作為一個世界聞名的體育強國，近十多年來，不論是在亞運會、世錦賽還是奧運會中，中國體育代表團都取得了令世界矚目的優異成績。正是因為中國體壇實力強大、人才濟濟，對於廣大運動員來說，要想脫穎而出，其實並不容易，因此有不少人為了證明自己漸漸走上了歸化之路。
據統計，到目前為止，選擇歸化日本的中國運動員達到了20多人，王嬌就是其中一位。和其他歸化選手不同的是，王嬌本身有著1/8的日本血統。她的姥姥是日本人，在王嬌16歲之時，因姥姥身體原因，王嬌和父母移居日本，一家人開始了在日本的生活。
去日本之前，王嬌是遼寧省體育運動學院的一名中學生，也是一名跳高運動員，14歲時王嬌的跳高成績就能達到1米75，著實令人驚豔。在跟隨父母來到日本之後，王嬌在18歲那年開始接觸排球，他們高中的一位老師說她的身體條件特別適合排球，就拉她進入了排球隊。
是金子總會發光。雖然王嬌之前沒有摸過排球，甚至連一場排球聯賽都沒看過，但在練習過一段時間之後，王嬌展示出了在排球項目上的驚人天賦，加上她不懈的訓練，很快就成為了學校的排球明星，之後被日本的久光製藥俱樂部看中，開始了自己的職業生涯。
按照日本職業聯賽的規定，每一個俱樂部只允許引進一名外援，而當時王嬌所在的俱樂部已經有了一名外援，為了爭取上場機會，到更高水準的比賽中打主力，擁有日本血統的王嬌考慮再三，決定加入日本籍，並將名字改為「小山修加」。
入籍日本之後，小山修加在排球聯賽中如魚得水，她也成功入選了日本國家隊並成為絕對的主力。2006年世界女排大賽上，小山修加因超高的彈跳力成為全場關注的焦點。她和張本智和一樣，每贏一個球就大喊一聲「喲西」，來表達自己的興奮，對於日本人來說，小山修加是日本的人氣球星，也是他們的驕傲。
多年過去，小山修加和父母已經完全融入到了日本的生活中。不過她的父母雖然獲得了日本的永久居住權，但卻沒有更改國籍，因為他們經常要回去，改了國籍之後就得頻繁籤注，會麻煩許多。小山修加也表示雖然現在生活在日本，但她不會忘記中國是她的故鄉，她的根。近些年來，她數次應邀來到中國參加活動，為排球推廣貢獻自己的力量。