看電影學英語,按照這4個步驟做事半功倍!

2021-02-23 升學情報站

先問各位家長一個問題:想要學會一門語言,最重要的因素是什麼?

答案是:詞彙量、發音標準、語言環境。

詞彙量是任何一門語言的基礎,目前對於小初高英語詞彙量有這樣一個標準:小學750個,初中1600個,高中3500個,其實要求並不高,但是為什麼我們的孩子還是提起英語就頭疼,看到英語就犯怵呢?

問題的關鍵在於語言首先是一種工具,它絕不是僅僅用來考試,同一個單詞在不同的語境下意思常常會發生改變,而大多數孩子僅僅是死記硬背單詞,而忽略了發音和語言環境,哪怕詞彙量再高,也很難真正意義上掌握一門語言。

這也是為什麼,90%的孩子學不好英語、不會用英語的關鍵原因。

那到底怎樣學英語才能既提高成績、又能熟練運用呢?

擁有10年英語教學經驗的老師的答案是:從優秀的英文電影中學習英語!看電影學英語能幫助我們掌握詞彙的精度、廣度和深度,將單詞與經典電影融會貫通、有機結合。這樣既能創設合適的語言情境,又能激發學生的興趣,從而調動其語言學習的積極性。

學了幾十年的英語卻不會說,說出來也是老外聽不懂的句子,為什麼?因為你把語言當成了科學知識來學。看外文原版電影才能把外國人的思維、文化和語言一起"泡"來吃。


哪些電影比較適合用來學習外語呢?選擇電影有三看:一看語言含量是否大,二看內容是否貼近生活,三看發音是否清晰地道。以上三個方面幾乎涵蓋了語言學習中語音、語調、節奏、用詞、思維、感情等幾大要素。


第一步:硬著頭皮看電影。在看一部新電影之前,千萬不要看劇本,看不懂也要硬著頭皮上,至少能對情節有所了解。

第二步:邊看電影邊研讀劇本,電影中的有些對話看起來很費勁,裡面充斥著習慣用法和美國人獨有的思維方式,要多看多聽,才能適應它。

第三步:反覆精聽。爭取聽懂每一個單詞,可以採取聽寫的方法。

第四步:背誦。一開始可以用中文思考美國人的邏輯思維,邊思考邊背誦,大約堅持10天左右。之後可以大體上用英文思考,把美國人的邏輯慢慢變為自己的。背誦時重視模仿。


融入原則:不要把自己看成旁觀者,而要是當成局內人看待,要與角色同呼吸、共命運,產生場景感覺。

突破原則:關鍵在於模仿,模仿不能離開背誦,熟練直到能脫口而出。

擴展原則:首先要在詞彙和句式層面上擴展;其次是在此基礎上,「泛看」電影,電影題材可以不受很大限制,但每部影片都至少要看三遍以上。

挖掘原則:此時不能僅限於看懂表面意思,而是要透過現象看本質,去挖掘語言背後深刻的文化內涵,變被動為主動,以此達到聽說的最高境界。

小柯老師為大家找到100部英文電影

每部電影都有可調節的中英文對照字幕

按照難度劃分

非常適合孩子學英語

下圖掃碼

立即領取100部英文電影

相關焦點

  • 看電影學英語:「當局者迷,旁觀者清」如何表達?
    看電影學英語,俗話說「當局者迷,旁觀者清」,這句話如何用英語來表達呢?英語裡有一句話是the spectators see the chess game better than the players,直接翻譯是「觀眾比運動員更看得清棋局」,可以意譯為「當局者迷,旁觀者清」。在影視劇中也出現過其他的表達,下面一起來看一下。
  • 正確學英語的方法?七個步驟循序漸進
    要學好英語,需要的是使用正確學英語的方法,否則再努力也只是事倍功半。要在短期內英語迅速進步是有可能的,第一步便是打造一個英語環境,然後大量地聽,讓自己訓練出流利的聽力,從「聽力訓練」開始循序漸進的提升英語能力。正確學英語的方法?七個步驟循序漸進,擺脫菜鳥英語!
  • 一份關於看電影學英語的可行性分析報告
    你也許看過很多關於看電影學英語方面的內容了,那這篇文章,將會全面幫你剖析一下,關於看電影學英語的各個方面內容。2、看電影學英語現狀的市場調研。3、如何正確地看電影學英語?一、為什麼看電影學英語是可行的?a) 先來個經典案例許多好萊塢最棒的非英語為母語的演員,在意識到他們可能會成為美國本土的電影明星後,就會迫不及待去快速學習英語。因為通過掌握流利的英語,就可能抓住好萊塢所提供的名譽和財富的機會。
  • 看電影學英語,大部分人都在做「無用功」
    我也曾和你一樣困惑之所以選擇從「電影」入手,最主要的原因是Albert提到自己在學生時代通過看英語原聲電影學英語的那段經歷,對他後來的發音和聽說綜合能力的提升起到了極大的作用。「記得當時高三的時候我買了鐵達尼號電影的兩盤磁帶,只要空下來就聽,後來到了大學,這部電影也反覆看了好多遍。可以說當時自己覺得已經把這部電影吃透了,我記了很多筆記、甚至經典臺詞都能背出來……「當時被同學認為勤奮且英文成績還不錯的Albert覺得這就是通過電影學英語的最佳方式,雖然有點枯燥但他樂在其中。
  • 看電影學英語真的有用嗎?為什麼看了這麼多電影還是學不好?
    其實如果你懂得方法,選對英文電影,利用課餘和業餘時間看電影學英語,你也可以看懂美劇、英語新聞不帶字幕,和外國友人暢聊天地不帶卡殼。為何推薦看電影學英語,因為看電影學英語有不可替代的好處:1.電影中的都是英美人士在日常生活種、工作中常用到的「地道英語」,發音純正,在不同情境下有不同的情緒和語音語調。
  • 考研也能看電影?看電影學英語,闖關答題贏Kindle!
    考研也能看電影?看電影學英語,闖關答題贏Kindle!別鬧了這得多浪費時間,兩個小時我可以做一篇歷年考研試題了。但考研任重道遠勞逸結合可能也是非常有要的,為讓大家不會覺得「虛度光陰」,中公考研上線了看電影學英語,闖關答題贏Kindle!活動,大家快快來參與起來吧~ 看電影學英語,闖關答題贏Kindle!暑期餘額嚴重不足!!
  • 看電影學英語:十部適合學英語的電影
    看電影學英語最大的好處就是能夠營造一種母語學習氛圍,完整的故事、生動的人物形象以及真實的對白,都比枯燥的教科書更能激發學習的興趣。哪怕只是單純地看電影,也能在潛移默化中學會不少詞彙和常用語,如果認真來學,效果只會更好。
  • 看電影學英語之《哈利波特》
    電影中,會不會有一句對白讓你怦然心動,會不會有一個鏡頭讓你感慨萬千,會不會有一首插曲讓你似曾相識? 興趣是最好的老師,總有一部電影適合你,讓我們一起看電影學英語吧。1.4. Wit beyond measure is man's greatest treasure .無法估量的智慧是人類最大的財富。5.
  • Screen Talk 看電影學英語:《雲中漫步》
    新東方網>英語>英語學習>娛樂英語>影視英語>影視資訊>正文Screen Talk 看電影學英語:《雲中漫步》 2011-12-21 11:58 來源:新東方網 作者:
  • 邊看邊學:看電影《怪物史瑞克》學英語
    》》進入搜狐教育   看電影《怪物史瑞克》學英語  「I don't care what everyone likes.」——「我才不管人人喜歡的是什麼。」你是否還記得那個綠色大塊頭的個性話語?沒錯,他就是怪物史瑞克。
  • 【電影推薦】這20部電影超適合學英語,你都看過嗎?
    >13個片段,243個單詞,5天可學完這部動畫片在豆瓣評分高達9.2,票房口碑雙豐收的動畫片,電影中的這對CP也萌翻了很多人,大家一定都非常熟悉了,除了動畫片本身好看之外,也非常適合學英語,對白非常清晰,是非常受歡迎的學英語的電影,大家都要學起來哦。
  • 看電影學英語之《功夫熊貓》
    原聲外語電影、電視劇等作為學習材料,進行口語、聽力、詞句等方面的學習,泛稱為"看電影學英語"。劇本(字幕)文字的學習、對話復讀、對話聽寫、等,非常有助於練就一口地道口語。興趣是最好的老師,總有一部電影適合你,讓我們一起看電影學英語吧。1.
  • 有什麼外國電影適合學英語?你們怎麼看呢?
    以前我們學英語的時候,既想輕鬆一點,又想學英語,就會找一些好看的美劇來看,比如《老友記》、《生活大爆炸》、《絕望主婦》、《廣告狂人》、《歌舞青春》等,都是非常經典的學英語的電視劇,一部電視劇可以看很長時間,並且適合反覆看。
  • 8個學英語的壞習慣,你有幾個?
    如果說一位初學者學英語是什麼感覺,那就好像是在滿是沼澤的叢林中尋寶一樣,一開始沒有頭緒,很容易誤入歧途,當然如果你能避開這些致命的陷阱,那樣會讓你之後的學習節事半功倍哦
  • 學好英語很簡單,看電影學英語佳片推薦:《玩具總動員》系列電影
    我女兒其實從沒上過任何輔導班,只是幾乎每天看英文電影電視劇。現在她高中住校了,回家還是會抽出時間觀看。她是從小學三年級開始看的英文視頻。那麼多年來,我業餘時間一直在尋找適合孩子看的英文電影電視劇。看電影學英語,要選擇製作精良,健康的影片。通過觀看不但能提高孩子的英語能力,還能教給孩子如何做人。動畫片的主題一般是,善良,勇敢,協作,堅強,認識自我,堅持本真,做自己……美國動畫片好多都是一個系列的。一部作品有多部續集,連續拍攝製作多年。
  • 學好英語很簡單,看電影學英語佳片推薦:《玩具總動員》系列電影
    我女兒其實從沒上過任何輔導班,只是幾乎每天看英文電影電視劇。現在她高中住校了,回家還是會抽出時間觀看。她是從小學三年級開始看的英文視頻。那麼多年來,我業餘時間一直在尋找適合孩子看的英文電影電視劇。在英文學習入門階段,最適合孩子看的是動畫片。
  • 考研指導:看電影《怪物史瑞克》學英語
    》》進入搜狐教育   看電影《怪物史瑞克》學英語  「I don't care what everyone likes.」——「我才不管人人喜歡的是什麼。」你是否還記得那個綠色大塊頭的個性話語?沒錯,他就是怪物史瑞克。
  • 眼部護理的一個重要步驟,做錯了皺紋會加深,做對了會事半功倍!
    眼部護理的一個重要步驟,做錯了皺紋會加深,做對了會事半功倍!上一篇文章給大家分享了眼部護理的方法,但是沒有給大家詳細的說按摩手法,這一次專門給大家分享一下眼部按摩方法,以及注意事項。眼霜的選擇固然重要,但是如果配合好的按摩手法,效果可能會事半功倍。
  • 讓你做事事半功倍的4個法則
    現代科技的發展為我們的生活帶來了很多的便捷,帶來了無限的可能,可正因為這無限的可能,卻讓我們置身於無處不在的焦慮場景中。更多選擇帶來的,並不是更多的自由,而是一種消極的無窮無盡感,太多的選擇讓我們應接不暇,反而會讓我們陷入不安與焦慮。
  • 如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享
    一般當你看到這樣的標題「十大最適合學英語的美劇」,「好看又適合學英語的美劇」的文章呢,其實大部分都是在耍無賴,因為只要隨便列舉幾個美劇並且簡單介紹一下呢,就可以說是適合學英語的美劇了。你適合看美劇學英語嗎?你適合學什麼樣的美劇?你該怎麼學?