片頭出現時,果然沒有出現「鬼吹燈」。昨天上午,將於12月18日上映的賀歲片《尋龍訣》在上海安排了一場媒體看片會。和《盜墓筆記》一樣,《鬼吹燈》在全國擁有眾多粉絲,甚至被稱為「中國的《哈利波特》」,這樣一部小說改編成電影,很多人都很好奇。
觀影之前,快報記者和所有影迷一樣,困惑於烏爾善導演如何拍這部盜墓題材的電影,因為今年已經有兩次失敗的案例了:暑期上線的網劇《盜墓筆記》拍成了「護寶小分隊」的故事,特效更是「只值五毛錢」,國慶檔期的《九層妖塔》(改編自《鬼吹燈》)雖然特效像模像樣,但故事更離譜,直接奔科幻片去了。
很多粉絲已經絕望,甚至有人說,「只要《尋龍訣》沒有外星人,就滿足了。」很簡單,盜墓是敏感題材,導演陸川曾解釋《九層妖塔》為什麼拍成打怪獸的科幻片,「不能寫盜墓,不能提鬼吹燈,不能有鬼。」
《尋龍訣》似乎有恃無恐,這段時間一直宣傳「正宗摸金範(盜墓的一種別稱)」,各種物料上也在片名「尋龍訣」前面寫上「鬼吹燈」三個字,前幾天,還專門放出了一段三分鐘的片段,展現了電影中的盜墓細節。包括去百度百科詞條下的鬼吹燈,優先顯示的也是《尋龍訣》這部電影。
臨近上映時,製片方開始組織影評人、院線經理、媒體記者等圈內人士提前看片,為電影造勢。然後,《尋龍訣》開始刷屏了,幾乎全是好評——演員馮紹峰說「超級燃的兩個小時!巨大的視效衝擊,奇幻絕倫的探險旅程,不輸好萊塢大片的正宗摸金範」;浙江時代院線市場營銷部經理王樟順說「這是最接近好萊塢大片的一部國產片」;記者的同行小章是《鬼吹燈》原著的鐵粉,看完後也「感動cry(哭了)」。
小章之所以有這樣的感受,是因為《尋龍訣》真的有「盜墓」,真的有「鬼吹燈」,「沒想到烏爾善真的拍出來了(想要的感覺)。」舒淇的臺詞也還原了小說著名的臺詞:雞鳴燈滅不摸金,撤!
也就是說,《尋龍訣》起碼做到了一點:真的把盜墓搬上大銀幕了。
原著
「粽子」「黑驢蹄子」都出現了
很多原著粉都擔心《尋龍訣》又是一部《九層妖塔》,「指望國內拍出心中的《鬼吹燈》,真是太天真。」那麼,這部電影是如何做到的?
《鬼吹燈》小說作者天下霸唱是《尋龍訣》的編劇之一,他說這部電影的引子來自小說系列中的《黃皮子墳》,故事則是全新的,相當於第9部(《鬼吹燈》有8部),「盜墓三人組」胡八一、王凱旋和Shirley楊從美國回到內蒙古草原,尋找墓中神奇的寶貝「彼岸花」。
雖然故事是新的,但基本符合原著精神,電影中有幾場墓中大戲,「粽子」「黑驢蹄子」「分金定穴」等原著中出現的盜墓元素都出現了,片中飾演大金牙的夏雨說的那句「這才是正宗摸金範兒」確實不虛。
如何通過審查呢?導演烏爾善表示:「審查對這部電影的約束不是像你們所想像的那樣。事實上在劇本出了梗概的時候,我們就送去了電影局聽他們的意見。最後有三點批示,一是電影名字不能叫《鬼吹燈》,所以我們改成《尋龍訣》,二是主角不能做違法亂紀的事,但是反派是可以去盜墓的,所以我們就用了一個情感由頭去促進這個事,主角們不是為錢財去盜墓,三就是所有的靈異現象都要有唯物主義的解釋,這個也做了比較合理的科學解釋。所以電影拍完我們第一次送審的時候,就通過了。」
就這麼簡單,大家感受一下:比如電影中的粽子(發生屍變的殭屍),舒淇就用一句話規避了相關規定,「會不會是因為地下缺氧,才讓你們看到了無法解釋的現象?」
特效
2400人團隊,後期特效做了一年
大家對《尋龍訣》的特效也很滿意。無論是開場的天崩地裂和幻影,還是古墓裡的圖騰、雕刻各種細節,影片都給了觀眾身臨其境之感。不少人說,「跟那些五毛錢特效相比,烏爾善這次,至少花了有10塊錢。」
昨天的發布會上,烏爾善說,從整體上來看,特效是很小的一部分,大部分都是實景來的!劇組包下了中影16個攝影棚裡的13個,搭了一個史上最龐大的布景,拍完一部分戲份後,又把這個景全部拆掉,重新布了新的,繼續完成後面的部分。
黃渤對電影特效也特別自豪,說光是演職員名單就放了10分鐘,「2400人,後期特效做了一年,拿好萊塢的標準在要求自己」。
布景和特效打底,發揮還得看演員。烏爾善選了與原著角色非常接近的演員。和原著裡一樣,電影裡黃渤飾演的王凱旋和大金牙經常鬥嘴。夏雨飾演的大金牙算是他的顛覆性表演,一個逐利不忘義的市儈形象,甚至比摸金三人組還要搶眼。Shirley楊在原著中是個美籍華裔,舒淇那口嗲嗲的普通話也較合適。小說裡丁思甜是個美麗得驚為天人的人物,Angelababy的知青造型也不錯,甚至有人說《尋龍訣》最大的缺點是「Angelababy的戲太少」。當然,最出彩的還是陳坤,他演胡八一讓天下霸唱非常滿意,「完全超出了我的預期。」用一流行的評論:在這個小鮮肉的時代,我們終於發現了陳坤的好。
故事
一切盜墓情節都在「記憶裡回放」
影片怎麼樣,說到底還是靠劇情。
《鬼吹燈》的故事本身,繞不過鬼怪,繞不開盜墓。劇情的處理上,烏爾善用幻覺去解釋鬼怪,用「初戀情節」去驅動人物,這樣就顯得合理了很多。男主角陳坤,在開始的時候,是堅決反對去盜墓的,只是在大反派劉曉慶的逼迫下,才不得不到古墓裡去,但自始至終沒有盜墓,也沒有尋寶,一切盜墓情節都在「記憶裡回放」。故事也變成了:男女主角幫助「有關部門」摧毀了以虹姐為首的企圖盜墓的不法分子團夥,還完成了自我的救贖。這樣,從邏輯上來說,不僅原著黨更能接受,沒看過原著的觀眾,也可以很容易接受這樣的設定,無障礙看片。
《鬼吹燈》小說書名的典故:「人點燭,鬼吹燈」,先展示給大家看——摸金校尉在進入古墓後,要先在東南角點燃一支蠟燭,才能開棺,如果蠟燭熄滅,則不可取一物。陳坤、黃渤、舒淇鑿開墓頂,持繩索直入墓室,正是摸金校尉的拿手絕活「天鵝下蛋」。
王樟順預測,電影上映時,排片能達到60%以上,票房有望突破20億,追上《捉妖記》。(記者 馮玥)