9月10日下午,中國人民大學出版社與泰勒·弗朗西斯出版集團舉行了《中國信息資源產業發展與政策》等五種英文版圖書線上新書發布會,這是中國人民大學出版社首次舉辦線上圖書發布會。中國人民大學出版社社長李永強,副總編輯于波,副社長郭曉明;泰勒·弗朗西斯出版集團全球圖書業務總裁貝謹立(Jeremy North),全球圖書總編輯亞倫·賈維斯(Alan Jarvis),中國區總裁洪穎源(Eng Guan Ang),泰勒·弗朗西斯出版集團全球圖書出版人、中國編輯業務主管孫煉等出席發布會。發布會由郭曉明主持。
本次發布的五本新書分別為《中國信息資源產業發展與政策》《中國二氧化碳排放特徵與減排戰略研究》《宣傳:觀念、話語及其正當化》《「劇學」本位的確立》《新聞框架論》。這五本圖書從不同領域和學術視角出發,研究了中國發展過程中一些重要的理論問題和實踐問題,英文版的推出對於國外學者和讀者研究了解中國相關問題,具有積極的參考價值。
會上,雙方回顧了合作情況以及探討了對未來創新合作方式的構想。李永強講到,雖然受到新冠疫情的影響,但在「走出去」工作方面,中國人民大學出版社同海外合作夥伴並肩抗疫,相互援助和關心,溝通順暢,仍然積極推進合作和發展。從2019年9月至今,中國人民大學出版社與泰勒·弗朗西斯出版集團合作出版新書5種,為歷年之最,雙方信任不斷增進、合作更加密切。最後李永強對泰勒·弗朗西斯中國編輯業務團隊的辛勤工作致以感謝並對集團出版事業發展致以真誠祝願。
貝謹立對中國人民大學出版社的疫情援助行動表示感謝,從全球銷售和營運角度分享了自疫情以來泰勒-弗朗西斯出版集團的發展經驗,指出雙方作為學術出版重鎮,肩負傳播人文信息、研究解決方案兩個責任,來幫助大家共抗疫情。希望雙方共同致力於人文社科信息傳播,為讀者提供高質量內容服務。
雙方還就圍繞疫情期間各自的發展情況、機遇挑戰及未來合作願景進行了充分的交流。李永強詳細介紹了中國人民大學出版社的出版規劃和願景;貝謹立分享對數字出版和紙質出版的戰略經驗;于波對中國人民大學出版社的出版優勢和雙方版權合作成果做了具體介紹;雙方還探討了疫情期間的選題新方向和學科新趨勢以及如何讓作者和譯者更多地參與到讀者交流,為讀者創作更多價值等議題。
此次新書發布會雙方分享了有關學術出版的見解,探討了有關未來合作的願景。郭曉明總結,雙方都擁有強烈的學術出版情懷和社會責任感,都擁有執著的創新品質和探索精神,希望雙方能有更多更深的合作。
中國人民大學出版社成立於1955年,是中華人民共和國成立後建立的第一家大學出版社。建社65年來已累計出書近三萬種,出版了一大批具有文明傳播、文化累積價值的優秀教材和學術著作。多年來,人大出版社致力於搭建國際文化交流平臺,極大推動了中外學術文化交流。
泰勒•弗朗西斯集團於1798年創立,是歷史悠久實力雄厚的全球出版集團,其收購的勞特裡奇出版社是人大出版社最重要的合作夥伴之一。勞特裡奇出版社近年來一直積極參與中國圖書「走出去」工作,密切關注中國學術圖書市場的走勢,致力於將中國高端學術思想介紹給世界讀者。人大出版社與勞特裡奇在版權輸出方面已經合作10年之久,在合作期間互相引進了不少兩國的圖書精品,籤署了47本書的版權輸出協議,其中有18種書已經出版。這些圖書不僅是文化領域深入交流的體現,同時也為兩國在各領域發展的持續對話搭建了平臺。