原創 金山融媒 i金山
12月8日，中國共產黨上海市金山區第五屆委員會第十二次全體會議在區會議中心舉行。全會審議通過了《中共金山區委關於制定金山區國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》和區委常委會2021年工作要點，聽取和審議了區委常委會2020年工作報告。
全會由區委常委會主持。區委書記胡衛國代表區委常委會作2020年工作報告，就建議稿作說明並講話。區委副書記、區長劉健總結並部署經濟社會發展工作。區委副書記信亞東出席。
全會認為，一年來，區委常委會堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，全面貫徹落實黨的十九大和十九屆二中、三中、四中、五中全會精神，深入貫徹落實習近平總書記考察上海重要講話精神，在市委、市政府的堅強領導下，嚴格落實黨要管黨、全面從嚴治黨要求，積極踐行「人民城市人民建，人民城市為人民」重要理念，堅持穩中求進工作總基調，紮實做好「六穩」工作，全面落實「六保」任務，全力以赴抗擊疫情，加快新舊動能轉換，促進共建共治共享，加強民主法治建設，鞏固思想文化陣地，全面深化黨的建設，保持了經濟社會平穩健康發展，各項事業取得新進步。
全會認為，「十三五」時期是我區發展歷程中不平凡的五年。五年來，在市委、市政府的堅強領導下，金山堅持一張藍圖繪到底，堅持一門心思抓發展，堅持一以貫之優環境，堅持一心一意惠民生，堅持一抓到底強黨建，加快發展、轉型發展的勢頭更加強勁，安定有序、充滿活力的氛圍更加濃厚，均衡協調、城鄉統籌的局面更加生動，保護環境、修復生態的舉措更加有力，「十三五」規劃主要目標即將完成。
全會在全面總結「十三五」發展的基礎上，認真謀劃「十四五」目標任務，提出了到二〇三五年的遠景目標，明確了「十四五」時期經濟社會發展必須遵循的基本原則和奮鬥目標。全會指出，「十四五」是我們推動高質量發展、創造高品質生活、實現高效能治理的關鍵時期。謀劃和推動「十四五」發展，要始終胸懷「兩個大局」、堅持「四個放在」，科學把握新發展階段，堅決貫徹新發展理念，服務構建新發展格局，努力把金山發展的齒輪緊緊嵌入到上海乃至全國的發展大局中，切實形成連結效應。
全會指出，要緊緊抓住建設「兩區一堡」這一主攻點，全面提升金山發展能級。「兩區一堡」作為戰略定位，是引領金山轉型發展的一面旗幟。這幾年，我們圍繞「兩區一堡」建設，抓思想統一、抓任務分解、抓組織實施，基本形成了推進落實的「四梁八柱」。接下來，我們要堅持傳統產業轉型發展和新興產業集聚發展雙輪驅動，做好農業、農村、農民三篇文章，實現「上海灣區」、楓涇地區兩翼齊飛，舉全區之力，圍繞重點領域、關鍵環節，集中力量、攻堅突破，儘快出形象、出功能、出成效。
全會指出，要緊緊抓住加強城市治理這一關鍵點，更好優化區域發展環境。高效能治理是區域發展的重要保障。我們要持續在科學化、精細化、智能化上下功夫，不斷提高城市治理現代化水平，以「兩張網」建設強化治理效能，以全周期管理提升治理品質，以系統性防控守牢治理底線，讓城市更加安定有序、充滿活力。
全會指出，要緊緊抓住增進民生福祉這一落腳點，持續提高群眾生活品質。隨著全面建成小康社會，群眾對美好生活的需要將更加廣泛多元。民之所望就是施政所向。我們要深入踐行「人民城市人民建，人民城市為人民」重要理念，抓牢底線民生，抓實基本民生，抓好質量民生，讓人民生活更有品質、更有尊嚴、更加幸福。
全會指出，要緊緊抓住加強黨的領導這一根本點，不斷夯實思想政治保障。黨的領導是抵禦風險挑戰、保持經濟社會平穩健康發展的根本保障。要認真落實新時代黨的建設總要求，不斷提高黨的建設質量和水平，涵養風清氣正的政治生態，鍛造全面過硬的幹部隊伍，保持正風肅紀的高壓態勢，努力鍛造堅強領導核心，更好凝聚改革發展合力。
全會指出，2021年是中國共產黨成立100周年，是開啟全面建設社會主義現代化國家新徵程、向第二個百年奮鬥目標進軍的第一年，是實施「十四五」規劃的開局之年。
我們要堅決做好疫情防控，保持平穩健康發展，加快改革創新步伐，大力發展實體經濟，提升轉型發展能級，在堅持深化改革創新中推動經濟發展融入新格局。
要優化完善新型城鎮體系，全面推進鄉村振興戰略，持續深化區域聯動發展，在堅持區域協調發展中推動城鄉統籌實現新進步。
要推進社會主義民主，加強法治金山建設，深化社會治理創新，在堅持人民主體地位中推動民主法治邁出新步伐。
要發展民生社會事業，改善生態環境質量，加強思想文化建設，在堅持共建共治共享中推動民生保障取得新成效。
要加強黨的政治建設，抓牢意識形態工作，激發乾部隊伍活力，深化基層黨建工作，夯實黨風廉政根基，在堅持全面從嚴治黨中推動黨的建設展現新作為。
全會強調，臨近歲末，我們要緊而又緊抓好疫情防控工作，務必保持高度警惕、務必抓好防控重點、務必加強輿論引導。
要實而又實抓好收官開局工作，既要對標對表抓收官，又要搶早趕早抓開局。
要慎而又慎抓好安全穩定工作，確保生產安全和城市運行安全，堅決築牢社會穩定的底線。
要細而又細抓好民生保障工作，主動對接困難群眾的需求，全力保障群眾的基本民生。
要嚴而又嚴抓好黨風廉政工作，把主體責任扛在肩上，把紀律規矩挺在前面。
全會號召，全區各級黨組織和廣大黨員幹部群眾要緊密團結在以習近平同志為核心的黨中央周圍，在市委、市政府的堅強領導下，團結一心、砥礪前行，為落實「兩區一堡」戰略定位、加快打造「三區」「五地」、全面建設「三個金山」而努力奮鬥。
全會審議通過《中國共產黨上海市金山區第五屆委員會第十二次全體會議決議》。區委常委張權權、陳祥鈞、沈金龍、時建英、白錦波、張恂、王益洋出席會議。
中國共產黨上海市金山區第五屆委員會
第十二次全體會議決議
（2020年12月8日中國共產黨上海市金山區
第五屆委員會第十二次全體會議通過）
滑動以下區域查看全文
中國共產黨上海市金山區第五屆委員會於2020年12月8日召開第十二次全體會議。
出席這次全會的有區委委員35人，候補委員4人。區紀委委員、有關方面負責同志和部分區第五次黨代表大會代表等列席了全會。
全會由區委常委會主持。全會審議通過了《中共金山區委關於制定金山區國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》和區委常委會2021年工作要點，聽取和審議了區委常委會2020年工作報告，通報了金山區2020年黨委意識形態工作責任制落實情況。區委書記胡衛國同志就建議稿作了說明並講話，區委副書記、區長劉健同志總結並部署了經濟社會發展工作。
全會同意區委常委會2020年工作報告，充分肯定區委常委會2020年工作。全會認為，一年來，區委常委會堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，全面貫徹落實黨的十九大和十九屆二中、三中、四中、五中全會精神，深入貫徹落實習近平總書記考察上海重要講話精神，在市委、市政府的堅強領導下，嚴格落實黨要管黨、全面從嚴治黨要求，積極踐行「人民城市人民建，人民城市為人民」重要理念，堅持穩中求進工作總基調，紮實做好「六穩」工作，全面落實「六保」任務，全力以赴抗擊疫情，加快新舊動能轉換，促進共建共治共享，加強民主法治建設，鞏固思想文化陣地，全面深化黨的建設，保持了經濟社會平穩健康發展，取得了來之不易的成績。
全會充分肯定「十三五」時期金山發展取得的顯著成就。全會認為，面對錯綜複雜的外部環境、艱巨繁重的改革發展穩定任務特別是新冠肺炎疫情嚴重衝擊，在市委、市政府的堅強領導下，金山堅持一張藍圖繪到底，堅持一門心思抓發展，堅持一以貫之優環境，堅持一心一意惠民生，堅持一抓到底強黨建，加快發展、轉型發展的勢頭更加強勁，安定有序、充滿活力的氛圍更加濃厚，均衡協調、城鄉統籌的局面更加生動，保護環境、修復生態的舉措更加有力，「十三五」規劃主要目標即將完成，為未來發展奠定了堅實基礎。
全會提出了到二〇三五年的遠景目標，這就是：「上海灣區」城市品牌全面打響，「兩區一堡」戰略定位全面實現，「創業金山、宜居金山、和諧金山」的發展目標基本實現，建設成為創新動能更強勁、產業特色更鮮明、鄉村韻味更濃厚、節點功能更完備、市域治理更精細、品質生活更美好的產城融合樣板城市、濱海花園城市、門戶節點城市，成為上海建設具有世界影響力的社會主義現代化國際大都市的重要支撐。
全會提出了「十四五」時期經濟社會發展必須遵循的基本原則和奮鬥目標，強調要深入貫徹黨的十九大和十九屆二中、三中、四中、五中全會精神，堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，深入貫徹習近平總書記考察上海重要講話和在浦東開發開放30周年慶祝大會上重要講話精神，深入踐行「人民城市人民建，人民城市為人民」重要理念，堅持穩中求進工作總基調，更高層級提升「上海製造」品牌承載能級，更高起點實施鄉村振興戰略，更高質量推進長三角一體化發展，全面提升城市治理和民生保障工作水平，實現經濟行穩致遠、社會安定和諧。到二〇二五年，基本建成先進位造業引領、新興產業特色鮮明的「上海製造」品牌重要承載區，基本建成都市現代農業興旺、人文生態優勢顯著的鄉村振興先行區，基本建成交通樞紐功能完善、要素集聚輻射明顯的長三角更高質量一體化發展橋頭堡，呈現產業發展高效、鄉村建設靚麗、門戶作用凸顯、競爭要素集聚、生態環境友好、人民生活幸福的生動畫面，「上海灣區」城市品牌影響力持續擴大，在全市發展格局中實現能級躍升。
全會要求，「十四五」時期，要始終胸懷「兩個大局」、堅持「四個放在」，科學把握新發展階段，堅決貫徹新發展理念，服務構建新發展格局，努力把金山發展的齒輪緊緊嵌入到上海乃至全國的發展大局中。要緊緊抓住建設「兩區一堡」這一主攻點，堅持傳統產業轉型發展和新興產業集聚發展雙輪驅動，做好農業、農村、農民三篇文章，實現「上海灣區」、楓涇地區兩翼齊飛，全面提升金山發展能級。要緊緊抓住加強城市治理這一關鍵點，以「兩張網」建設強化治理效能，以全周期管理提升治理品質，以系統性防控守牢治理底線，更好優化區域發展環境。要緊緊抓住增進民生福祉這一落腳點，抓牢底線民生，抓實基本民生，抓好質量民生，持續提升群眾生活品質。要緊緊抓住加強黨的領導這一根本點，涵養風清氣正的政治生態，鍛造全面過硬的幹部隊伍，保持正風肅紀的高壓態勢，不斷夯實思想政治保障。
全會同意區委常委會2021年工作要點。全會指出，2021年是中國共產黨成立100周年，是開啟全面建設社會主義現代化國家新徵程、向第二個百年奮鬥目標進軍的第一年，是實施「十四五」規劃的開局之年。要堅決做好疫情防控，保持平穩健康發展，加快改革創新步伐，大力發展實體經濟，提升轉型發展能級，在堅持深化改革創新中推動經濟發展融入新格局。要優化完善新型城鎮體系，全面推進鄉村振興戰略，持續深化區域聯動發展，在堅持區域協調發展中推動城鄉統籌實現新進步。要推進社會主義民主，加強法治金山建設，深化社會治理創新，在堅持人民主體地位中推動民主法治邁出新步伐。要發展民生社會事業，改善生態環境質量，加強思想文化建設，在堅持共建共治共享中推動民生保障取得新成效。要加強黨的政治建設，抓牢意識形態工作，激發乾部隊伍活力，深化基層黨建工作，夯實黨風廉政根基，在堅持全面從嚴治黨中推動黨的建設展現新作為。
全會號召，全區各級黨組織和廣大黨員幹部群眾要緊密團結在以習近平同志為核心的黨中央周圍，在市委、市政府的堅強領導下，團結一心、砥礪前行，為落實「兩區一堡」戰略定位、加快打造「三區」「五地」、全面建設「三個金山」而努力奮鬥。
記者丨金宏 朱悅昕 林鵾鵬
攝影丨張鵬遠
編輯丨俞蘿寅
責編丨陳憶文
原標題：《中共金山五屆區委十二次全會今天召開，審議通過了這份重磅文件！》
閱讀原文