1980年,在武漢音樂學院,有這樣一位年輕的聲樂老師:他勤奮刻苦,才華橫溢,對音樂無比的熱愛。當年的春天,他從剛創辦的音樂刊物《詞刊》上看到了一首詞,覺得其不僅辭藻優美而且很能表達自己的心聲,當即就決定要為其譜曲。
很快,作品的初稿便創作完成了。他跟妻子李信敏商量,希望她能演唱這首歌曲,而李信敏也表現出了極大的熱情,積極地為他創作的這首歌提出修改意見。比如:在歌曲的高潮處如何讓演唱者的聲音更舒展、更富有激情。姚峰在經過短暫思考後,欣然同意。
當年的青年教師,正是當今的著名作曲家、聲樂教育家姚峰。而他們的探討的歌曲叫做《白雲 白雲 飄向哪裡》,該作品由著名詞作家瞿琮作詞,女高音歌唱家李信敏首唱。
李信敏《白雲白雲飄向哪裡》
04:09來自武漢交通廣播
彼時的的瞿琮,已經憑藉代表作《我愛你中國》名聲大噪,而姚峰在歌曲寫作上還只是一個名不見經傳的年輕人。雖然一首佳作順利完成,但詞曲作者當時並未有過任何聯繫。時隔四十年,當瞿琮與姚峰談起這首作品,問道:「有這首歌的錄音嗎?」姚峰說,出版了,但沒有錄音。這種對話觸動了姚峰,他突然想到,這首歌是具有紀念意義的作品,應該把它錄製出來。於是,這才有了今天我們聽到的這首《白雲 白雲 飄向哪裡》。
姚峰說:「於我而言,這首作品有著特殊的意義。歌曲創作完成後,李信敏只是在舞臺上演唱,那時沒有留下任何音像資料。不久,武漢音樂學院(78級)正在讀大二的學生王志傑為其配了鋼琴伴奏譜,歌曲得到了更多人的演唱和喜愛。在聽到曾經與姚峰一起在北京中央樂團進修的同學韓艾的演唱後,《音樂生活》雜誌也發布了這首作品。而王志傑的同學陳瑾,則把歌曲帶到了上海音樂學院的音樂廳,同樣大受歡迎。1986年,《白雲 白雲 飄向哪裡》在傳唱了五六年後,被選入了高等師範院校聲樂教材,由人民音樂出版社出版。」
資料圖:人民音樂出版社出版的高等師範院校聲樂教材
「白雲白雲,你隨風飄去,白雲白雲,你飄向哪裡……」歌曲表達了對心上人的思念之情,寄託了創作者的深情厚意,頗具浪漫主義色彩。如今,四十年過去,全新製作的《白雲 白雲 飄向哪裡》與當年又有何不同呢?據悉,為保留原貌,姚峰與瞿琮商量,全新版本的歌詞不做一字修改。歌曲旋律中除去掉了裝飾音,及修改了前奏、間奏和尾奏外,其他不動,凸顯整首作品的純真、生動和藝術性。
姚峰表示,作為一首愛情歌曲,《白雲 白雲 飄向哪裡》誕生在改革開放初期的1980年,這在當時是少有的。應該說,它的表達非常大膽。「當年的這首歌,我請李信敏來首唱。四十年後的今天,當正式錄製這首歌時,我再次邀請她來演唱。儘管她一再認為自己的演唱還不夠完美,可我認為作為一位67歲的女高音,她的演唱值得稱讚。對於我們來說,這既是美好的回憶,也印證著我們的初心。」姚峰動情地說道。
一首歌,銘刻著記憶,記錄著有情人成眷屬;一首歌,充滿了故事,見證了一對夫妻走過了漫長的人生歷程。白雲白雲,你飄向哪裡……讓我們在歌聲中細細體會它帶來的奇妙觸動吧!
《白雲 白雲 飄向哪裡》
(作於1980年)
作詞:瞿琮
作曲:姚峰
配器:具本哲
演唱:李信敏
白雲 白雲 你隨風飄去
白雲 白雲 你飄向哪裡
你飄向哪裡
你飄向哪裡
飄過寬寬的河流
飄過高高的山脊
像一張張雪白的信箋
寫滿了姑娘的情語
啊啊
啊啊
你飄到那遙遠的地方
他的身邊 他的心裡
歌聲 歌聲 你乘著輕風
歌聲 歌聲 你飛向哪裡
你飛向哪裡
你飛向哪裡
飛向茫茫的海空
飛向燦燦的天際
像一隻只雪白的天鵝
託載著 姑娘的心意
啊啊
啊啊
你飛到那遙遠的地方
他的帳篷 他的夢裡
啊啊
啊啊