【VOA常速】每日聽讀 |美國加州山火死亡人數升至59人

2021-02-08 普特英語聽力網

為什麼很多人聽力無法提高?

原因可能有:

▪沒有選對材料,聽過難或簡單的聽力材料;

▪沒有刻意訓練,只是不斷聽,沒有糾正自己的錯誤;

▪大多數人都會涉及到的一個問題,堅持不下來。



關注普特的小夥伴們都知道普特君一直開設聽力訓練營來和大家一起堅持練習聽力,那第八期聽力訓練營(30天聽力進階訓練)開始報名啦!前500名只需29.9元!


30天聽力持續進階訓練:

▪素材節選自每天更新的VOA慢速、常速和BBC中的30s以內的音頻便於聽寫;

▪每天的6句話做到完全聽懂,單詞學會,那在30天解鎖課程中就會得到真正的進階。


🔻識別二維碼參與課程🔻




This is VOA news. I'm David Byrd in Washington. 



The United States has announced it's adding sanctions against Saudi officials it said were involved in journalist Jamal Khashoggi's killing. 

As AP Washington correspondent Sagar Meghani reports, the move comes after a Saudi prosecutor sought the death penalty for five people involved in the case. 

The 17 Saudis already face travel bans and the Treasury Department's now freezing any assets they may have in the U.S. and banning Americans from doing business with them. Among those facing sanctions are one of the Saudi crown prince's chief aides

Saudi Arabia's top prosecutor says he will seek the death penalty for five men charged in the killing. 

But with the kingdom under intense global scrutiny, the announcement appeared aimed at distancing the alleged killers from Saudi leadership, including the crown prince whom Khashoggi had criticized. 

Saudi Arabia's top diplomat says the crown prince had absolutely nothing to do with the killing. 

Sagar Meghani, at the White House. 



U.S. Vice President Mike Pence says a proposed second summit between President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong Un must result in a detailed list of North Korean nuclear weapons sites. 

Speaking after the ASEAN summit in Singapore, the vice president said he had spoken to South Korean President Moon Jae-in about keeping the pressure on his northern neighbor. 

"... and he assured me that as those inter-Korean talks take place, that there will continue to be very close coordination with the United States, and also that South Korea remains committed to fully enforcing all of the U.N. resolutions and sanctions." 

Pence's statement is perhaps the most specific public demand the Trump administration has made of North Korea since Trump and Kim held a historic first summit in Singapore in June. 



For more, visit voanews.com. This is VOA news. 



The state of Florida's hotly contested election for the U.S. Senate appeared headed for a hand recount Thursday with the result still too close to call. 

Democratic incumbent Bill Nelson trailed his Republican challenger Florida Governor Rick Scott by about 12,600 votes or 0.15 percent of the more than 8 million ballots cast following an electronic recount. The razor thin margin triggers a manual recount under state law. 

Election's officials were expected to inspect by hand any ballots that were designed, designated, that is, undervotes or overvotes. That's where the machine that reviewed the ballot concluded that a voter had either skipped a contest or marked more than one selection. 

If a voter's intentions are clear upon review by a person, that ballot could be counted. 



British Prime Minister Theresa May's already tough task of convincing parliament to approve an agreement on Britain's exit from the European Union took a hit Thursday when her Brexit secretary resigned. 

AP's Charles De Ledesma has details. 

May is battling to save her Brexit deal and her job as ministers quit her government and a growing list of lawmakers demand her ouster over the divorce agreement struck between Britain and the EU. 

The hard-won deal has, in particular, infuriated pro-Brexit members of her divided party. They say it calls the close trade ties between Britain and the bloc, and that would leave Britain bound to EU rules it has no say in making. 

Charles De Ledesma, London. 



The death toll from devastating wildfires in northern and southern California has risen to 59 as authorities searched for dozens of people who remained missing in the aftermath of the fires. 

In Northern California, the weather is giving firefighters a break. Authorities say cooler temperatures are helping crews as they fight the deadly Camp Fire, which is now 40 percent contained. 

California Governor Jerry Brown, U.S. Interior Secretary Ryan Zinke and FEMA director Brock Long visited the area Wednesday. Brown said that climate change and drought are responsible for the massive fire. 

"We're going to have to manage our forests better. We're going to have to build our cities more smartly. We're going to have to build shelters so that people can escape when these terrible fires get out of hand. And yes, we're going to have to deal with climate change. All of that." 

Late Thursday, the White House announced that President Donald Trump would travel to California to meet with people displaced by the fires. 

Trump initially criticized the state for what he called "poor forest management" and threatened to withhold federal money. He has since declared the area a disaster, opening the way for federal assistance. 



I'm David Byrd, VOA news.




vt.爭辯; 提出質疑

vi.競爭; 爭辯

n.競賽; 爭奪; 爭論



第八期聽力訓練營開始啦

每天6組精選內容 持續進階

 識別二維碼即可參與


快來一起加入聽寫大軍吧~

相關焦點

  • 美國加州山火已致59人死:山火「爆炸式」蔓延 一秒燒一個足球場
    來源:央視新聞客戶端 據外媒報導,美國加州山火遇難人數進一步上升,當地時間14日,搜救隊在搜尋工作中又找到多具遺體,截至14日,死亡人數上升到了59人。仍有200多人失蹤。烏爾西山火:已有35%的火勢得到控制加州南部的「烏爾西」山火已導致2人死亡,過火面積超過378平方公裡,燒毀了435棟建築,迫使20萬人緊急疏散——目前「烏爾西」山火已有35%的火勢得到控制,據稱有望在本周晚些時候被完全控制住。
  • 美國加州山火持續 森林變「火海」
    美國加州山火持續 森林變「火海」 2020-09-19 09:55:59來自:海外網評論全屏下載 > 1/4 當地時間2020年9月17日、18日,美國加州山火持續燃燒。
  • 美國加州山火已造成84人死亡 空氣汙染嚴重學校停課
    截至當地時間20日晚,山火造成的死亡人數上升到84人,其中加州北部的死亡人數為81人,而失蹤者近700人。天氣預報顯示,當地時間21日,北部山區的林火火災區域將迎來一場降雨,這將有助於滅火。但同時,也會增加搜索工作的難度。為此,救援人員在20日加大搜索力度,爭取在降雨前完成更大範圍內的搜索工作。
  • 到處都是山火,美國加州告急!攝影師開車拍下恐怖一幕:宛如地獄之路
    到處都是山火,美國加州告急!據中國日報,當地時間周三,美國加州消防部門宣布大約有40多處山火正在從南到北熊熊燃燒,數以萬計的民眾被迫撤離。,野火正在美國加州各地肆虐,截至19日下午,加州共發生約367起火災,其中23起為重大火災。
  • 【VOA常速】每日聽讀 |疫情導致500萬美國人申請失業救濟
    為什麼很多人聽力無法提高?
  • 美國的加利福尼亞州,為什麼經常會發生大規模山火?
    美國加利福尼亞州位於美國的西海岸,西臨太平洋,是美國經濟最發達的一個州,加州的「矽谷」是世界計算機行業的中心,舊金山和洛杉磯是加州兩個著名的城市。不過,最近加利福尼亞州挺鬧心的,連續數周以來加州持續山火肆虐,到目前累積過火面積已達1.25萬平方千米,相當於16個紐約城的面積,到目前至少已經導致12人在山火中死亡,目前山火不僅僅影響加利福尼亞州,在華盛頓州和俄勒岡州也有山火發生,整個美國西海岸都有山火發生。
  • 山火迅猛 美國加州或切斷百萬人電力供應 科羅拉多州一對老年夫婦...
    由於美國氣象部門預計,在未來幾天內,美國加州中部和北部將出現狂風和極端乾燥天氣。美國太平洋天然氣和電力公司23日表示,為防止老舊輸電線被刮斷觸發山火,該公司可能於當地時間25日切斷加州38個縣,超過100萬居民的電力供應。此前,這家公司曾以同樣原因給超過5萬戶加州居民停電。
  • 美國加州山火再起
    從12月1日開始美國南加州地區已經發生了包括邦德山火在內的四起山火,目前火情最為嚴重的是奧蘭治縣名為邦德的山火,邦德山火自2日晚間爆發以來已經導致兩名消防員受傷,以及26平方公裡土地被燒毀,僅有10%的火勢得到了控制,受到大火的影響火勢繼續擴散,當地約有2.5萬居民被要求撤離,消防部門提醒
  • 美國加州山火已致48人死 或與輸電線路受損有關
    加州山火持續肆虐(視覺中國)海外網11月14日電截至當地時間13日晚,美國加州山火致死人數已達48人,這場美國史上最嚴重山火還導致7700多所房屋被毀,5萬多人流離失所。據美聯社報導,目前,美國已有超過5000名消防員在與大火鬥爭。美國總統川普還於當地時間12日批准了加州重大災害聲明的加急申請,宣布加州大火為重大災害。該聲明將為加州重建獲得聯邦政府援助,加州三個縣的受災群眾也將得到聯邦基金的資助,包括臨時住所和房屋重建、低息貸款等。
  • 美國北卡羅來納州大腸桿菌疫情感染人數升至100人
    食品夥伴網訊 據美國食品安全新聞網報導,周二美國北卡羅來納州衛生局表示,近期的大腸桿菌疫情感染人數已升至100人,一名2歲的兒童因大腸桿菌感染併發症死亡。    據報導,感染者在患病前均參加了克裡夫蘭縣(Cleveland)的寵物展覽會,初步調查表明與動物接觸可能是本次疫情爆發的原因。
  • 央視記者抵達加州山火重災地天堂鎮:滿目瘡痍 空氣中瀰漫著燒焦味
    當地時間11月8日,美國加州山火肆虐,目前已經導致74人死亡。在這次美國加州山火中,天堂鎮受災嚴重,當地不少人員傷亡,經濟損失慘重。這個曾經環境秀美,被譽為「養老者天堂」的天堂小鎮,如今只剩殘垣斷壁。根據官方統計,北加州山火大導致約71人死亡,隨著搜救工作的進展死亡人數還可能會再上升,失聯人員超過1000人,當地2.6萬名居民,已經被轉移到了附近的收容所。【乾旱和大風是損失慘重的主因】根據一些數據統計,今年加州有一半以上的地區都遭受著旱情的困擾,1/5以上的地區是嚴重乾旱。
  • 美國加州山火持續蔓延,有高校已安排學生撤離
    新京報訊(記者 戚望)美國加州山火持續蔓延中,高校已受到波及。當地時間8月24日下午,加州大學聖克魯斯分校官網顯示,加州山火距離上校區北部僅剩1英裡,消防隊員已經建立了防火線,試圖減緩火勢向聖克魯斯校園的蔓延。
  • 疫情未過山火又至,美國加州「雪上加霜」!世界銀行:因疫情陷入極端...
    02數讀天下DATA1億人世界銀行此前估計,將有6000萬人因新冠疫情陷入極端貧困,但新的評估認為,這一情況可能惡化,達到7000萬至1億人7人受傷,1名女性受害者因傷勢過重而死亡。>兩場山火已致6人死亡在美國加州新冠疫情再次加重的情況下,近些年來每年都要肆虐一番的山火再度來襲,氣勢兇猛。
  • 美國加州山火再燃 煉獄的景象
    據中新網報導,當地時間12月3日,美國加州奧蘭治縣,由大風催生的大火已經燒毀了3650英畝土地。這場大火始於12月2日,由一場建築火災迅速蔓延到西爾維拉多峽谷附近的植被,然後就一發不可收拾。500名消防員全力滅火,直升機出動,附近地區居民強制疏散,無數百姓痛失家園。
  • 【VOA常速】每日聽讀 |臉書對115個涉及操控選舉的帳戶封號
    為什麼很多人聽力無法提高?
  • 美媒:美國山火帶來嚴重空氣汙染,受影響人口達3800萬
    綜合汙染監測數據,美國衛生部門及研究人員等多方信息,美聯社15日發布分析報導指出,美國西海岸大片被山火燒焦的土地,以及山火釋放出的濃密煙霧,已經使數百萬人暴露在危險的汙染環境之下。報導稱,汙染情況導致急診人數飆升,有可能導致數千名年老年人和體弱者死亡。分析顯示,近幾周山火煙霧濃度持續超過美國政府的健康風險標準,籠罩在五個州超過800萬人口居住地的上空。美國至少有3800萬人口居住在受到此類汙染影響的地區,普通人連續居住5天就可被認定是不健康的。
  • 【VOA慢速】每日聽讀 |如何維持一段英語對話?
    為什麼很多人聽力無法提高?
  • 【VOA常速】每日聽讀 |深陷性醜聞漩渦 教皇接受DC紅衣主教的辭職
    為什麼很多人聽力無法提高?
  • 美國山火中「僅剩的溼氣是人的眼淚」
    近期,美國西海岸山火已致30餘人死亡,數十萬人緊急疏散。在加州,大火已摧毀了4000多座建築物。 更讓人心痛的是,肆虐的山火還導致全美範圍內30餘人死亡,數十人失蹤,其中甚至包括1歲的孩子。有官員稱,他們已經為「潛在的大規模死亡事件」做好了準備。 在加州,受害者中有一名16歲的男孩。 當地警方表示,他在試圖逃離火海時被大火吞沒。他的母親傷心欲絕地說道:「他當時很孤單,很害怕,拼命逃跑。」
  • 2017美國加州山火失控最新消息 美國加州最好玩的十大旅遊景點推薦
    據外媒報導,美國加利福尼亞州南部於當地時間2017年12月4日發生大型山火,並在數小時內燒毀超124平方公裡土地。美國家消防安全機構稱,截止到12月7日,該地區已強制疏散近20萬人,關閉50多所學校和部分高速公路。據《洛杉磯時報》報導,惡劣的天氣條件已經使加州南部成為一個「火藥桶」。