江疏影英語對話國際導演,相較之下,他們的口語曾鬧出不少笑話!

2020-12-16 百戰網

近日,江疏影在奧斯卡頒獎典禮之後,與《水形物語》的導演,吉爾莫·德爾·託羅進行了單獨的訪談,視頻傳出後,引發了網友們的熱議,因為江疏影的英語實在太好了。用流利的英語對不同方面的問題進行了提問。雖然有網友表示鼻音稍重,不過還是能接受的。

英語口語對於不少人來說是一個不小的難題,或許書面上能夠做的很好,不過到了口語卻傻了眼。而以下幾位他們的英語卻鬧出了不少笑話。

1、 田亮

首當其衝的就是田亮啦,由奧運冠軍進入娛樂圈的他,大家也都知道,其實大多運動員外語都不怎麼行,田亮也不例外。在某次田亮以形象代言人的身份主持啟動儀式,將「I have a dream"讀成」I have a 豬「,而且念錯三次。而田亮還曝出,因英語差,在清華大學念了八年還未畢業。

2、 成龍(現在人家已經能用英語接受採訪啦)

說起成龍,可以說無人不知,無人不曉了,不過作為從小在武術學校成長的他,文化科目肯定是不行的,英語就更不用說了,因此也鬧出了不少笑話。在某次國外的酒店中,成龍就曾將早餐菜單看成了重要文件。不過此後勵志要學好英語的他,如今已經能用全英文接受採訪。

3、 章子怡

章子怡素有國際章的稱號,特別是她還有一個美國的男朋友,而在此前,她也因英語鬧出了不少笑話。在打入好萊塢後,最經典的就是一句「Thank you」走天涯,因此遭到不少外媒的嘲笑,更是不少媒體勸這位「國際巨星」應花多點時間學好英文。不過,如今章子怡的英語現在也是溜的飛起。

4、 羅志祥

羅志祥英語也是出了名的爛,雖然有不少網友們表示之前在節目中念錯只是為了節目搞笑需要,不過羅志祥本人並未出面澄清。此前上TVBS《廣告牌人物》在主持人面前講英語,一大串「Stop Car」、「Open Door」、「Thank You Come Again」連珠炮似地脫口而出,並且還宣稱光靠這幾句就走遍了美國。不過相信獨身闖美國的他,英語應該不會像他說的那麼爛吧。而在此前,更是曝出了他與潘瑋柏全英文對話,讓人不敢相信。

相關焦點

  • 江疏影說英語被嘲諷,宋祖兒關曉彤都比她說得好,他鬧出最大笑話
    最近,越來越多明星秀起英語來了。江疏影說英語這事又上熱搜了,這次是她採訪奧斯卡最佳導演的視頻被大家群嘲說她口語很蹩腳,斷句發英聽著很尷尬。事後,江疏影發微博回應關於自己英語口語蹩腳的爭議,稱「緊張又興奮的採訪,謝謝託羅導演聽懂了我有點兒用力的英文,果然一日不練就退步三尺,我得努力了。」
  • 江疏影回應英語對話德爾·託羅口語惹議:得努力了
    江疏影回應英語對話德爾·託羅口語惹議:得努力了 時間:2018.03.12 來源:1905電影網 作者:Serko
  • 江疏影英語對話奧斯卡最佳導演,反被網友冷眼嘲笑!
    江疏影真是人才啊!近日因為採訪奧斯卡最佳導演吉爾莫·德爾·託羅,兩人交流了很多關於「理想中的愛情」及《水形物語》的怪物情結,哦不,這些都不是重點,重點在於兩人全程英文交流。這麼精彩的對話,是不是得趕緊看看啊!
  • 江疏影英語口語被質疑,網友:真的是太一般了!
    近日,怪才導演吉爾莫·德爾·託羅憑藉《水形物語》拿下奧斯卡最佳導演、最佳影片等四項大獎。江疏影在奧斯卡頒獎典禮之後,第一時間獨家對話吉爾莫·德爾·託羅,全英文直擊導演「理想中的愛情」及獨特的怪物情結。不少媒體和粉絲紛紛出來誇讚:「江疏影的英語也太好了吧。」
  • 江疏影對話奧斯卡最佳導演 流利英語引網友打call
    此次江疏影全英對話國際大導,不少網友感嘆:「這波操作非常可以!」另有細心粉絲發現江疏影在視頻對話中鼻音很重,疑似感冒。  江疏影對話奧斯卡最佳導演  江疏影英文流利  新浪娛樂訊 近日,怪才導演吉爾莫·德爾·託羅憑藉《水形物語》拿下奧斯卡最佳導演、最佳影片等四項大獎。
  • 江疏影英文對話《水形物語》導演 優秀的人更加努力
    江疏影採訪水形物語導演,全英文對話流利非常,原來如此優秀的人還在尋找著令自己完美的方式,我們又有什麼理由不努力呢?一起來看看江疏影英文水平怎麼樣吧。江疏影前段時間和英國首相對話,已經讓人對她的英文水平刮目相看。而近日又採訪獲得奧斯卡最佳導演的吉爾莫·德爾·託羅對話,如此優秀的人還有如此上進的心,令許多人汗顏。不過人紅是非多,在出演《好先生》、《戀愛先生》之後,江疏影名聲大噪,偏偏有一些人嫉妒,開始詆毀她。
  • 江疏影英語真的那麼好?網友稱別炒學霸人設了,口語真的很一般!
    今日,江疏影英語話題又登上熱搜。主要是江疏影對話奧斯卡最佳導演吉爾莫·德爾·託羅的一段視頻,視頻裡江疏影全英文與託羅展開了託羅導演獨特的怪物情節以及對於電影內涵挖掘的探討。這樣的一段視頻,網友關注的重點並不是他們所謂電影本身的探討,而是紛紛關注江疏影的英語水平。自從上次作為中國青年代表陪同英國首相特蕾莎梅訪問武漢以來,人們對她英語的關注度就更加高了,紛紛用英語口語非常好,十分棒等字眼,部分媒體甚至把她推上了學霸的神壇。
  • 江疏影全英文採訪外國導演,結果被網友嫌棄口語帶味道
    江疏影真的厲害了,聽說最近還去採訪了今年奧斯卡最佳導演吉爾莫德爾託羅,和他聊了很多關於電影《水形物語》的創作,關鍵還是全英文對話。但是不得不說,江疏影這個口語真是不敢恭維,發音非常有自己的味道,一些特寫鏡頭就能看出她真的很用力在咬每一個單詞。
  • 江疏影英語人設崩塌?採訪《水形物語》導演發音太差被網友嘲諷
    江疏影作為形象大使與青年代表,也參與了這項活動,全程陪伴做翻譯。很快,江疏影與英國首相落落大方的舉止,出眾的形象和流利的英語,現場融洽的氣氛贏得了不少人的關注,英語實力得到認證。但這次在採訪奧斯卡最佳導演吉爾莫·德爾·託羅中,明顯感覺英語口語退化了,雖然兩個人是隔空視頻,江疏影還是很努力做了功課,全程脫稿演講,提的問題也很專業,努力在完成這個工作。
  • 江疏影採訪奧斯卡最佳導演吉爾莫被吐槽,國內明星英文最好是他們
    新晉走紅的江疏影最近視頻採訪第90屆奧斯卡金像獎憑藉《水形物語》獲得最佳影片和最佳導演等獎的吉爾莫,結果口語被網友瘋狂吐槽,加上江疏影感冒鼻音較重,整體上表達沒問題,但英文不是很流利。有網友搞怪邀請一些外國男生點評章子怡、湯唯、吳亦凡、胡歌和雷軍的英文口語,結果是這樣。章子怡英文口語被打8分,外國人認為她的口音和連音不是很地道,章子怡沒有留過學,只是請外國老師教授英文。湯唯至少在英國留過二年學,所以她的英文口語表達很流利。
  • 江疏影全英文採訪外國導演,結果被網友嘲笑慘了
    江疏影真的厲害了,聽說最近還去採訪了今年奧斯卡最佳導演吉爾莫德爾託羅,和他聊了很多關於電影《水形物語》的創作,關鍵還是全英文對話。這麼厲害的採訪必須要趕緊看起來啊!江疏影也是很有禮貌了,一上來就恭喜了導演這次斬獲小金人,還說自己是導演的粉絲。導演那頭呢也是立刻就回應了,說很高興和江疏影見面。但是看背景,很明顯兩個人完全都不是處在一個空間裡,所以……我只能理解為這是視頻採訪咯?
  • 江疏影英語對話奧斯卡最佳導演,淋漓盡致展現女王範兒
    近日,江疏影與奧斯卡最佳導演有一次近距離的採訪的機會,他這一次全英語的交流,讓人們對她的英語水平驚嘆不已,沒有想到江疏影不僅有一副好的面孔,還是一個女學霸呢,大家都知道教書應的學歷可以說是非常的高,真是一個演藝圈中美麗與智慧並存的女演員呢,找網友都在稱讚說他的英語發音和流利程度都非常的專業,畢竟他也是在外國留學了很多年的呢,英語水平當然也是很不錯的。
  • 江疏影英語口語流利的背後 曾為練習英語當服務員
    搜狐娛樂訊 近日,江疏影憑藉在《花兒與少年》節目中的表現,獲得許多粉絲的追捧。節目中江疏影說著一口流利的英語與外國人溝通,簡直就是學霸,但是其實江疏影早期在學習英語的時候,也是有一段心酸往事,一度曾沮喪到把英語書都撕掉了!
  • 英語不好就要被嘲笑嗎?你們眼中的高素質在某些時候只是一個笑話
    據報導,江疏影日前發文回應了關於自己英語口語的爭議。她說:「緊張又興奮的採訪,謝謝託羅導演聽懂了我有點兒用力的英文,果然一日不練就退步三尺,我得努力了。」這是怎麼回事呢?原來,怪才導演吉爾莫·德爾·託羅憑藉《水形物語》拿下奧斯卡最佳導演、最佳影片等四項大獎。
  • 江疏影全英文採訪外國導演,遭網友群嘲,這也叫採訪?
    作為《水形物語》的導演,吉爾莫德爾託羅自然也受到了很大的關注,中國女演員江疏影更是去採訪了這位最佳導演,而且全程都是英文對話,非常的厲害。一開始,當然都是很客套的互相恭維一番,江疏影也是先祝賀吉爾莫德爾託羅導演斬獲奧斯卡小金人,然後又表明自己是導演的忠實粉絲。
  • 江疏影全英文對話今年奧斯卡最佳導演 被群嘲隔空剪輯
    江疏影因為出演了趙薇的首部電影《致我們終將逝去的青春》校花阮莞而被觀眾們熟悉,並且先後也演出了多部電視劇,獲得了較為出彩的表現。相信大家對《好先生》這一部劇不陌生,當初播的時候可是非常的火爆,江疏影也憑藉著該劇「江萊」獲得2017愛奇藝尖叫之夜年度最佳熒幕表現獎。江疏影后發接力的作品也是不少,演技可圈可點。並且在國外留學過的江疏影英文也是非常的不錯,從什麼都不會到說的麻溜麻溜的,後期也是做了很多的努力。
  • 花少3江疏影一口流利英語羨煞旁人 曾為學英語去餐廳端盤子
    在最新一季花兒與少年中,江疏影就因一口流利的英語口語獲得網友稱讚,不是說她和外國人交流的那幾句口語有多難,而是發音語調以及講英語的熟練與從容,一看就是個英語不錯的女明星。­  江疏影是個學霸,英語口語流利是理所當然的嗎?曾在某節目中,江疏影自曝心酸往事,現在她能夠用一口純正的英語跟外國人交流,跟早年出國留學苦學英語有關。
  • 江疏影、趙麗穎等明星都在飆英語,到底誰才是真學渣和假學霸?
    今天的新浪熱搜突然出現#江疏影英語##宋祖兒英語#,整個微博瀰漫著濃濃的社會主義核心價值觀和學習唯上的氛圍!還有#趙麗穎英語#、#鄧超英語##湯唯英語#.....,所以是打算開個娛樂圈英文班嗎?近日,憑藉《水形物語》拿下奧斯卡最佳導演、最佳影片等四項大獎的是導演吉爾莫·德爾·託羅,他一不小心成最大贏家,萬眾矚目。演員江疏影在奧斯卡頒獎典禮之後,跟吉爾莫·德爾·託羅來了一次對話,用英語跟導演交流「理想中的愛情」及獨特的怪物情結。
  • 黃曉明月花4萬,趙麗穎高鐵苦讀,江疏影留學
    名氣大了之後,免不了代言一些國際大品牌,一旦需要出席一些活動,和一些國外的高級領導對話,或者是演講,也肯定不會少,如果明星不會英語,那就尬尷了!小編我英語超級爛,像我這樣一個普通人,在別人面前都會害羞,別說大明星在媒體面前不會英語的有多尷尬了!那明星們都是如何苦學英語的呢?
  • 微信翻譯系統太「智能」,隨意字符能自動翻譯,鬧出不少笑話
    導語:微信翻譯系統太「智能」,隨意字符能自動翻譯,鬧出不少笑話微信在日常生活中的使用已經普及到了老少皆宜的地步,微信目前的用戶量已經大大地超越了QQ,不僅僅是因為微信的系統正在逐步完善,而且它的很多系統也在不斷地升級,舉例說明微信最大的創新就是微信的翻譯系統