哈利·波特的哲學世界

2020-12-14 經理人分享

國內「哈迷」聽說了很久的一本奇書—《哈利·波特的哲學世界》11月問世,雖然網上還沒有開始銷售,但的確有人從實體書店買到了這本書。「哈利·波特」與「哲學」這兩個詞已經有了太久的淵源了,它們從仇敵變成了書名中點頭致意的鄰居,其實有很長一段故事可講。

奇幻文學始祖柏拉圖

「哈利·波特」系列小說的第一本《哈利·波特與魔法石》在美國銷售的時候,美國分銷商對書名《哈利·波特與魔法石》(Harry Potter and the Philosopher’s Stone)犯起了嘀咕:會有小孩子去讀一本跟哲學家(Philosopher)有關的書嗎?於是,美國版的書名換成了《哈利·波特與巫師石》 「Harry Potter and the Sorcerer’s Stone」。其實,Philosopher與Sorcerer都有「巫師」的意思,不過Philosopher還有一個意思是「哲學家」,書名中出現 「哲學」在經銷商看來頗有些趕客的味道。

Philosopher具有「哲學家」與「巫師」兩重意義不是偶然的。第一個真正意義上的哲學家柏拉圖儘管沒有嘗試過鍊金,但身上的魔法師氣質是很 濃的。在《高爾吉亞篇》、《斐多篇》、《理想國》、《費德羅篇》和《政治家篇》等對話中,柏拉圖喜歡頻頻引用複雜的神話,他還把神話當作素材來強化觀點。 其中最出名的、綿延至今生命力依然旺盛的神話,就是所謂的大西島—亞特蘭蒂斯島—仍然是奇幻文學與電影最鍾愛的主題之一。他曾描寫雅典面臨大西島的進攻。 大西島位於希臘的西邊,是一個富庶、高度發達的文明之邦,由於自身缺陷無法克服,只能轉而向外界謀求武力擴張。這個故事在今天的電影觀眾看來是非常親切 的,只是大多數觀眾不會想到很多災難片、科幻片常用的故事原型原來出自古希臘的哲學家之手。

柏拉圖最厲害的還不僅僅是給奇幻文學「餵料」,他最厲害其實是他不僅鍾情於論辯,還愛發奇談怪論。比如說他雖然也認為「知識可以傳授」,但同時又拋 出了「知識乃是回憶」的古怪說法。此外還有「哲學當被理解為應對死亡的訓練」、「哲學生活當是嚴肅的生活,在生死攸關之際,寧可一死也不能放棄自己的主 張」等慷慨激昂的哲學宣言,這些說法即使在今天學哲學的學生看來也是很奇怪的:那些書上的抽象說法和「死亡」之類的人生大問題有何相關?

但如果把「哲學」換成「魔法」,把柏拉圖學園換成霍格沃茨魔法學校,他說的一切就又變得很好理解了。

尤其是,在《理想國》中,柏拉圖有一段著名論述,將靈魂分為三部分或三方面。他還說過,靈魂可以分成不同部分,這些部分象徵性地體現為人和動物。這 些論述曾經讓缺乏抽象思維能力的學生傷透了腦筋。但今天,任何一個讀過「哈利·波特」系列圖書的同學,都知道這種說法很好理解:伏地魔就將自己的靈魂分成 了七部分嘛。伏地魔此舉實現了自己不死的願望。無獨有偶,柏拉圖也認為靈魂是不朽的。

小說家羅琳還特地發明了一個詞來稱呼盛放靈魂的物體—魂器。哈利·波特要打碎七個魂器,才能將伏地魔真正置於死地。

哲學家鄧布利多

「哈利·波特」系列小說出版後,不僅受到不同年齡的人的歡迎,連世界上著名的文學評論家們都為此書展開了激烈的爭論。耶魯大學的著名教授哈羅德·布魯姆堅持認為這套書是「永無止境的陳詞濫調」,而《紐約時報》首席書評人角谷美智子則稱「哈利·波特」叢書為「史詩」。

臺灣「中研院」的李奭學教授雖然認為「羅琳的英文修為不輸金庸的中文」,但感覺羅琳的缺陷在於「沒有把文本導向奇幻文學應有的哲學深度中去」。

巧的是,美國幾所大學的哲學教授卻看出這套書還是有一些哲學內涵,他們聯合寫出了這本《哈利·波特的哲學世界》。他們認為,羅琳當然不是把小說當作 哲學論著來寫的,但是它們充滿了各種哲學意味。他們邀請我們想像一下,如果亞里斯多德來執掌霍格沃茨,他行事的方式是不是會跟鄧布利多頗有些共同之處?或 者發現哈利·波特的隱形衣和柏拉圖的裘格斯戒指之間的相似之處?

黛安娜·謝分析的是懦弱的德斯禮一家,哈利一生的頭十一年是和他們一起度過的。她特別討論了德斯禮一家遭遇魔法世界之後執意進行自我欺騙的行為。雷思·馬修斯探討了時間旅行或者通過飛路粉旅行是怎麼樣實現的。

很多人都注意到,哈利·波特的命運其實是偶然的。伏地魔聽說過一個預言,他的對手將會是一個在7月底出生的、父母均為魔法界人士的孩子,將來比他更 厲害。除了哈利·波特,還有一個人:納威·隆巴頓。可是伏地魔選擇了哈利,給他「做了標記」。這裡的問題是:「哈利真的是那個命中注定要與眾不同的孩子 嗎?還是因為伏地魔的選擇才使他成為了這個人?」甚至,我們還會意識到,預言不僅是預言了未來,預言還幹預了現實。哈利·波特會講蛇的語言,這來自於伏地 魔的選擇,這種本領在很多次起到了決定哈利·波特命運的作用。

前面談到了柏拉圖與「哈利·波特」書籍不無關係。傑裡·沃爾斯在《天堂、地獄、哈利·波特》一文中對此有更精細的分析。鄧布利多對魔法石有如下一段 議論:「你知道,魔法石其實並不是多麼美妙的東西。有了它,不論你想擁有多少財富、獲得多長壽命,都可以如願以償!這兩樣東西是人類最想要的—問題是,人 類偏偏就喜歡選擇對他們最沒有好處的東西。」

這種令人震撼的談話方式非常類似於柏拉圖驚世駭俗的談吐,當然,這番言論驚得哈利「不知道說什麼好」。還有一次,在《鳳凰社》裡,鄧布利多與伏地魔 有次正面相遇,伏地魔在世界上最怕的就是死亡,鄧布利多就此評論道:「事實上,你最大的失敗就是不能理解還有比死亡更壞的事情……」

伏地魔與希特勒的血統

正如鄧布利多告訴哈利的那樣,伏地魔最不能理解的一件事就是愛。

伏地魔,這個有史以來最偉大的魔法師(他自己這麼認為),為何不理解愛?傑裡·沃爾斯這樣解釋:正因為愛是最終本體,所以我們可以理解,即使我們必 須犧牲掉自己而去做一些正確的事情,那也是值得的。而在視死亡為最大失敗的伏地魔那裡,「犧牲自己」不是一件可以選擇的事情,而是不可理解的事情。

伏地魔的形象,來自於哪裡?

小說透露給我們,一直提倡血統重要性的伏地魔,自己的血統就不純,他的父親不是純種巫師,為此他殺死了父親家族的人。在現實世界中,最迷戀血統純潔 的人是希特勒,2010年8月24日英國《每日電訊報》報導,最新DNA檢測發現,希特勒很可能是猶太人或非洲人的後裔。這種相似不僅僅是單純的巧合。

童話作家羅琳並非單純是一個寫童話的人,她的童話像萬花筒一樣折射著現實社會。她與政治的聯繫不僅僅在於梅德韋傑夫和歐巴馬都「敬仰」她,希望與她會面,與她談談孩子們都喜愛的故事。

羅琳2008年在哈佛大學發表演講,提到她曾在倫敦的大赦國際總部的研究部門工作,因為她需要這份工作來支付房租。她談到自己永遠不會忘記那個從非 洲逃出的被酷刑折磨的受害者。看到了很多資料後,羅琳開始因為那些看到的、聽到的、讀到的東西做噩夢,是文字噩夢。聽眾迫切想知道的是:在這些噩夢中,伏 地魔是否已經出現?他的說話與行為方式是否已經定型?

羅琳沒有像廉價的道德說教者那樣將全部的仇恨指向伏地魔。她沉痛地說:那些選擇不去想他人所想的人可能激活真正的惡魔。因為,雖然我們沒有親手犯下那些昭然若揭的惡行,我們卻以冷漠的方式和邪惡在串謀。

《哈利·波特的哲學世界》這部書涉及的不僅僅是今天意義上的哲學,它的話題包括了許多領域:道德、女權主義、倫理學等等。其中有些話題極富啟發性, 讓人產生聯想,給人豁然開朗之感。也許「哈利·波特」小說本身並沒有李奭學教授所說的「哲學深度」,但通過《哈利·波特的哲學世界》這本書,童話也能夠喚 起人們更多的思考。

文|曾園  來源|時代周報)

(下載iPhone或Android應用「經理人分享」,一個只為職業精英人群提供優質知識服務的分享平臺。不做單純的資訊推送,致力於成為你的私人智庫。)

相關焦點

  • 換種姿勢讀《哈利·波特》,流行文化背後的哲學符號你懂多少?
    如需轉載與原文作者聯繫Harry Potter and Philosophy: If Aristotle Ran HogwartsDavid Baggett2004《哈利·波特當哈利在一個充滿不確定性的世界裡,面對艱巨的挑戰時,孩子們真誠地希望跟隨他,因為他想做正確的事情。然而何為美德、正義,和勇氣,這正是古希臘哲學家窮盡一生所討論的。這本書來自十七位哲學家的隨筆合集,每人分別討論了由HP引出的一個哲學問題,例如認知論,形上學,道德哲學等。
  • 《哈利·波特》20周年魔法世界開微博
    魔法世界官方微博正式上線  5月14日,《哈利·波特》魔法世界正式開通微博,發文:「哈利·波特20周年,我們來了!這一刻起,魔法世界官方微博正式營業。2020年是『哈利·波特』系列中文圖書進入中國20周年。魔法二十載,故事依舊溫暖,全新的魔法冒險未完待續,期待每一位熱愛魔法世界的你回家。」 並配上了一張鄧布利多寫的信,信中寫道:「歡迎回家,雖然我們來自不同的地方,說著不同的語言,可我們的心卻連在一起」。  網友們紛紛激動評論道:「鷹院代表來了」「拉文克勞女孩兒前來報導」「我要錄取信!」「請問霍格沃茲什麼時候開學?在打包行李了」。
  • 北京:頤堤港變身哈利·波特魔法世界,還原經典場景!
    2020年12月17日,北京,「哈利·波特的魔法假日」主題活動在頤堤港一層冬季花園舉行,吸引市民打卡。今年正值「哈利·波特系列圖書進入中國20周年」之際,日前,「哈利·波特的魔法假日」主題活動在頤堤港啟幕。
  • 在二次元的世界中,《哈利·波特》同樣是熱度不減的大IP
    《哈利·波特》系列,作為當今最流行的魔幻題材作品,僅僅是影視化,自然是無法滿足廣大哈迷們的熱情的。在二次元的動漫世界裡,《哈利·波特》中的各位法師,同樣是官方或粉絲們熱衷於創作的對象。如果有玩盲盒的小夥伴,肯定對這套人物形象很熟悉,某泡泡推出的《哈利·波特》系列盲盒,就是根據這組卡通形象製作的喲。當然,除了官方原創以外,因為《哈利·波特》的名聲在外,在其他經典的動漫作品中,也能刷到他們熟悉的身影。例如美國經典的動漫《辛普森一家》。
  • 哈利·波特與德拉科·馬爾福的關係
    哈利·波特與德拉科·馬爾福的關係譯者:艾美麗巫師世界中的許多家庭都是血緣關係或婚姻關係,例如哈利·波特(Harry Potter)和德拉科·馬爾福(Draco Malfoy)。這怎麼說呢?。在巫師世界中,幾乎每個家庭都以某種方式彼此關聯-哈利·波特和德拉科·馬爾福就是一個很好的例子。儘管這兩個人在霍格沃茨時代都是敵人,但實際上他們有一些共同點,包括一些親戚。1997年,J.K。羅琳以小說《哈利·波特與魔法石》向讀者介紹了巫師世界,這是七本系列叢書中的第一本,講述了「活著的男孩」和最黑暗的巫師伏地魔(Lord Voldemort)的故事。
  • 《哈利·波特》系列角色介紹|哈利·波特|哈利·波特與死亡聖器(下...
    哈利·波特與死亡聖器(下)中的哈利·波特哈利‧詹姆‧波特(Harry James Potter),《哈利·波特》系列的主角。哈利·波特與死亡聖器(下)海報羅恩·韋斯萊(Ron Weasley),是《哈利·波特》系列中的主要人物。
  • 「哈利·波特」中文圖書網上線
    人民文學出版社 「哈利·波特」官網上線來源:西安晚報2000年,《哈利·波特》第一次在中國出版,2020年,「哈利·波特」來到中國20周年,這對「哈迷」來說是一個意義重大的日子。從網站中,讀者可以尋找到二十年來「哈利·波特」相關圖書的信息,照片、視頻等,與哈利·波特譯者、責編互動留言。由於現在全世界的疫情狀況,哈利·波特英國版權方發起了「哈利·波特家中相伴」計劃,希望讀者們在家中重溫這套經典小說,重新在故事中找到樂趣和力量。人民文學出版社也從即日起,面向全體中國「哈迷」徵稿,作為此次活動的一部分。
  • 哈利·波特,40歲生日快樂!
    【二十年】如果你是資深「哈迷」,你一定知道哈利·波特粉絲網站,一定做過「哈迷十級」測試題……在眾多「哈迷」心中,「哈利·波特」系列的小說和電影是無法分割的,電影將人們想像的世界搬上大銀幕,而聲光畫電未能窮盡的內容還是要回到文字世界去尋找。
  • 當電影《哈利·波特》再次上映時
    截至《哈利·波特》已被翻譯成75種語言,總銷量超過4.5億冊,這是世界上最暢銷的小說系列。由華納兄弟和改編自原創小說製作的《哈利·波特與魔法石》於在英國正式開拍,並於在北美上映,最後一部《死亡聖器(下)》電影只用了十年時間。哈利·波特系列中的8部電影,總票房收入78億美元,是世界歷史上最受歡迎的電影系列。
  • 全球《哈利·波特》迷快戳這裡!聽說你被魔法學校錄取啦!
    《哈利·波特》系列小說的魔法世界,想必也是這兩個世紀以來許多人的童年夢想。
  • 事實證明多會一門語言可以拯救世界——《哈利·波特與密室》
    不久前分享的《哈利·波特與魔法石》相信勾起了很多小夥伴童年的回憶,根據小主們的反饋,哈利的書迷其實年齡層分布的很廣,除了90後,80後和00後甚至70後也都有很多忠實書迷,是在下冒犯了。《哈利·波特與密室》紀念版圖書《哈利·波特與密室》故事的主線是圍繞著一段湯姆裡德爾的回憶、一間神秘的密室、一本邪惡的日記展開的。
  • 頤堤港變身哈利·波特「魔法世界」 經典場景嗨玩
    九又四分之三站臺、對角巷、霍格沃茨列車……這些《哈利·波特》系列圖書及影視作品裡的經典場景,近日現身頤堤港。在哈利·波特中文系列圖書進入中國20周年之際,新奇的展覽帶領哈迷們開啟了一場可看、可玩的「魔法假日之旅」。
  • 《哈利·波特》會讓孩子更叛逆嗎?
    這孩子最大的閱讀愛好就是《哈利·波特》。從小學二年級開始讀《哈利·波特與魔法石》的中文版開始,就一頭扎進J.K.羅琳設計的魔法世界,成為《哈利·波特》的忠實粉絲,一發不可收拾。他不僅看完了《哈利·波特》1-8的中英文版本,欣賞了一遍又一遍電影,還讀了一部又一部「同人文」,收集了若干件關於《哈利·波特》的紀念品。
  • 《哈利·波特》第八次來到中國,這會是最後一部嗎?
    「很有意思,能引發許多哲學上的思考。」馬愛農說。第八個故事的最後,孩子們發現,陌生女孩竟是黑魔王的女兒。她想用時間轉換器復活父親,恢復到恐怖統治下的世界。為了尋找孩子,哈利和對頭馬爾福成了同盟。最後時空被糾正,父與子前嫌冰釋。書名「被詛咒的孩子」,許多讀者猜想是指製造混亂的黑魔王餘孽。王瑞琴說,這是那些「和上一輩擰著的孩子」,他們在成長,急於證明自己,在夢中叫喊和傷害。
  • 哈利·波特40歲生日快樂!用一句話證明你看過《哈利·波特》!
    一轉眼那個碗櫃裡的小男孩就到了「不惑」的年紀,霍格沃茨永不畢業,你的出生改變了巫世界和麻瓜世界,希望你的故事和冒險能一直走下去,生日快樂!原著中對這個蛋糕的描寫是:哈利用顫抖的手將它打開,只見盒子裡是一個黏糊糊的巧克力大蛋糕,上面用綠色糖汁寫著「祝哈利生日快樂」。
  • 《哈利·波特與火焰杯》中文版上市
    遊戲名稱:《哈利·波特與火焰杯》  國際發行:美國藝電  國內代理:中視網元  遊戲類型: 冒險類  語言版本:中文版  碟片數量:2 CD-ROM  上市日期:2006年8月8日  零售價格:69元
  • 哈利·波特=千禧年漫威宇宙?-虎嗅網
    復盤《哈利·波特》:一個全新的電影形態,一個千禧年的「漫威宇宙」《哈利·波特與魔法石》作為哈利·波特系列電影作品的首部,在2001年的驚人首映之後,便掀起世界範圍的熱潮。比較《哈利·波特與魔法石》與《魔戒:護戒使者》的魔幻世界的建構方式:前者雖然依賴於元素拼貼,但正是這樣的「大雜燴」給了這個世界向各方面發展的可能性;後者的主線同樣是一次充滿奇觀展示的冒險,但每一個魔幻元素被展示之後就被迅速耗盡能量,並沒有為之後的重複使用、繼續發展留下餘地。
  • 《哈利·波特》系列遊戲回顧|哈利·波特|哈利·波特與魔法石|哈利...
    哈利·波特與火焰杯開發     YUKE's Future Media Creators發行     EA平臺     PC、GBA、Xbox、GC、PS2、DS、PSP
  • 對話馬愛農:「哈利·波特」與文學想像
    11月26日,在GES 2019未來教育大會上,好未來教育集團美國首席投資官陳丁鴻與翻譯家、「哈利·波特」系列小說中文譯者馬愛農圍繞「『哈利·波特』與文學想像」主題展開精彩對話。讓我通過這一本一本的書,看到別人的人生,看到世界上各種不同的風景,讀者打開一本書閱讀就像走進另外一個世界,對於一個翻譯者來說,可能比讀者走入得更深,更身臨其境的感受所有的一切。所以我覺得從事這個工作,對我自己來說也是非常幸運的,我覺得我自己從翻譯中得到的樂趣和得到的享受遠遠比我付出的要多得多。
  • 樂高的哈利波特魔法世界逐漸完整|樂高|哈利·波特與混血王子|哈利...
    樂高的哈利波特世界的建築和場景越來越多的開始呈現出來(早年間樂高推出過樂高對角巷套裝,不過絕版多年,已經是天價了。)老版的對角巷10217,市場價目前在4000左右,而且不是完美盒況哦!而老版的城堡,特快列車等等,已拼的樂高哈利波特系列套裝,市場價在11000+。所以哈利波特系列是樂高系列中非常保值且粉絲眾多的系列,非常值得入手哦!