翻譯:Brandon#25
NBA新賽季臨近,各支隊伍開始陸續發布2020-21賽季的球衣。
當地時間周一,小牛隊官方推特發文,稱將由波爾津吉斯來發布新賽季的城市版球衣。隨後,我們就看到了新球衣釋出的圖片。
新賽季的城市版球衣叫做「Legacy Is Everything」,外表為白色,身體前側有著金色「DALLAS」字樣,以及銀色的點綴花紋。球衣號碼也為銀色,號碼邊緣輪廓為金色。此外,球員的姓氏以銀色呈現。
在腰部,有數字40的字樣,其中「0」被小牛隊的logo代替,其意在紀念建隊40年來的歷史。
球衣後部NBA logo的上方就是由拉裡·奧布萊恩杯圖案和數字1組成的patch。明年,就是小牛隊奪冠10周年。
當地時間周二晚間,小牛隊正式發布這件球衣。據官方說法,這款球衣的靈感來自於「達拉斯這座城市的圖騰之一:飛馬珀伽索斯」(註:希臘神話裡,它是從被斬首的墨杜薩的血裡跳出的飛馬,英雄柏勒洛豐騎著它創造了許多豐功偉績)。
球衣發布的文案寫道:「來自希臘神話的生物——飛馬珀伽索斯——幾千年來一直是力量的象徵,是希望和光明突破黑暗的象徵。近一個世紀以來,它一直護佑著達拉斯城,現在它已代表了進步和繁榮。這個賽季,達拉斯小牛隊將憑藉飛馬的力量,身穿有金銀相間圖案的球衣,向2011年總冠軍致敬。球衣的特點是「Legacy is Everything」字樣,這表明球隊正在努力為後代留下一份寶貴的精神財富。球衣腰上有著40周年的紀念標誌,以紀念球隊在達拉斯的40年。天際線圖案被印在上衣的標籤上方,這也是球隊城市版球衣的主題。」
以下是官方大圖:
責任編輯:文若#14