【搜索下載華輿APP,瀏覽世界各個國家媒體的新聞資訊，且無需翻譯】
西郊的檢測點。（圖片來自神州時報）
我們強力奉勸芝加哥的華人無事不要外出
更不要全家一齊出遊
警察隨時會開出五百元罰單！
川普把禁令延後至4月30日
川普總統3月29日宣布，他的政府將把「15 Days to Slow the Spread」（15天來減緩傳播）的指導方針延長至4月30日，以努力阻止新冠病毒的傳播。
新聞觀察
News Watch
美國全球撤僑，準備全面封國？
4月3日，美國國務院領事事務局發布推文，呼籲在海外的美國人儘快回國，「美國國務院敦促美國人不要延期回國。可能很快所有交通工具都無法使用。」美國務院領事事務局在附圖上寫著「美國公民現在應該制定回國計劃」，還特別用加粗字體對「現在」表示強調，推文連結了美國國務院領事事務局官網3月31日發布的全球4級健康警告——不要旅行。該警告稱，美國國務院建議美國公民避免所有國際旅行。居住在美國的美國公民應立即安排返回美國，除非他們準備無限期留在國外。
據美國駐華使館網站發布的消息稱，國務卿蓬佩奧表示，「在美國國務院230年的歷史中，這是我們第一次在世界範圍內開展跨如此地域規模和複雜程度的撤離。美國公民的安全是我們的首要優先事項。短短兩周內，美國國務院已幫助3萬餘名美國人返家。我們還將繼續全天候工作，幫助我們希望返回美國的公民返家。」
從這兩名則消息可以看出，美國的這次撤僑行動很不簡單，按照美國國務卿蓬佩奧的說法，「在美國國務院230年歷史中，第一次在世界範圍內開展跨如此地域規模和複雜程度的撤離。」這是否暗示，這是美國認為當前國際形勢是美國歷史上極為罕見的，美國要麼是嗅到了全球範圍對所有美國公民構成威脅的氣息，要麼是美國準備採取某種重大行動，而這一重大行動對所有美國海外公民會造成重大威脅。
以前我們只見過某個國家針對某個國家或某個地區可能或已經發生的重大災難性事件做出國家應對行動，比如中國就曾在2011年針對利比亞動亂而採取大規模撤僑行動，共撤離36000多名中國公民。但某個國家進行全球性大範圍大規模撤僑行動我們還從未見過，這種行動會讓人產生許多想像空間。
美國的這次全球撤僑行動的起因是什麼？是因為全球範圍大爆發的新冠肺炎疫情？然而當前全球疫情最嚴重的國家正是美國，截至4月4日，全球確診感染病例超過100萬例，美國就有接近30萬例，幾乎佔了三分之一，而且美國還只是疫情爆發初期，更嚴重的時刻還沒有到來，要說最全球最危險最不安全的地方就是美國，這個時候將在全球各國的美國公民撤回國內，真的是認為美國比其它國家更安全嗎？新加坡、韓國、日本這些美國盟友的疫情也控制得比較美國更好，比美國更安全，為什麼美國撤僑行動沒有排除這些國家呢？這個時候或許中國採取從美國、歐洲大規模撤僑的國家行動或許更能夠讓人理解，更加順理成章，可現在這麼做的不是中國而是美國，真的是美國更關心美國人的生命安全嗎？
美國國務院230歷史上第一次這麼大規模撤僑行動一定有什麼更大的到現在仍然不為人知的原因，按美國說法的第二條「可能很快所有交通工具都無法使用」，其實現在美國已經主動與包括中國、歐洲國家在內的許多國家中斷了飛機航線，這個時候要求所有美國公民返回美國，是因為將來美國可能與全球所有國家中斷交通嗎？這似乎也不是美國國務院成立230年來第一次這麼大規模撤僑的充分理由。
美國戰勝瘟疫後，迎接變相宣戰的行動即將開始？
全民免費餐可為全家領取 是超市之外的另一個選擇
芝加哥西郊204學區早已實施
130小學門口暫未出現領餐者大規模聚集現象。
導讀
紐約市3 日開始向所有市民發放免費三餐，位於巴士打街143 號的130 小學是華埠的主要發放點。在免費餐發放首日，陸續有民眾前去領取，由於領取時段長，人數最多時也僅有五六人，暫未出現大量人群聚集現象。多位民眾表示，感謝市府推出這樣的政策，方便了難以前往超市或進行網購的人群。其實在芝加哥西郊的204學區早已實行了此行動。除了學生可以在社區的小學處每天領取早餐及午餐外，家長只要填寫一份表格，也可以領取餐點。
芝加哥西郊204學區發給家長的電子郵件
紐約市長白思豪2日宣布，將把發放免費餐的對象從18歲以下的學生和未成年人，擴大至所有成人。他表示，只要有需要的民眾皆可就近前往全市435個公校免費餐發放點，「我們歡迎成人、任何需要食物的人前來領取，你可以為你和你的家庭免費領取三餐。我們不會拒絕任何人，我要強調的是不會收取任何費用，沒有人會被拒絕。」
黃先生為一家4口領取免費餐。
當地時間3日中午12點半左右，陸續有兩三人出現在130小學門口，每人之間都隔著至少6呎的距離。領餐點採取無接觸式、拿完即走的遞餐的方式，在門口攔起一條阻隔帶，前方放置一張小方桌。工作人員在詢問取餐者要領取幾名成人幾名兒童的餐飲後，從供餐區拿出相應份量的用紙袋包好的餐點，外面套上塑膠袋方便民眾攜帶。還有不少民眾自帶環保袋來取餐。
家住包釐街的77歲的黃先生來為一家4口領取免費餐。他表示，他的女兒通知他可以前往學校領餐，「因為我去超市買排隊要排2個小時，拿東西、結帳又要排隊，所以這邊可以拿我就過來了。」黃先生對於市府推出的政策表示感謝，「很好啊，對我們起碼是一個幫助。」
某市民昨日領取的餐點。
在華埠工作的劉先生因為從事的是電信行業的必要工種，因此仍需要照常上班，「現在很多食譜舖都關門了，上網點餐也很花時間，我上次點一個披薩就等了快4個小時。超市進去也要等很久，東西也不全。所以這次幫我全家都領取食物。政府的全民免費餐能夠幫助大家共度難關。」
130小學發放餐點的工作人員表示，由於發放時間長，各個時間段來領取的人都有，每次只有幾人，尚未出現大規模聚集現象。一位工作人員稱，前幾日平均每天約有250人前來領餐，「我們準備的食物數量也比較準確，來的人基本上都能領到，如果剛好碰到食物發完，只要等一等，馬上就能補充上。」
昨日發放的早餐包括燕麥圈、蘋果醬、橙汁、低脂牛奶、餅乾。午餐包括各種冷三明治、袋裝小胡蘿蔔、蘋果醬、脫脂巧克力奶、薯片。免費餐也有針對素食者的選項。每日菜單可登錄教育局網站https://www.schools.nyc.gov/school-life/food/menus/school-lunch-meals查詢。
發放免費餐的時間為上午7點半至下午1點半，其中上午7點半至上午11點半向有孩子的家庭開放，11點半至下午1點半向沒有孩子的成人開放。領取時間為周一至周五。民眾可以發送FOOD至877-877查詢附近領餐地點。
發生在我們身邊的那些事
在美國鄰居網上，每天都會發生很多曖心的小事，比如那裡塞車，那家後院來了一隻猓子老鷹什麼的，今天就講一個中國人在美國的小故事，我們家附近的鄰居網上發來一則信息：
I am a senior who uses a walker and have gone to or called many stores to locate a face mask but have not been successful. I checked the internet (Amazon and others) but it would be a delivery the early part of May. I was wondering if anyone knows where I can buy a mask at a store or a private person who is making them. I only need two at the least. I am willing to pay for them but can’t find a one. Do you have any recommendations or suggestions to help. Thank you and please stay safe and healthy.
（我是一位使用助行器的大四學生，去過很多商店或打電話給他們，他們都找不到口罩了。我檢查了網際網路（亞馬遜等），但這將在5月初交付。我想知道是否有人知道我可以在商店或製造面具的私人那裡買到口罩。我至少需要兩個。我願意為他們付款，但找不到一個。您有什麼建議或幫助的建議。謝謝，請保持健康。）
一個名叫朱迪的殘疾人需要參加為兒童舉行的活動，急需要購買口罩，但周邊的商店已經沒有現貨了，而網上購買需要等到五月才能到貨。
著急中的朱迪在鄰居網上發布消息，希望能得到幫助，鄰居們紛紛給朱迪留言，其中一位是這樣回復的，她說她可以自已人工為朱迪特意做一個自製口罩，而且可以清洗的，也有的鄰居告訴朱迪可以介紹別的人給他提供幫助，而我發現其中有一個中國人，他的名字叫PING YAO，我猜是中國人，他在網上回復，他在中國的親友寄來了一些口罩，如果不嫌棄的話，願意免費捐贈給朱迪！做為中國人我看到這一幕感到非常的曖心，是啊，中國人在美國其實是非常有愛心的，特別是在這次疫情中，最初為了祖國中國，再現在是為了居住的美國，沒有任何一個地方能讓華人們割捨的，而對於需要幫助的人們也從沒有說不字。
但願這個小故事能讓大家知曉，做為旁觀者，沒有經過這位華人的同意，名字就寫說來，在此，先說抱歉！
鄰居們熱鬧地各種回復
鄰居們熱鬧地各種回復
這個就是一個讓華人驕傲的回覆
美國失業補助金申請全攻略：申請資格、補助金額、流程與準備數據
失業補助金Unemployment Insurance，簡稱UI，可說是美國提供給合法工作者的失業保障，若民眾不幸被迫解僱成為失業受害者，都可以向政府申請失業救濟金來應急！本篇帶領各位夥伴了解如何申請失業補助金，從領取資格、條件、流程、準備數據，到後續追蹤與再度就業，和大家最關心的領取金額、是否要納稅等通通釋疑，讓你不喪失自己的權利及福利，也為找工作的過渡時期加減貼補零用金！※失業補助金是遵循聯邦政府的政策，並以州為基礎執行，各州的情況細節各有所異，所以別忘了以自己的所處州別去深入了解喔。本篇則是以加州為例。
★幾個失業補助金的基本概念：
失業補助金適用於「非個人過失而導致」的失業或工時減少，如被裁員、公司倒閉等。一般來說，只要是擁有合法身份者，並在美國按時繳納所得稅，都可以獲得申請失業救濟補助資格。
在美國，勞工開發部（Employment Development Department，簡稱EDD）是負責審核發放失業補助金的單位，所以失業者需要找的就是EDD。例如加州的EDD、紐約的EDD。
在加州，失業補助金（UI）福利不是從工人的工資中扣除，而是由僱主支付。
申請者若找到工作，得立即撤銷失業補助金的領取。
加州的失業補助金申請詳情可按此參考。
★WHO｜誰可以申請失業補助金？
· 在過去數月間均有工作，也有納稅。
——前18個月需有賺足夠薪酬，之後領取的失業補助金將按照前段時間所賺薪水來計算。
· 屬於非自願性失業，失業原因不是你自願辭職、退休、因行為不當而被辭退、罷工等。
——如果是自行請辭，但充足理由，則仍可能有資格可領取失業補助金，例如：此工作確實威脅到健康與人身安全、工作上有違勞工規例、有緊急家庭事故、遭到非法歧視或欺凌、薪酬被大幅削減等。EDD會根據實際離職原因進行評估。
——若屬於被解僱，例如服務生因為動作慢被開除，如果服務生已盡力，動作慢則不屬於犯錯，因此仍有可能可領取失業補助金。
——上班睡覺、喝醉、偷東西等就屬於工作犯錯，將不得領取失業補助金。
· 身體健康，有能力去工作。
· 正在積極找工作，隨時可以接受工作。
· 不會拒絕接納EDD提供的適當工作機會。
· 在加州及某些州，臨時工也可申請失業補助金(視條件而定)。以下不符資格：
· 未成年兒童替父母工作
· 配偶為另一半工作。
· 子女僱用的父母。
· 某些持有州立執照，只拿佣金的推銷員。
· 在校任職以資助學費的學生（及配偶）。
· 民選官員。
· 球僮和騎師。
· 持H1B籤證失業者。
小補充：
· 如果不知道自己是否符合資格，申請就對了，到時交給EDD進行審核。
★WHEN｜何時可以申請？何時開始領？能領多久？
一旦失業或工時減少，就應該立即申請。
· 案件生效日：提交申請當周的星期天開始生效。
——不是取決於你失業的日期，所以當然是越早申請越好。
——在申請的福利年度中，若符合所有資格標準，申請人將每兩周提供一次福利領取證明，以持續領取失業補助金。
· 案件過期日：每次的失業補助金申請的有效期為一年，是從福利起始日開始起算52周的星期六結束。
——若此次失業補助金未領滿一年，不得在截止日之後繼續領取。
——若在終止日之後仍繼續失業，則要重新再提出申請。
· 開始領用時間：約申請後三周（加州）。
——加州法律規定每個人必須經歷一周無收入的等待期(Waiting Period)，等待期要等到申請提出後才開始計算。
· 最長可領用：失業補助金最長可領取12至26周。
——視過往工作長短而定，做滿一年可領26周。期滿後若還是沒找到工作，可向聯邦政府申領13周的延長失業補助金。若有可接受理由，例如當事人為找工作須上職訓班半年，則可申請將補助金延長26周。
★WHERE｜去哪申請失業補助金？
在線申請：最快速便利，24小時全年無休，加州為eApply4UI在線申請。
電話申請：上班時間致電EDD客服電話，加州可按此參考。
郵寄申請：加州可按此參考。
★WHAT｜需要哪些數據？
在進行申請時，別忘了先準備好以下數據，可節省不少填寫數據時間。
· 社會安全號碼、出生日期、使用過的所有姓名、住宅地址及電話
· 駕照
· 永久居民證號碼和到期日（若非美國公民）
· 最後一天上班日期
· 不再為上任僱主工作的理由。
· 前任僱主姓名、電話、工作地址
· 過去18個月的工作紀錄和工作日期，包括所有僱主姓名、工作日期、工資，包括在其他州的僱主
· 若過去18個月在軍中服役，請備妥DD 214 Member 4
· 若過去18個月在聯邦政府機關工作，請備妥標準表格 8「聯邦員工的失業通知」中的薪資和資遣信息
· 其他★HOW｜申請流程？（以加州在線申請為例）
Step 1. 填寫數據
前往加州EDD官網進行在線申請的數據填寫。
此步驟要填寫的數據較多，都是要用以審核你是否符合領取資格使用。
提出申請後，上任僱主會接到通知。此外，當獲得初次失業金時，所有為申請人的失業補助金出資的僱主都會接獲通知。僱主依法要向EDD提供任何信息。
Step 2. 等待EDD通知
申請遞出後，10天內EDD會郵寄一份「失業補助金申請通知書Notice of Unemployment Insurance Claim Filed（DE1101/CLMT）」，告知目前你的申請正在處理中。請仔細核對上面信息是否正確，若有誤需於10天內告知EDD。在這段期間，EDD將會進行你的申請數據審核，並與前任僱主聯繫確認消息無誤。如必要，EDD會與你進行電話訪問，用以判定申請人是否有資格領取失業補助金。
若需要進行電訪，EDD會寄出「電訪通知Notification of Unemployment Insurance Benefits Eligibility Interview （DE4800）」，上會列出預計的電話訪問日期與時間，屆時EDD會致電進行訪問。
若資格審核通過，將會收到一份「失業保險福利發放通知書Notice of Unemployment Insurance Award（DE429Z）」，上會列出申請的起始時間、補助金額等相關信息。
若資格不符，將會收到一份「申請判決書Notice of Determination（DE1080）」，說明資格不符的原因。若不服判定結果，申請者可利用隨信件附上的「上訴書Appeal Form （DE1000M）」，在30天內提出上訴。
「工作登記要求通知Notice of Requirement to Register for Work （DE8405）」：CalJOBS提供多元職位列表和工作機會。所有失業補助金申請人都要在CalJOBS登記，作為領取補助金的條件。
若10天仍未收到任何通知，建議聯繫EDD了解案件進度。
Step 3. 提交繼續福利申請證明
若資格通過，你將會收到一份「繼續福利申請證明The Continued Claim Form （DE4581）」，內包含你找工作的相關問題，以及過去兩周內你所找的工作信息，完整填寫才能避免延遲收到補助金。之後也必須每兩星期填寫一次問卷並提交/寄回EDD，才能繼續申領失業補助金。
不知如何回答問卷問題嗎？相關問題及答案定義可參考此表(中文版在此)。
可郵寄、在線填寫或電話填寫繼續福利申請證明。
Step 4. 領取失業補助金
繼續福利申請證明寄出後，EDD會審核並進行補助金發放動作。EDD會在支付第一筆失業補助金時，一併寄出一張新的EDD Debit Card給申請人，申請人可以利用這張debit card領用失業補助金，之後的補助金也會直接存入該張卡中。
加州新申請的第一筆失業金通常在申請後三周內發放。
通常每兩周會收到一次付款。（所以要準時提交繼續福利申請證明）
Step 5. 積極找工作並每兩周提交一次繼續福利申請證明
如步驟3和4所說，申請人必須積極找尋工作，並每兩星期填寫一次繼續福利申請證明並提交/寄回EDD，證明自己目前有在認真找工作但仍無理想結果，才可繼續申領失業補助金。
若沒有按時提交，則你的失業補助金申請案件就會被自動暫停。如果想要再開始（reopen），則需與EDD聯繫（前提是你的案件仍在52周的有效期限內始可reopen）。
Step 6. 找到工作了！終止失業補助金
若找到工作要終止（end）補助金領取，停止寄送繼續福利申請證明即可。
【補充】
★我可以領到多少的失業補助金？
補助金金額是根據申請人過去的每季收入做決定，基本上一周最少可獲得$40，最多$450，最久可領26周。每周補助金額和最高補助總額，都是根據申請人在申請基本期（Base Period）中所賺的金額，此數據將由前僱主提供給EDD。什麼是基本期(Base Period)？
12個月為一期，每個基本期再分為四個季度（Quarter）。基本期又分為標準基本期（Standard Base Period）和替代基本期（Alternative Base Period）。
· 標準基本期：從申請開始日之前的最後五個季度的最初四季。如下圖，白色部分是你提出申請的月份，則灰色部分就是你的標準基本期。
· 替代基本期：若標準基本期沒有賺取足夠工資來通過補助金申請，EDD就會改採替代基本期作。替代基本期是在失業補助金申請開始日期之前最後四個完整日曆季度。如下圖，白色部分是你提出申請的月份，則灰色部分就是你的替代基本期。
如何判定過去有賺取足夠工資以領取失業補助金？
申請人必須在基本期的一季中至少賺$1,300，或在最高季度中至少賺$900，且基本期總收入是最高季度收入的1.25倍。那我可以拿多少？
申請人獲得最高工資的那一季將決定申請人的每周補助額。最高補助額是每周補助額的26倍或全部基本期工資額的一半，以較低者為準。可參考第8頁有快速計算表格。
★失業補助金要納稅嗎？
要的。申請人可以選擇直接從失業補助金中直接扣除所得稅（申請表格中有扣稅與否的選擇可勾選）。如果不想直接從失業補助金中預先扣除也沒關係，EDD會在報稅期間提供申請人一份1099G年度結算表，說明當年支付的失業補助金總額。如果沒有收到1099G，建議儘早與EDD聯繫。
★持H1B籤證者也能領失業補助金嗎？
不行。雖然說有合法報稅身份就能申請，但是像 H1B 這種失業即失效的籤證類別就不適用了， 因為H1B是由你的僱主為你申辦，也就是說在此籤證之下，你只能為這位特定僱主工作，不能為其他僱主做事。所以當這位僱主解聘你之後，你的H1B也將自動失效，在沒有找到其他新僱主為你申辦H1B之前，你是無法「自由合法為其他僱主工作」的，而這點也有違失業補助金要求的"free to work"條件。
★已有綠卡或若正在申請綠卡的過程中失業，能申請補助金嗎？
可以。只要有拿到工作證EAD即可申請。
社區動態：
社區警報
2020年4月3日大約在傍晚6:30分，在芝加哥唐人街200 W 26th 街和2300 S Wentworth街這兩個地方分別發生了兩起武力搶劫案。犯罪人是一名非裔男子，身材偏瘦，穿著黑色外套，黑色褲子和白色運動鞋。案發後疑犯開著一輛銀色的2016年 Mazda 6 小喬車逃離。車牌是以利落州車牌 V808220（看下圖)。最後看到此車的地點是在Princeton街夾26街往南方向開走。請注意周圍環境，如有任何可疑活動，請致電911報警。此兩件案件的編碼為JD201394和JD201398。
另週五九點半左右，在31街archer/ashland的住戶安全的情況下留意一下屋外房屋財產有否損壞，發生了槍擊事件，共11發+12發+4發， 開了27槍；十點半 18街wallace 一槍；
芝加哥唐人街中國新年一景。（圖片來自神州時報）
瑞華中文學校今天又捐給芝加哥大學的PPE防護用具
本報訊：隨著COVID-19疫情的蔓延，身處抗疫前線的醫務人員越來越多地面臨著被病毒感染的風險，危急牽動著美國華人的心。位於芝加哥西郊的瑞華中文學校組織發起了為當地醫療機構募捐的活動，受到全校師生家長以及華人社區的熱烈響應。短短一周內收到3萬多美元的捐款以及口罩、護目鏡、手套各種醫療防護用具。瑞華將繼續接受募捐並用捐款購買更多的護具，盡最大的努力緩解醫用護具緊缺的狀況。
瑞華的募捐活動共籌集了近2萬個醫用口罩，其中有數千個是對保護醫務人員至關重要的N95口罩。
3月27日上午，瑞華蘇潔董事長、趙際勇校長、奚建副校長代表學校將籌集到的首批醫療防護用具分別送至位於西郊Naperville市的Edward Hospital和DuPage Medical Group (DMG) Immediate Care Center。這批護具總共包含8千個醫用口罩，其中3千為N95口罩。捐贈物品還包括3千件醫用手套、護臉罩和其他護具。
收到的感謝信
工作人員接收捐贈物資。
（原標題：今日芝加哥：美國全球撤僑，準備全面封國？美國失業補助金申請攻略！免費餐可為全家領取！我們身邊的那些事！）
來源： 神州時報