Lil Pump進來挨打!這首diss是英文,你聽得懂

2020-12-14 騰訊網

  坐等Higher Brothers和法老的diss。

  昨天,Lil Pump在ins發布自拍視頻預告新歌《Butterfly doors》,因歌詞辱華,評論區被狂轟濫炸。「Smokin on dope, they call me Yaoming cause my eye real low(他們叫我姚明因為我眼睛很小)」,Lil Pump還做出拉眼角的動作,模仿刻板印象裡中國人「眯眯眼」的體貌特徵。Lil Pump甚至將辱華詞語ching chong用於back up(下方視頻33秒處)。

  Melo留言表示會remix這首歌來diss Lil Pump(DZ也表達了同樣的想法),隨後法老回復Melo說會remix你們的diss來diss Lil Pump。

  為什麼率先發聲的是Higher Brothers和法老?在《Made in China》的開頭,在馬思唯唱之前,有個外國人說Rap music?China?What are you even saying? Is this Chinese rap music? Sounds like they're just saying'ching chang chong'(說唱音樂?中國?你到底在說什麼?這就是中國說唱嗎?怎麼聽起來只是在說ching chang chong?)ching chang chong與ching chong類似,是當年嘲笑中國淘金者發音不標準的詞語,意思是「清朝」。2002年,奧尼爾用「ching-chong-yang-wah-ah-soh」嘲笑過剛進NBA的姚明,當時激起了全美華裔乃至亞裔的強烈抗議。

  在VICE拍的紀錄片裡,馬思唯提到過,國外網友在YouTube留言說他們是ching chong brothers。

  馬思唯其實是笑著說出這句話的,因為對於這樣的可笑言論,他們並不感到生氣。他們選擇一笑了之,並用向海外網友證明中國說唱的實力。但這次不一樣,Lil Pump嘲諷的是整個華人群體。作為中國說唱徵戰海外的代表,Higher Brothers當然不會坐視不理。

  法老就不用多說了,他一向嫉惡如仇,在新專輯裡的《AFK》裡diss了楊永信。PG One也發微博表達了他的憤怒,前段時間黑怕不怕黑針對D&G辱華事件發布了《NOT ME》,這次也有可能出首diss。

  Viito則在憤怒之餘,做出了反思。「你歌裡沒事就叫幾聲你哥(nigga)」,nigga只能黑人自己說,別人不行。拋開說唱的語境來看,其實種族歧視也存在於中國,黑人、東南亞人、印度人在國內某些人眼裡低人一等。所有的歧視,包括地域歧視、性別歧視、貧富歧視都是不對的。

  在Viito這條微博下面,法老表示n word大家不該隨便提,「而且說起n word……」後面省略的部分我認為是「我們用得也挺多的」。

  法老雖然這麼一說,但diss還是會出的,前提是Melo先出。

  江澈也表達了類似的觀點,他還提到很多rapper都用過ching chong,包括Eminem。(Eminem在《Ass Like That》唱道Ring-a-chong, a-ching-chong-chong-chong-ching。)為什麼別人不被罵,而Lil Pump被罵呢?可能是Lil Pump招人討厭吧。

  徐真真認為國內rapper出的diss不會對Lil Pump造成影響,該賺的錢照樣賺。「說不定銷量上升30%」這個梗出自熱傳的文章《抵制D&G不到20天,中國門店銷售額提高了33%》,那篇文章說D&G在中國6折促銷,令中國顧客把之前的辱華事件拋在腦後。不過昨天已被鳳凰網闢謠。

  該反思的要反思,該diss的也要diss。天府事變成員PISSY率先發布了一首英文diss《FXXX LIL PUMP》。一群人找PISSY要視頻發YouTube和ins,Lil Pump很有可能會聽到這首diss。

  (向上滑動查看完整歌詞)

  FUCK LIL PUMP

  I won’t say the N word

  我不會說那個N詞

  But fuck lil pump

  但CNM劉鵬

  You a broke ass

  dead jerk

  臭傻逼

  Got that damn nerve

  To fuck with us

  哪兒來的膽量和我們

  You stupid lil retard

  你是個LIL弱智

  Fuck lil pump now fuck it

  CNM劉鵬

  Fuck lil pump we fuck it

  CNM劉鵬

  Fuck lil pump it will start before

  在把你臭shi踢出來之前

  I kick the stink shit out it

  CNM劉鵬

  X2

  Butterfly doors

  蝴蝶門

  A mumble rapper just trynna show off

  一個試圖炫耀的mumble rap

  Your head looks like a UFO

  你的頭才真的像UFO

  Now cut that shit

  切掉你的新歌

  I won’t hear no more

  不想再聽到了

  Young kid let me tell you something

  小盆友讓我告訴你

  You not supposed to mention that

  你不該提到那個辱華詞彙

  Cuz I don’t wanna see you dab

  (Jcole)我不想看你做Dab

  And I don’t wanna see you tatted

  我也不想看的到處紋身

  From being discriminated against

  可你們從黑人以前被白人種族歧視

  To act discrimination again

  到現在又來歧視其他種族

  The fact is you and white racists the same

  到頭來你不就和白人種族歧視者一樣了麼

  Respect yourself

  你也尊重一下你的種族

  You』ve suffered the pain

  你們早就受夠了這種歧視之痛

  You don’t know anything bout the history

  還是說你根本就不了解歷史

  Cuz you a nation of immigrants

  整個美國都是移民國家

  And if you really wont take it serious

  你如果覺得這些問題可以拿來開玩笑

  Check it out on those Indians

  那去看看印第安人吧

  I am telling you this in your language

  我用你的語言在跟你講

  a stupid hook like your crap shit

  也用了你的SB Hook風格在跟你說

  Chinese great like Yaoming

  中國姚明牛逼

  11 the rocket we rocking

  火箭11號牛逼

  Bruce Lee, Jackie Chan

  李小龍 成龍

  Chengdu Xiao Li, CD Revolution

  天府事變小李牛逼

  Black hair and Yellow skin

  黑頭 黃皮膚

  China China

  中國 中國

  We Asians Asians ah

  亞洲 亞洲

  I won’t say the N word

  我不會說那個N詞

  But fuck lil pump

  但CNM劉鵬

  You a broke ass

  dead jerk

  臭傻逼

  Got that damn nerve

  To fuck with us

  哪兒來的膽量和我們

  You stupid lil retard

  你是個LIL弱智

  Fuck lil pump now fuck it

  CNM劉鵬

  Fuck lil pump we fuck it

  CNM劉鵬

  Fuck lil pump it will start before

  在把你臭shi踢出來之前

  I kick the stink shit out it

  CNM劉鵬

  X2

  PISSY說黑人被白人歧視,現在又歧視其他種族,不就跟他們痛恨的白人種族歧視者一樣了麼。營養怪獸錄了支視頻表達了類似的觀點,華人和黑人在美國有過同樣悲慘的經歷,做苦工、挨打受虐、受白人歧視,你我有過共同的苦難,你沒有同理心,還歧視我?關於Lil Pump的血統這裡說明一下,他父親是古巴人,母親是墨西哥人,這些地方的人多少帶有非洲血統,而根據「一滴血原則」(有一滴黑人的血就是黑人),可以認為Lil Pump是黑人。

  給大家聽個與眾不同的「diss」。某東北大哥不會說唱,但這並不影響他表達對Lil Pump的憤怒,他也整了一段罵Lil Pump,火力挺猛。

  不會說唱,還可以用畫畫表達憤怒。Hiphop風格插畫師YVONNE-HSY表示,「不能發歌diss,就畫畫咯,送給複讀機Lil pump。」她把Lil Pump的髮型畫在複讀機上,然後丟進垃圾桶,複讀機是Lil Pump的AKA,Lil Pump一首歌詞彙量不到50個,一直重複,跟複讀機似的。

  野畫師給PISSY那首《FXXX LIL PUMP》做了張專輯封面,把Lil Pump的頭像畫到冥幣上,髒標寫的是「NMSL」。

  接下來就是等Higher Brothers和法老的diss了,然後就是看Lil Pump會如何應對了,裝作什麼都沒發生?道歉?diss back?

  最後放個彩蛋,在眾多罵Lil Pump的評論裡,有條畫風驚奇的評論……

相關焦點

  • 這張《Diss Lil Pump Mixtape》,你最喜歡哪首?
    nerveTo fk with us哪兒來的膽量和我們You stupid lil retard你是個LIL智脹Fk lil pump now fk itFk lil pump we fk itFk lil pump it will start before把你shi踢出來I
  • 天府事變Diss美國說唱歌手lil Pump辱華 反擊辱華歌曲歌詞
    今天在微博上面因為一位美國說唱歌手lil pump的歌曲裡面有明顯的辱華字眼,引起了大家的爭議,並且還在歌曲裡面diss了中國球星姚明,一些歌詞很具有攻擊性。很多的網友們覺得這位說唱歌手非常的不尊重中國,於是中國說唱團隊天府事變diss美國辱華歌手lil pump不尊重中國的行為,歌曲《fxxx lil pump》歌詞。
  • Diss Lil Pump,該用中文還是英文
    這事其實很簡單,你覺得該用中文就用中文,你覺得該用英文那就用英文,畢竟不是人人都能玩一首流利的英文說唱的。像diss Lil Pump這種傻逼,你可以學他的複讀機flow以示嘲諷,就像下面這位哥們網易云:YG,他的這首diss《Pump聽不懂》我就覺得挺有意思的非常值得一聽。
  • 美國說唱歌手辱華遭知名rapper發文diss 最終出來道歉
    說起上周發生的這件事,影響可真是不小,這件事的起因是美國的一個說唱歌手在ins上發布自己的新歌內的的部分內容,這倒沒什麼,主要是視頻內有部分內容有著明顯的辱華動作和一句Ching chong的歌詞,更是直接diss姚明,這麼明顯的辱華一下引起了網友以及國內知名rapper的集合diss
  • 杜嘉班納的事件之後 天府事變回擊Diss lil Pump
    外國網友比我們還氣,在推特下留言「把這狗屎不如的東向撤了」中國的說唱歌手們也坐不住了。今年在美國開巡迴演唱會的Higher Brother更高兄弟 (也稱海爾兄弟)的Melo和Dzknow在Ins下方回應:我會Remix這首歌diss你天府事變 《FXXK Lil Pump》、紅花會 的Mai已經做好了beats等兄弟們填詞diss、中國新說唱 的張奕 Heat J 出了《DIDI》、jaeforeal 出了《李朋迪斯》。
  • 美國說唱歌手辱華後,國內rapper紛紛出diss教他做人!
    而國內說唱組合天府事變,已經出了一首全英文的歌《Fxxk Lil Pump》diss back,他們在歌詞裡寫道:   切掉你的新歌
  • 3bangz的魔性DISS《我很棒》來襲,兩位複讀機rapper之間的碰撞!
    相信這幾天大家一定以及被美國說唱歌手Lil pump辱華的消息給刷屏了,作為一名說唱新星Lil pump可以說完全沒有絲毫明星歌手應有的素質,公然做出如此不堪的舉動實在令人惱火。但是玩笑歸玩笑,小編在仔細聽過這首《我很棒》之後覺得3bangz這首DISS還是可圈可點的,看得出來相當用心並不是隨意塗鴉之作。
  • 一年級全英文授課,孩子聽得懂嗎?解密一年級一班外教課堂
    那麼小學一年級的孩子上全英文授課的外教課,是不是超前過度培養?很明顯的問題:全英文授課對於一年級的孩子來說,真的聽得懂嗎?有什麼用麼?這兩個問題也是很多家長關心的。那麼,今天我們來解密單縣希望小學一年級一班ESL外教課堂,看看外教老師的全英文授課是怎麼讓孩子聽得懂,而且學得會。畢業於南非羅得斯大學(Rhodes University),社會科學碩士學位,在中國任教5年時間,積累了非常豐富的英語教學經驗。
  • omg中單冷少接受英文採訪不用翻譯,網友:你聽得懂我們聽不懂
    omg戰隊在今天的lpl春季賽中戰勝了fpx戰隊,獲得了新賽季的首勝,而這場比賽omg戰隊各位隊員都有不錯的發揮,但是最精彩的,卻是在賽後採訪階段,omg戰隊中單icon接受英文採訪,全程不用翻譯,直接用中文回答,讓採訪人員都詫異了:你聽得懂?
  • 那吾克熱被diss,little eminem為何陷入和他導師一樣的境地
    那吾克熱是eminem的狂熱粉,所以他自己取名「lil-em」little eminem,這其實沒什麼,比如謝帝,也是eminem的狂熱粉,所以他之前AKA「fat shady」胖shady和eminem
  • 楊和蘇甩出Diss參團,難道Kisos加入活死人才能大結局?
    Kisos和法老用一樣Beat進行diss Hook簡單直接,只接點名法老和JD,在Verse中則對於法老和JD的diss做了回應你的臨摹flow沒那麼逼真 聽到尖叫裡夾雜你的噓聲lay back 都沒back到的點 耳朵聽的難受
  • 法老PGONE的DISS已經發出,不料遭到網友質疑,為什麼不用英文?
    水平都已經高出了過去好幾個檔次,完爆Lil pump這種複讀機更是不用說的了。而就在昨天國內說唱圈最富盛譽的幾位rapper也各自發出了針對Lil pump的DISS,先是天府事變在接著由小安迪接力,而之後法老和PGONE也是緊隨其後進行輪番轟炸(還不知道具體事情經過的朋友可以翻看小編主頁文章),但是就在小編還沉浸在這些DISS歌曲的優質時網上卻傳來了一些不太和諧的聲音。
  • AR這首diss直接剝光了吳亦凡那件皇帝的新衣
    虎撲VS吳亦凡事件發生後,吳亦凡發微博說,「最後等著diss track吧, 幾天後見。」還沒等吳亦凡出diss,JRS就先出了diss,不過都是些說唱愛好者,沒啥殺傷力。昨晚(7月26日)十點,終於有了首核彈般的diss——AR出手了,不知吳亦凡的auto-tune能不能接住這首《皇帝的新衣 (Skr)》?樹敵?hater?對AR來說無所謂啊。
  • 世界上各種重口味的英文,你有聽過嗎?你聽得懂嗎?
    中國人能夠發出所有的英文元音,但是每一個元音都發的接近,卻不完全準確。這是因為中國人在發英語長元音和大口型元音時嘴張的不夠大,我們看英美國家的人說英語時沒覺得,但輪到自己說就覺得張大嘴說英語很誇張很彆扭。  此外中英文一個很大的區別是在腔調上。中文有較強的頓挫,好像是京劇裡的鏘、鏘、鏘,兩個音之間有間隔或停頓。而講英語時要把音連起來,音和音之間基本上沒有間隔或間隔很小。
  • 最近這首《senorita》火了,30天點擊量破4億,真的太好聽了!
    最近這首《senorita》火了,30天點擊量破4億,這首歌的整體風格是偏向於愛情文藝小清新的,這首歌的旋律非常的輕快,給人一種戀愛中女孩子的矜持和一些對愛情的口吻,這樣的風格非常適合於夏日,是一種帶有橘子味少女的情感。這首歌上線一個月獲得的點播量特別多一是因為歌曲的記載,而是因為人們對它的喜愛。
  • 忍不住「哭溼枕頭」的英文QQ個籤,有故事的人才聽得懂
    忍不住「哭溼枕頭」的英文QQ個籤,有故事的人才聽得懂No promise, only said not over of lies.沒有不變的承諾,只有說不完的謊言。或許這個時候你正在遭遇感情上受到的傷害,或許當初那個人給了你十足的承諾,但是他卻沒有做到,對於他對你的承諾而言,以前都是謊言,但是當謊言揭開的那一瞬間,自己面臨的將是很沉重的傷害。
  • 只有雲貴川才聽得懂的「罵人」歇後語,看完笑得合不攏嘴
    只有雲貴川才聽得懂的「罵人」歇後語,看完笑得合不攏嘴 > 吊死鬼化妝——死不要臉 芝麻地裡撒黃豆——雜種 肥豬遇上屠夫——你個挨千刀的 蝙蝠上插雞毛——你算啥子鳥 冬天的火爐子——取暖用 你娃三年不漱口—— 一張臭嘴
  • 央視特約評論員楊禹:聽得到法 聽得懂理 聽得進情
    他們會用哪些關鍵詞來勾勒這一年最高法發布會的樣子?一起聽聽他們是怎麼說吧!這位資深媒體人是▼楊 禹中央廣播電視總臺央視特約評論員、國家發展和改革委員會城市和小城鎮發展中心研究員、最高人民法院司法傳播專家點評聽得到法 聽得懂理 聽得進情