在考研英語中，閱讀分數可謂是佔到了總分的半壁江山，正所謂「得閱讀者得考研」。對於備考2016考研的同學們，在平時的複習中一定要拓展閱讀思路，各類話題都要關注，這樣才能在整體上提升考研英語閱讀水平!新東方網考研頻道考研分享《2016考研英語閱讀精選》，一起來學習吧!
剁手無國界!美國的「黑五」購物節
雙十一過去兩個禮拜了，不知道小夥伴們是不是還沉浸在拆快遞的喜悅中~然而，在大洋彼岸的美國，他們的購物節「黑色星期五」才剛剛開始哦~
那麼，到底什麼是黑色星期五?怎麼跟購物扯上的關係呢?美國的Buzzfeed網站給大家簡要介紹了一下「黑五」的歷史~
「黑色星期五」指的是感恩節後的星期五，美國的商家會為顧客提供打折等優惠活動。不過，最早的「Black Friday」可跟開心購物沒啥關係，它指的是1869年9月24日美國黃金市場的動蕩。
感恩節後大肆購物的習俗早已有之，只不過沒有相對應的名字。比如，1894年的報紙上就刊登出一則「感恩節後周五裙子只賣8.88美元」的廣告。
而到了1975年，賓夕法尼亞的報紙將感恩節後的Black Friday寫到了文章中，認為當天是「聖誕購物季」以及一系列節慶(聖誕和新年)的開始。
隨著時間推移，到了上世紀80-90年代，「黑色星期五」與「購物」之間的關係逐漸被人們認可。《紐約時報》指出，商家希望通過打折促銷，讓自己的帳面保持「黑色」。黑色即表示盈利，跟紅色「赤字」是相對的。
到了21世紀，網際網路的應用大大促進了「黑色星期五」購物概念的傳播，各路剁手黨們忙著買東西，也不會再去關注「黑五」這個名字的由來了~
For more than a century, American retailers have ramped up marketing and discounts in the days after Thanksgiving, especially on Friday, which is now widely known as Black Friday. For years, 「Black Friday」 referred to the crash of the gold market on Sept 24, 1869.
Post-Thanksgiving Day shopping was always a ~thing~ though — it just didn’t have a name.
A 1975 article from a Pennsylvania newspaper noted cab drivers and bus drivers in big cities refer to the hectic day after Thanksgiving as 「Black Friday,」 as it marked the start of Christmas shopping 「and the wild rush for Christmas gifts」.
The New York Times solidified the idea that same year, saying Black Friday got its name 「because retailers hope that strong businesses will result in black ink on their balance sheets.」
This idea has been repeated frequently since then.
馬上學：英文中各種「優惠」和「打折促銷」的說法包括：Bulk discount，或massive discount，ultra discount都指「大幅優惠」;On sale指「降價甩賣」，final sale指「最終降價」。甩賣時商家都會提供特惠價，可以說special offer，special price或reduced price。
(責任編輯：田學江)
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。