[來自IT168] 隨著我國加快產業結構調整、加快發展戰略性新興產業的進程，「中國製造」開始向「中國智造」大步邁進並在全世界範圍內受到廣泛認可，中國正在向全世界亮出「大國AI力」的新形象。諸多新興技術企業中， 科大訊飛成為了「新形象」的代表並以國際領先的語音識別、合成、機器理解等多項人工智慧技術享譽國際。目前，日本NHK電視臺就對科大訊飛及旗下明星產品訊飛翻譯機2.0進行了報導，力贊其翻譯精準度和智能內核。
「中國智造」亮相海外 獲日本NHK電視臺稱讚 作為日本最大的廣播電視機構和國民權威媒體，NHK電視臺表達了日本社會對於如今正在崛起的「中國智造」力量的關注。NHK電視臺認為，「支撐這些最新技術產生的，正是誕生於大學的新興技術企業」，而科大訊飛無疑是其中典型的代表，從學術研究到產業應用再到消費者場景深耕，訊飛正在讓領先的語音交互和人工智慧技術滲透到社會生活的方方面面。作為AI技術落地應用的典型例子，訊飛翻譯機2.0引起了NHK記者的極大興趣。
報導中，電視記者首先對訊飛翻譯機2.0的「翻譯力」進行了考驗。在上海街頭，記者用日語對訊飛翻譯機詢問：「すみません、上海駅はどう行けばいいですか?」，訊飛翻譯機則立刻翻譯並播放出「請問上海火車站怎麼走?」的中文。被詢問的老人瞬間明白，隨後用中文回答，「過馬路，轉彎100米就到了」，訊飛翻譯機2.0版收錄了老人的語音後，第一時間為日本記者翻譯並播報出「のはい，駅に行くな，橫道を渡って，100×ートル曲がると著きます」，整個問路過程，不過數秒。
NHK報導稱，訊飛翻譯機2.0的語音識別準確率可達98%，並具備中文與33國語言的即時互譯功能，將其評價為「中國技術革新代表」。 「中國智造」可以有AI，訊飛翻譯機水準世界領先 語音識別的準確性保障了翻譯機的拾音準確。目前，訊飛翻譯機支持語言即時互譯和拍照翻譯功能，還獨家支持多種模式連網、全球上網、方言翻譯、離線翻譯等功能，其英文翻譯水準已達大學英語六級水平，保障了出遊、商務交流多種場景下翻譯功能的穩定性和良好體驗。基於訊飛AI賦能，訊飛翻譯機2.0版可翻譯的語言種類以及方言種類還會持續更新。
這款具備諸多功能的專業翻譯產品使「中國智造」力受到來自日本媒體的青睞。NHK記者同樣對訊飛翻譯機2.0的AI助理功能進行了測試，通過與訊飛翻譯機2.0中的AI助理對話，因其精準的理解力和完美的回答，NHK電視臺對訊飛翻譯機2.0做出了「AI語音識別技術處於世界領先水平」的高度評價。 科大訊飛用實力為「中國智造」正名 今年4月剛剛「出道」的訊飛翻譯機2.0已然用實力斬獲了國內與國際的良好口碑。此前訊飛翻譯機2.0曾作為博鰲亞洲論壇的官方指定用機出席該會議、李克強總理赴保加利亞出席第七次中國-中東歐國家領導人會晤中，更自掏腰包購下訊飛翻譯機2.0，將其作為國禮贈送給保加利亞總理、在產品上市期間，訊飛翻譯機2.0更是受到包括央廣日本頻道在內的多家媒體報導，其實力可見一斑。 而在語音識別的場景應用方面，科大訊飛的步伐也從未停歇過，通過AI技術與語音識別技術的結合，可實現用簡單的語言對車輛進行控制，開空調、放音樂、路程導航等均可實現，目前已有1500萬臺車輛採用了科大訊飛的這項技術。
為「中國製造」正名，科大訊飛已經深耕語音識別與人工智慧領域19年，由最開始的18個學生創始人，如今科大訊飛已經發展員工達9000人，並佔據國內語音市場70%的份額，年營業額超800億日元。
NHK在報導中說道，值得欣喜的是，在國內更多的「科大訊飛」正在崛起。如今，從加工貿易起步、以資源環境過度消耗為代價、依賴低廉勞動力成本、缺乏核心技術和自主品牌之痛的「中國製造」形象正在遠去，隨著科大訊飛等新興科技力量的崛起，「中國智造」將成為一張嶄新的名片，走向世界舞臺的中央。