繫劇組請求在《老友記》客串;

阿諾·施瓦辛格最想成為《老友記》裡的錢德勒,因為「他能和莫妮卡結婚」;

若澤·穆裡尼奧曾「為瑞秋失語」,「布拉德·皮特是個傻×,對我來說,詹妮弗·安妮斯頓1分,安吉麗娜·朱莉0分」。

儘管在劇中風情萬種,但安妮斯頓在2008年做客《奧普拉脫口秀》節目時表示,當年拍攝《老友記》堪稱「災難現場」:

「除了每季為了保持懸念的最後幾集,我們都需要和超過250個觀眾『見面』,他們開始笑,這個本子才能pass;他們不笑,導演就一直喊cut。」

在劇中飾演喬伊的馬特·勒布朗,在第十季的拍攝間隙則重新抽上了煙,「之前戒了好幾年,但現場觀眾給的壓力太大,抽一根能解壓」。

《老友記》用十季「緊摳」人設、「炒作」話題、「追逐」流量。

毫無疑問,《老友記》是一部與觀眾情趣、收視數據、商業模式「合謀」的情景喜劇,它用234集的原創厚度,對未來的美劇創作做了一次前瞻性預測:「緊摳」人設、「炒作」話題、「追逐」流量……

美國甚至全球影視圈如今正在適應和經歷的這一切,《老友記》在26年前已經玩過了一遍。

來自現場觀眾的壓力,讓《老友記》的編劇經常通宵寫劇本。編劇傑夫·阿斯託洛夫自稱因為「不間斷性熬大夜」,在華納兄弟影視基地「幾乎看過每一次日出」。

他在隨後向出品人大衛·克萊恩提要求——「我能不能出75%的力,達到劇組想要的效果的90%」,但遭到後者直接回絕:「不行,你必須100%付出。」

阿斯託洛夫在《老友記》第八季後加入編劇團隊,瑞秋和喬伊的感情線就來自他的創意。「觀眾看了受不了,他們會問:『瑞秋怎麼能和喬伊在一起?她應該和羅斯在一起,也只能和羅斯在一起。』」阿斯託洛夫說。

「不誇張地說,觀眾對《老友記》的劇情走向擁有『一票否決權』。」接受《新周刊》採訪時,阿斯託洛夫說。

2019年9月12日,巴黎,當地擺放《老友記》中的同款沙發供粉絲合影,慶祝該劇開播25周年。/ Chesnot, Getty Images

一部被觀眾「偷走」劇情的喜劇

對美國的電視觀眾而言,上世紀90年代是一個大書特書「寬鬆」和「自由」的創作新時代。

《紐約》雜誌前主編庫爾特·安德森在《為什麼90年代是最好的10年》一文中表示,90年代是美國電視的一個「長盛不衰的新時代」。

「90年代末,我們都有了手機,但還不是智慧型手機;我們還沒有被設備過度連接,或者受到技術的控制。社交媒體還沒有令社交生活變得病態般無休無止,一方面又弱化了社交生活。」

他用「和平、繁榮、秩序」三個詞形容美國社會當時的文化氛圍,「文學、音樂、電影、電視,這其中既有承襲自過去的東西,也有嶄新的原創形式」。

一群希望通過介入社會科學、文藝創作找到身份認同的「沙發土豆」(上世紀80年代由美國人羅伯特·阿姆斯特朗提出,指手握遙控器蜷在沙發裡,跟著電視節目、電視劇轉的人)誕生了,這個群體被美國大眾文化理論家約翰·費斯克統稱為「過度的讀者」。

沙發土豆們決定了劇情的走向。

「粉絲對文本的投入是『主動、熱烈、狂熱和參與式』的,這和中產階級試圖與文本保持距離、持『欣賞性和批判性』的態度正好相對。」費斯克在《理解大眾文化》一書中寫道。

沙發土豆們對參與劇集的渴望,正好趕上90年代美國電視興起的「唯收視率論」,於是不少《老友記》的觀眾發現,自己其實可以決定「誰和誰好」。

在他們的堅持下,瑞秋和喬伊分道揚鑣,最終回到羅斯的懷抱;再比如,他們希望看到錢德勒和莫妮卡發生「倫敦一夜情」後繼續在一起,而不是像編劇之前預設的,「這兩人只是玩玩罷了」。

《老友記》似乎把90年代美國觀眾的「社會烏託邦」情結放大到了極致。它填充的不是《宋飛正傳》裡的慘澹人生,也沒有像《欲望都市》那樣對兩性邊界進行探索,它是電視圈獻給美國觀眾的一份「千禧大禮」:

在「宇宙中心」紐約,六個年輕人活出了烏託邦式的灑脫生活,每個在電視機前為劇中人物握手、擁抱、接吻、孕育新生命而鼓掌的人,都從中分享了自我認定標準裡的「美好生活」。

和過去觀眾「被灌輸」的過程不同,在都市烏託邦的美好願景下,《老友記》踐行的是近乎「一人一票」的「觀眾中心制」:你想怎麼拍,我們就怎麼拍。

《老友記》和《生活大爆炸》劇組的合影。

法國社會學家米歇爾·德塞都把觀眾和讀者比喻為「偷獵者」,他們入侵文化領地所有者的疆域,「偷出」他們滿意的、想要的東西。

《老友記》似乎就是這樣一部被觀眾「偷走」劇情的喜劇,它的超前理念,預言了21世紀人設、粉絲和流量的重要性;它的包羅萬象,則讓每一個觀劇者都能從中「偷走」屬於自己的治癒情節。

「一塊單片鏡」

有微博網友這樣分析《老友記》假如放在今天拍攝的角色安排:

瑞秋有個亞裔死敵;羅斯是非洲裔美國人,他的妹妹莫妮卡是一對黑人夫婦領養的白人女孩;錢德勒是同性戀,並和一起合租的喬伊「擦出火花」;菲比吃素,走上「環保衛士」的不歸路,還受邀到聯合國發表關於氣候變化的主題演講……

2019年,BBC給正在慶祝開播25周年的《老友記》潑了一盆冷水:這部劇以紐約為背景,但根據2010年的美國人口普查,這個城市的白人比例只佔33%,遑論紐約加速種族融合的上世紀90年代。

超前性的另一面,是這部劇在26年後被業內人士詬病的局限性。

該劇出品人大衛·克萊恩說:「如果今天讓我們重拍一次,劇中女同性戀婚禮的劇情可能會被放大,甚至成為某一季的重頭戲。」

2020年的瑞秋和羅斯可能會有不一樣的結局。

而當被問及2020年瑞秋和羅斯是否依然幸福甜蜜時,該劇另一位出品人凱文·布萊特給出了質疑性的回答:「他們也有可能離婚,因為在這個飛速發展的時代,沒有什麼是不可能的。」

與現實抽離的喜劇故事,在為大眾文化增添「各取所需」功用的同時,也編織出一個個類似「信息繭房」的「劇情繭房」:

那些熱衷從一而終的觀眾,會在錢德勒和莫妮卡出雙入對時熱淚盈眶,而篤信金童玉女童話故事的粉絲,又會在第十季劇終時,為羅斯和瑞秋的破鏡重圓而感動涕零。

那些被一再提及和歌頌的《老友記》橋段背後,站著無數個把個人生活投射於劇情繭房的觀眾,支撐他們繼續一遍遍「刷劇」的動力,有對現代都市生活的熱情,也有對個體空間的焦慮。

美國作家索爾·奧斯特裡茨認為《老友記》是「上世紀90年代下的蛋」,「就像一塊單片鏡,這部劇呈現的,只是90年代美國社會流動、向前進程中的一部分鏡像。這既在過去體現了它的前瞻性,又在今天暴露了它的局限性」。

《老友記》是「上世紀90年代下的蛋」。

作者 | 趙淥汀

歡迎分享到朋友圈

未經許可禁止轉載

相關焦點

  • 美劇推薦-老友記-大學生必修的美劇,評分:9.8
    《老友記》,英文名《Friends》可以說是每一位大學生學英語必修的美劇,我們除了能在這部美劇中學一口流利的美式英語,還能深刻體會到90年代美國的社會及人文氣息。看《老友記》我們不需要有什麼的思想負擔,可以說,這是一部無腦劇(不是劇情無腦,而是不用動腦)或者說是肥皂劇。我們可以以最輕鬆的觀影姿態去欣賞這部優雅的美劇。為什麼說這部美劇是優雅的呢?首先,它開創了一種美劇的表現方式:每一集都是一個小故事。
  • 漲英語口碑最好的經典美劇!《老友記》全10季資源免費送!
    都是免費贈送,人手必備的學英語資料,沒時間看文章趕緊拉到文末去領取吧~Friends (《老友記》)是一部經典美國電視情景喜劇,全劇共10季236集,於1994年9月22日至2004年5月6日在全國廣播公司(NBC)播映。《老友記》是史上最受歡迎的電視劇之一,至今仍在全球各地熱播和重映 。
  • 高效學英語就去看美劇,推薦老友記
    老友記真的是很多人學習英語的必備美劇了,大家都用看老友記來作為自己的口語聽力等練習的材料的,而且這部美劇還真就非常的經典,很多的日常口語等都經常都能用到,很多人真的還就是靠著一遍遍的刷老友記來學習英語的,效果真的還是挺好的。那麼該如何利用《老友記》學習英語呢?
  • 除了老友記,你還能用這些美劇學英語
    --- 學英語那點事大家好,我是學姐。學英語有很多種方式,沒有任何一種是無痛的。但是,看美劇學英語,算得上是其中心理負擔小、成效相對高的一種英語學習方法。事實上,我們可以找到不少通過看美劇把英語學下來的例子。不算國內的眾英語大佬,好萊塢也有很多在非英語國家出生長大、成年後才開始習得英語並達到流利程度的名人明星,其中有不少就曾提到過自己通過觀看電影、電視劇學習英語的過往。
  • 看美劇,練聽力:非《老友記》莫屬
    說到練習英語聽力,必須推《老友記》(Friends),個人認為是最有效,也最容易入門的英語學習教材,它有幾大優點:生活日常用語不同於其他類型的美劇,老友記都是圍繞著幾個青年的日常生活很多類型的美劇,有各自偏重的圈子,屬於亞文化,特別是罪案劇(如《犯罪心理》),有一些非主流人群的用語和病態行為,對了解風俗甚至可能有混亂的作用。搞笑輕鬆學習是很枯燥滴!
  • 好看的美劇不少,但絕大多數過來人會把《老友記》排在首位
    美劇有很多,好看的美劇也不少。說到適合學美劇的英語大家一定會想到《老友記》、《摩登家庭》《緋聞女孩》、《絕望主婦》等經典影片。但絕大多數分享過相關經驗的過來人,都會把《老友記》排在首位。以前總覺得老友記的表演有點浮誇,年代太久遠,喜劇類有生活大爆炸、摩登家庭、副總統、矽谷等,都挺搞笑的。
  • 新年第一天,經典美劇《老友記》從Netflix下架
    新京報訊 據外媒報導,經典美劇《老友記》於2020年1月1日從Netflix(奈飛)下架,並且直到5月HBO Max上線時才可以在流媒體上播放。目前,華納還沒有宣布HBO Max的確切上線日期。《老友記》劇照。
  • 《老友記》下架後,這部美劇讓人無法自拔,猜猜是哪部?
    自從美劇《老友記》下架後,小編天天盼著它重新上架,小編還沒有刷完十遍呢,對小編來說,《老友記》刷一輩子也是不夠的。有人說是封殺,有人說是合同到期。anyway,朋友推薦了《絕望的主婦》給劇荒的小編,小編一開始是拒絕的,這名字真是不夠吸引我,也不想去看家庭主婦的生活,覺得必定是繁瑣的小事,不值得一看。在某個失眠的晚上,又想爬起來看美劇。
  • 免費領取 | 美劇《老友記》10季全集視頻+講解
    1994年老友記第一季開播2004年老友記第十季完結2017年 它仍是無數英語學習者首選的英語學習資料因為老友記▽製作精良 貼近生活日常對話 口音標準語速適中 表達實用笑料十足 經久不衰有了適合的美劇資源可別沉浸在劇情裡無法自拔美劇的正確打開方式(僅供參考
  • 【看美劇學口語】老友記S101-Clip07 萬用凝膠墊
    Ross: 去她的,她離開了我。講解:to hell with sb,表示一種憤怒的口語,見鬼去吧,去死吧。還可以說Go to hell。hell是「地獄」的意思。她都不知道,我怎麼會知道?講解:fixate表示「使固定,注視,凝視」。 fixate on 注視。
  • 克洛普:我看美劇老友記學英語,喬伊撩妹功力太強
    近日接受BBC採訪時,利物浦主帥克洛普表示自己通過看經典美劇《老友記》來學習英語。《老友記》是一部經典美國情景喜劇,許多中國人也曾用過這部劇來學習英語,克洛普也不例外。這位德國教頭表示電影的對話一般太複雜,讓他這個初學者難以入手,但《老友記》的對話他能理解。「我看《老友記》來學英語,因為裡面的對話很容易理解。」克洛普說道。「你嘗試看電影去學,因為電視劇更進一步就是電影,因為在電影裡面他們有時候會說方言之類的東西,但這發音就讓人不太懂。」「此外電影還有髒話之類的東西,你都得懂。」
  • 《老友記》我心目中的第一美劇!
    經典美劇《老友記》25周年。不知道主創方是否想過該劇停播15年後,會仍然以超強的影響力感動著全球數千萬觀眾。今天,讓我們回到紐約的那家小咖啡館,兩間小公寓,回憶那些年帶給我們歡笑和淚水的六位朋友。有人總是會問:「你最喜歡他們中的誰?」
  • 8部百看不厭的神級美劇,推薦給第一次看美劇的人!
    不知道大家第一次看美劇是抱著怎樣的心態去看的呢?學英語?看帥哥?看劇情?還是其他?今天愚記君為第一次看美劇的人整理了8部必看神劇,沒看過美劇朋友,可以去看看這8部劇,每一部都會讓你愛上美劇!《老友記》喜歡中國愛情公寓的朋友,一定會愛上老友記!學英語、學和朋友相處、學習如何愛人,這部美劇你不得不看!在該劇中你會發現每個人身上都有你的影子,喜歡的不喜歡的,都是你!
  • 《老友記》明年就要重聚了!
    在因疫情數次延期之後,由《老友記》(Friends)6位主演參與的特別重聚節目終於有了進展!據外媒報導,經典美劇《老友記》重聚特別節目將於2021年3月開拍,該消息也是由「小錢錢」馬修·派瑞親自確認。《老友記》的六位主演將重聚錄製一個時長為一小時左右的無劇本特輯節目,在HBO Max上線。該節目原計劃於2020年3月底開始錄製,5月27日上線開播。但後受疫情影響,錄製被一再推遲。該節目是《老友記》六名主演+兩名主創David Crane和Marta Kauffman參與的無劇本對話形式特別集。
  • 劇終15年後,經典美劇《老友記》將再出新劇集
    中新網2月23日電 據英國廣播公司(BBC)報導,知名美劇《老友記》(Friends)劇終15年後,將再製作一集特別節目。新的特別節目將在5月新推出的HBO Max流媒體平臺上播出,確切日期尚未公布。資料圖:一家完全複製了美劇《老友記》裡「中央公園咖啡廳」的咖啡店。中新社發 張瑤 攝珍妮弗·安妮斯頓,科特妮·考克斯,麗莎·庫卓,馬特·勒布朗,馬修·佩裡,戴維·史威默等六名主角都會亮相。佩裡在社交網站Instagram上稱「這正在發生」 ,並附上1990年代主要演員的合照。其餘演員也分享了相同的帖子。
  • 美劇《老友記》重聚節目確認,六主演齊聚錄無劇本特輯
    《老友記》海報2月7日,據外媒報導,《老友記》眾主演與華納正在完成最終籤約,重聚特別節目再次被提上日程。該節目有望於今年春天在流媒體平臺HBO Max上播出。有消息稱該節目為無劇本對話形式,時長1小時左右。
  • 看經典美劇,學經典口語——《老友記》學習第5期
    今天《老友記》第5期的學習,一起來看看有哪些你沒見過的口語吧。我的手/手臂/手指/舌頭/嘴巴麻了。看經典美劇,學經典口語——《老友記》學習第4期看經典美劇,學經典口語——《老友記》學習第3期看電影學英語——《老友記》02
  • 赴美媽咪幫:美劇《老友記》中都有哪些關於美國試管嬰兒的內容呢?
    ——老友記6位好朋友、236集、整整10季……《老友記》似乎是不少朋友的美劇「啟蒙篇」,它就像一個永遠都不會結束的傳奇。哪怕過了多年,也仍然會有源源不斷的新觀眾被它的魅力捕獲,成為新一代的老友迷。就在前不久在劇中飾演瑞秋的詹妮弗·安妮斯頓JenniferAniston在ins發出的第一條內容,就是《老友記》六人組重聚的合照!!
  • 理想生活,不過如此|老友記25周年了
    #TVSERIES在我心目中,《老友記Friends》是史上最佳美劇,沒有之一。這部「考古劇」開播於1994年9月22日。第一次看《老友記》是2003年。彼時,這部劇在大洋彼岸已播到了大結局。我從滬西大自鳴鐘淘來DVD,一看不可收拾。除了被高度理想化的友誼打動,《老友記》直播的美國年輕人的生活,讓人大開眼界。原來朋友可以是這樣的:1家咖啡館,6個人,10年青春。好朋友合租在一起,沒事就坐在咖啡館,節日一起過,低谷一起扛,作彼此的伴郎伴娘,從朋友到戀人,從戀人再到朋友。
  • 推薦和《老友記》一樣地道的8部美劇!
    老新我推了推眼鏡,告訴你看劇學英語/練口語什麼才是正確打開方式首先要選擇一部適合自己的劇美國拍攝過很多著名的情景喜劇,包括大家最熟悉的《老友記》、《生活大爆炸》等。你不僅是我生命中最美好的愛情篇章,你還是我這輩子最大的福氣。觀看tip: 這部劇的臺詞發人深省,很多採用了俚語。所以,如果想脫離中文字幕看劇,需要事前掌握一定的俚語知識。該劇講述了Felicity離開父母獨立生活,在大學以及步入社會後對人生的種種選擇。