「有害垃圾」英語怎麼說？為什麼有些國家的有害垃圾不扔桶裡？

2020-08-10 ViTalk英語口語

ViTalk英語口語頭條號原創文章，未經允許請勿轉載、二次修改或截取片段盜用，違權必究。

【↓ 收聽音頻，學習實用口語&地道發音技巧！】

如因手機端不支持，看不到音頻的小夥伴，請在本文評論區獲取其他音頻收聽方式~

對於垃圾分類大家現在都非常熟悉了。其實國外和我們一樣把垃圾桶按不同的顏色劃分不同的職能，比如在美國比較容易見到的垃圾桶有綠色、黑色和藍色三種。

如果你擔心垃圾桶的顏色和我們平時的使用習慣不同，那麼就一定要認識垃圾桶上的常見單詞：

· yard trash：綠色垃圾桶，一般用來裝園林垃圾（主要指樹葉、樹枝等植物）。

· recycle only：藍色垃圾桶，一般用來裝可回收物。

· trash only：黑色垃圾桶，一般是用來裝生活垃圾。

發音TIPS 1：

yard：/jɑrd/ 院子。

recycle：/riˈsaɪk(ə)l/ 回收利用，循環使用。

已購專欄的小夥伴們注意啦！課程配套的學習資料禮包你是不是還沒有領取？（未領取資料包會影響正常上課，一定要領取哦！）在ViTalk的頭條主頁回復關鍵詞「訓練營」三個字就可以領取啦！如有其他疑問也可以給我們留言！

咱們國內垃圾分類的規則和國外略有不同，垃圾桶上的英文一般會分為以下幾種：

· Recyclable Waste 可回收垃圾/recyclables 可回收物

· Household Food Waste 溼垃圾（可降解）/kitchen waste 廚餘垃圾

· Residual Waste 幹垃圾（無法被回收或降解）

· Hazardous Waste 有害垃圾

· Other Waste 其他垃圾

發音TIPS 2：

residual：/rɪˈzɪdʒuəl/ 剩餘的。

hazardous：/ˈhæzərdəs/ 危險的。

說到這，有的小夥伴要問了，剛才介紹的美國垃圾桶裡，怎麼沒有「有害垃圾」要扔的垃圾桶？

這是由於含有有害物質的電池、化肥、化學藥品需要居民自行將其送往相應的回收中心。比如有害物含量較高的電池就需要諮詢當地垃圾回收或填埋公司，絕對禁止直接丟棄。

國內的電池類「有害垃圾」有什麼不一樣？

國內的低汞或者無汞電池（low-mercury or mercury-free battery）不屬於有害垃圾了，應投入「其他垃圾」中。

發音TIPS 3：

mercury：/ˈmərkjəri/ 汞，水銀。

battery：/ˈbædəri/ 電池。tt發音時濁化。

而像紐扣電池（button cell），電子產品用的鋰電池（lithium battery），電動車電瓶（electric-vehicle battery）等鉛蓄電池和鎳鎘充電電池仍需作為「有害垃圾」進行回收。

發音TIPS 4：

lithium：/ˈlɪθiəm/ 鋰。th發咬舌音。

vehicle：/ˈviək(ə)l/ 車輛、交通工具。發音時/v/上牙齒碰下唇。

下集預告：

· 不同種類的垃圾英文怎麼表達？

· 「垃圾桶」英語怎麼說？

· 罰款和「fine」有什麼關係？

喜歡本期內容，點讚、轉發或分享都是鼓勵我們堅持下去的動力！隨手給我們加油吧！

相關焦點

  • 垃圾分類|為什麼乾電池不屬於有害垃圾?正確答案在這!
    乾電池怎麼屬於其他垃圾，而不是有害垃圾？ 乾電池和廢電池有何區別？ 最近 小新在後臺經常收到 網友拿著這張圖來問 為什麼乾電池屬於其他垃圾的問題
  • 高中英語作文:燃燒垃圾對人有害
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>中小學英語作文>正文高中英語作文：燃燒垃圾對人有害 2013-07-21 22:22 來源：網際網路 作者：
  • 垃圾分類小知識|有害垃圾有哪些?
    垃圾分類從我做起垃圾分類有哪幾種？生活垃圾一般可分為四大類：1、可回收垃圾；2、溼垃圾；3、有害垃圾；4、幹垃圾。前兩期小編給大家講了可回收垃圾和溼垃圾的分類，今天跟著小編來學習有害垃圾都有哪些吧！有害垃圾是指存有對人體健康有害的重金屬、有毒的物質或者對環境造成現實危害或者潛在危害的廢棄物。包括廢電池、廢螢光燈管、廢燈泡、廢水銀溫度計、廢油漆桶、廢家電類、過期藥品、過期化妝品等。有害有毒垃圾必須單獨收集、運輸、存貯，由環保部門認可的專業機構進行特殊安全處理。
  • 電蚊香片是什麼垃圾?不屬於有害垃圾、屬於幹垃圾
    那麼，用過的電蚊香片是哪一類垃圾？究竟是屬於有害垃圾還是幹垃圾，寶山顧村鎮東方帕提歐小區的居民日前就為此「糾結」了一下。在「上海發布」的「垃圾分類查詢」中查詢，搜索「電蚊香片」，會顯示「幹垃圾」。顧村鎮市容辦負責人表示，蚊香片屬於幹垃圾。　　「明明蚊香片裡含有殺蟲劑成分，是有害的，怎麼成了幹垃圾，有害垃圾目錄裡還有殺蟲劑罐呢！」
  • 有害垃圾不亂丟!海鹽百姓家門口安上有害垃圾收納袋
    2018-03-23 14:12 | 嘉興日報圖片源自網絡海鹽縣城區生活垃圾分類工作又推新舉措。連日來，在海鹽縣城各住宅小區的樓道口，出現了一個個紅色的「有害垃圾收納袋」。記者看到，「有害垃圾收納袋」的醒目處寫有「大件有害垃圾請投放至小區有害垃圾收集箱」的提醒，按照有害垃圾的類別，收納袋分設了廢舊燈管、廢舊電池、過期藥品、其他小件（口紅、原子筆芯等）4個小的收納袋，並標明了諮詢電話。「有害垃圾需要特殊安全處理，如果和一般的生活垃圾混在一起處理，有毒有害成分會造成二次汙染，損害環境。
  • 【垃圾分類小課堂⑦】有害垃圾
    有害垃圾 　　分清有害垃圾是一件極其重要的事！ 　　眾所周知 　　一顆紐扣電池 　　即可汙染一個人一生的用水量 　　倘若我們不在乎有害垃圾的區分 　　最後受傷害的就是我們自己 　　所以學好這節課 　　更是保護好人類自己
  • ...垃圾分類有害貯存、合理處置全鏈條組建完畢——弋江區有害垃圾...
    為實現有害垃圾收運體系，弋江區有害垃圾有害垃圾貯存管理場所佔地面積大約150平方米左右，內部規範擺放，用於放置不同種類的有害垃圾收集箱、分別存放廢鎳鎘電池和廢氧化汞電池、廢螢光燈管、廢棄藥物及其包裝物、廢油漆和溶劑及其包裝物、廢礦物油及其包裝物、廢含汞溫度計、廢含汞血壓計、廢殺蟲劑
  • 有害垃圾是這樣處理的
    「小紅車」進入小區後，環衛人員在華泰城小區垃圾分類督導員周子強的指引下，先從放在各單元樓下的「有害垃圾回收箱」取出廢棄電池、過期藥物等，隨後來到集中投放有害垃圾的垃圾分類亭前，將一個裝著燈管等垃圾的有害垃圾回收桶搬上車，再將帶過來的空桶進行置換。
  • 「垃圾分類」用英語怎麼說?
    那麼問題來了，「垃圾分類」用英語怎麼說？ 那麼，各種垃圾分類用英語又該如何表達呢？  為了便於區分，機智的網友還想出了一個好辦法：豬能吃的叫溼垃圾；豬都不吃的叫幹垃圾；豬吃了會死的叫有害垃圾我不明白為什麼每個人都覺得我的想法一文不值？rubbish 作為形容詞，意思就是「不會，沒有能力做某件事情」 I'm rubbish at playing computer games.我對電子遊戲一竅不通。①Trash可以用來指「不值得尊重的人」，是非正式用語。
  • 垃圾分類落實處 有害垃圾「安新家」
    廢電池、廢螢光燈管、廢藥品等有害垃圾去哪兒了？為徹底打消市民顧慮，回答市民最關心的生活垃圾終端處理的問題，近日，路橋區環衛服務中心對路北街道士岙有害垃圾回收點進行了全面除舊建新，對有害垃圾實行「定時定點定人」收集。
  • 用過的滅蚊片是幹垃圾還是有害垃圾?答案是……
    ▲用過的滅蚊片究竟屬於哪種垃圾？李先生一聽，連忙把滅蚊片收回去，準備送到大門口的有害垃圾專用桶裡去。不過，另一個鄰居卻提出了反對意見，說垃圾分類指引裡面，只註明殺蟲劑罐是有害垃圾，並沒有說用過的滅蚊片是有害垃圾。記者請教小區裡的志願者，得到的答案是「幹垃圾是除有害垃圾、可回收物、溼垃圾以外的其他生活廢棄物」。但，她的回答並沒有解決李先生的困惑。
  • 「小紅箱」上崗有害垃圾再細分
    小區門口擺放的有害垃圾回收箱。實施垃圾分類，廢舊手機電池、過期藥品等有害垃圾需要投放到紅色垃圾桶裡，大家都知道。而如今在道裏區群力新城小區，垃圾分類進一步細分——特別的紅色小箱可以讓居民將有毒有害垃圾實行更細化分類，方便收運處理。
  • 「有害垃圾」兌換洗衣粉、醬油等用品!
    圖為濟南市市中區樂山小區裡的智能回收機（新華社記者陳國峰攝）「這兩年小區倡導垃圾分類，我家的垃圾不再一股腦打包扔掉，報紙、紙殼、塑料瓶等可回收垃圾放到智能回收機，其他垃圾也有專門投放的地方。」順著張豔秋手指的方向，記者看到不遠處的垃圾分類亭，四種顏色的垃圾桶並排而立，分別用來盛放廚餘、可回收、有害和其他類垃圾。
  • 濱州垃圾分類標準出爐!分有害垃圾、可回收物、廚餘垃圾、其他垃圾...
    今天，濱州市城管局官微《濱州小誠在線》公布《濱州市生活垃圾分類工作實施方案》，全文如下——濱州市生活垃圾分類工作實施方案 為加快推動生活垃圾分類工作,根據《國務院辦公廳關於轉發國家發展改革委住房城鄉建設部生活垃圾分類制度實施方案的通知》（
  • 有害垃圾不亂扔,保護環境靠大家
    為深入推進生活垃圾分類工作，提高居民生活垃圾分類環保意識，讓垃圾分類切切實實融入居民的生活。近日，馬山鎮垃圾分類辦聯合保潔公司到小崔村、周廟村、不鏽鋼廠開展有害垃圾收集活動。「大娘，知道垃圾分類嗎？」大娘說「知道，不是分四類嗎？聽你講過。
  • 關於有害垃圾,你必須知道……
    關於有害垃圾，你必須知道…… 2020-05-26 02:16 來源：澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 盤點關於垃圾的一些誤區 讓有害垃圾「安全到家」
    原標題：盤點關於垃圾的一些誤區 讓有害垃圾「安全到家」 　　有害垃圾有講究 電池你要會分類　　隨著市民生活水平不斷提高和環境保護意識不斷增強，生活垃圾中的有害垃圾越來越引起市民的關注。如何讓有害垃圾「安全到家」，讓我們為大家清除誤區，吹響羊城垃圾分類集結號吧！
  • 有害垃圾成為潛在「環境炸彈」 強制分類咋實現
    小區裡轉了好幾圈，也沒發現有回收點，難道只能丟進垃圾桶裡，任由它汙染環境嗎？」近日，北京市朝陽區居民劉源犯了愁，他知道廢舊燈管是有害垃圾，燈管裡的汞，危害很大，特意小心不亂丟，卻不知道該往哪兒送。　　有害垃圾，不能隨便丟，很多人都知道，那麼有害垃圾該往哪兒丟，想必讓很多人煩惱過。今年3月，國家發改委、住建部發布《生活垃圾分類制度實施方案》，要求必須將有害垃圾作為強制分類的類別之一。
  • 有害垃圾有哪些?茶葉渣屬於什麼垃圾?
    2019年7月1日《上海市生活垃圾管理條例》正式實施，上海居民將迎來史上最嚴垃圾分類措施。此條例規定生活垃圾分成四類：可回收物、有害垃圾、溼垃圾和幹垃圾。下面給大家介紹有害垃圾有哪些？一、有害垃圾有哪些？
  • 如果給A股市場做垃圾分類,哪些公司是有害垃圾?
    要是買到這些股票，可能結果還不如把錢放餘額寶裡。反過來看，只要避開這些質量差的公司，投資也就成功了一半。這就是為什麼在股市裡，那些懂得分辨、挑選股票的大神，也是一樣受人尊重。參考近期流行的垃圾分類規定，我們將垃圾公司同樣分為4類：可回收垃圾、幹垃圾、溼垃圾、有害垃圾。1.可回收垃圾特徵：主營業務佔比不足50%，公司美其名曰「雙輪驅動」甚至「多輪驅動」。