歐銀決議有三大看點 德拉基唯一需要闡明的問題是:翻譯?

2020-12-11 FX168財經網

歐銀決議有三大看點 德拉基唯一需要闡明的問題是:翻譯?

文/冷靜2018-07-26 19:17:54來源:FX168財經網

FX168財經報社(香港)訊 北京時間周四19時45分,歐洲央行將公布7月利率決議,以及貨幣政策聲明;20時30分,歐洲央行行長德拉基將召開幾乎記者會!

目前分析師預計歐洲央行將重申債券購買計劃將於12月份結束,利率可能會在2019年夏季之後開始上調。

即使是日益上升的全球貿易戰威脅,迄今也未能動搖他們對於歐元區很快就不再需要貨幣刺激的信心。

不過在新聞發布會上,還是會有許多細節需要德拉基澄清。利率指引讓一些歐洲央行觀察人士感到困惑,債券到期所得資金的再投資計劃也需要更新,還有貿易摩擦對政策的影響!

在他發表講話前一天,歐盟委員會主席容克和美國總統川普同意努力達成協議,以避免貿易戰。

兩位領導人承諾歐洲擴大對美國液化天然氣和大豆的進口,降低雙方的工業品關稅。容克會後在華盛頓表示,在談判進行期間,美國和歐盟將「暫緩其他關稅」。

歐洲央行曾警告,經濟增長面臨的最大風險未必是已經宣布的關稅,而是爭端對信心的影響。最新報告顯示歐元區私營部門活動放緩,最大經濟體德國的商業信心連續第二個月下滑。

此外,歐洲央行6月份承諾會維持利率不變,「至少到2019年夏季結束」,這讓投資者產生了困惑。存款利率目前為-0.4%,主要再融資利率為零。

這主要是因為歐洲央行政策聲明的各種翻譯版本對這個短語的解讀似乎略有差異,讓信息變得更加模糊。

上月的歐洲央行聲明表示,將保持利率不變至少至2019年夏天,不過,在法語和德語等其他語言中,聲明暗示的加息時間是6月或7月。

(圖片來源:媒體、歐洲央行)

接受媒體調查的經濟學家預計會在明年9月或10月加息,就在德拉基任期於10月31日屆滿之前。但讓一些政策制定者感到不滿的是,投資者預計要到2019年底才會加息10個基點。

德意志銀行執行長Christian Sewing表示,確實預計利率最終會上升,但是會在2019年還是更晚,老實說,很難判斷。認為歐洲有必要加息,但真到預測時間的時候卻很難。

相關焦點

  • 德拉基是否又會製造大意外?歐銀決議四種情景假設
    歐洲央行(ECB)將於北京時間周四(4月26日)晚間公布貨幣政策決議,交易員們的主要問題是,歐洲央行行長德拉基(Mario Draghi)何時會結束其積極的債券購買計劃,並開始加息。  北京時間周四19:45,歐洲央行將公布利率決議;北京時間周四20:30,歐洲央行行長德拉基(Mario Draghi)將召開新聞發布會。
  • 德拉基再導演歐元倒V反轉劇情 白宮高官一句話令美元「喜上眉梢」
    FX168財經報社(香港)訊 周四(7月26日),金融市場如期迎來歐銀決議和行長德拉基新聞發布會的考驗,歐洲央行如期維持利率不變,但德拉基對於加息預期的措辭偏鴿,歐元/美元短線坐上「過山車」。隨著歐元震蕩回撤,美元指數反彈,其他主要非美貨幣以及現貨金銀也節節後退。
  • 歐銀6月料討論退出QE,歐元飆升80餘點前途光明!
    歐洲央行6月會議或討論結束QE歐洲央行將在6月14日公布利率決議,行長德拉基將召開新聞發布會。外界普遍預期,其非常可能在此次會議上討論退出QE事宜。據知情人士透露,歐洲央行官員將在此次會議上舉行一場關鍵的討論,可能就打算何時停止債券購買發表公開聲明。
  • ...接受彭博社電視專訪就歐洲議會涉香港國家安全立法決議等闡明立場
    張明大使接受彭博社電視專訪就歐洲議會涉香港國家安全立法決議等闡明立場 2020-06-20 15:13 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 當心歐銀令市場大失所望
    當心歐銀令市場大失所望 美元、歐元、英鎊、日元、澳元操作建議 來源:FX168財經網FX168財經報社(香港)訊 本周美元出現一個月以來第三次跳空高開,但不太可能像前兩次那樣持續走高。周四(9月12日)將迎來歐洲央行利率決議,金融市場普遍表現平靜。
  • STD標準外匯:歐系貨幣大禮還不夠?黃金在進行生死競速
    昨日歐盟首席英國退歐事務談判官巴尼耶稱在未來6到8周達成脫歐協議是可行的,歐系貨幣反彈讓黃金沾了光。從基本面因素看,美國強勁經濟以及漸進式加息路徑仍會限制金價反彈空間,不過白宮內部的反叛信表明美國內部亦存在政治內鬥,疊加雙赤字問題或帶來隱患。
  • 希臘問題懸而未決 明日欠款到期
    摘要 昨日歐央行議息會議,受近期通脹企穩的支持,基礎利率未進行變動。隨後央行行長德拉基新聞發布會,主要堅持了QE政策會持續。
  • 中美歐大三角如何演變?三大脈絡解析未來全局|新京智庫
    穩定中歐關係對中國很重要對於美國而言,基於全球霸權的需要,在中美歐三邊關係之間,美國會謀求儘可能地拉攏歐洲,藉助歐洲的力量對中國形成壓倒性優勢,通過美歐在政治、經濟、安全的合作,逐漸孤立中國。因此,更具多邊主義和合作意識的拜登政府,受到歐盟期待,但是歐洲國家也不一定在所有問題上對美國亦步亦趨,包括在全球治理和在對華戰略方面。中美歐關係如何發展有三大看點隨著有效疫苗的出現,全球即將進入後疫情時代。中美歐關係如何發展,主要有三大看點。
  • 歐銀利率決議,歐元反轉上行,未來指引能否扭轉乾坤?|GKFXPrime
    作者:GKFXPrime 原創所有,轉載請聯繫2020年12月10日晚間20:45,歐洲央行發布利率決議,隨後歐洲央行行長拉加德召開新聞發布會。此次利率決議內容與拉加德在新聞發布會上的發言,是否傳達給了市場歐洲央行下一步的計劃呢?歐洲央行此次利率決議維持三大關鍵利率不變。除此之外,歐洲央行將緊急抗疫購債規模增加5000億歐元,並延長第三輪TLTRO優惠利率1年,至2022年6月、延長為各國央行提供的EUREP以及非歐元區央行的所有臨時互換和回購額度至2022年3月。
  • 歐三外長發表伊核問題聯合聲明,外交部:願共同維護多邊主義
    有記者提問,6月19日,法國、德國、英國外長就伊核問題發表聯合聲明,中方對此有何評論?趙立堅表示,中方注意到歐三外長就伊朗核問題全面協議發表的聯合聲明。中方始終認為,維護和執行好全面協議是解決伊核問題的唯一正確途徑。
  • 德拉基:政策伴隨經濟向通脹目標邁進; 預計外部需求更加持續惡化...
    德拉基:政策伴隨經濟向通脹目標邁進;預計外部需求更加持續惡化;不存在缺乏工具的情況;全球不確定性進一步上升可能導致貿易和投資放緩;對投資者的期望相對強勁;勞動力市場在經濟增長放緩面前表現出彈性
  • 年內最後議息夜 一文盤點美聯儲決議五大看點
    年內最後議息夜 一文盤點美聯儲決議五大看點……北京時間周四凌晨3點,美聯儲將公布2020年的最後一次利率決議。對於不少國內外匯和貴金屬市場的投資者而言,這或許也將是年內最後一個不眠之夜。隨著聖誕節假期即將來臨,歐美的新冠疫情仍在升溫,美國和歐洲多國正面臨是否需要再度「封城」的抉擇。
  • 創富金融:三大央行利率決議,本周將爆驚天行情
    本月初公布的非農數據利好為美聯儲6月加息提供了保障,在本周四北京時間清晨02:00,美聯儲將公布利率決議。此外,歐洲央行料將在本周6月14日的貨幣政策會議上就結束量化寬鬆(QE)進行關鍵討論。這則消息也推升歐元/美元升破1.17關口。歐洲央行行長德拉基的親密盟友、歐洲央行首席經濟學家普雷特也上周三表示,本周的歐洲央行政策會議將辯論是否在今年結束購債計劃。
  • 美股盤前:三大股指漲跌不一 重磅事件「組團」來襲
    財聯社(上海,編輯吳斌)訊,市場在一系列重磅事件前保持謹慎,美國三大股指盤前漲跌不一。目前市場正密切關注即將到來的歐洲央行決議及德拉基首秀。北京時間12月12日20:45歐洲央行將公布利率決議,市場普遍預期歐洲央行將維持利率不變。目前歐洲央行主要再融資利率為0.00%,存款機制利率為-0.50%,邊際貸款利率為0.25%。此外,北京時間12月12日21:30歐洲央行行長拉加德將召開新聞發布會。
  • 荃銀高科:第四屆董事會第二十三次會議決議公告
    證券代碼:300087 證券簡稱:荃銀高科 公告編號:2020-148        安徽荃銀高科種業股份有限公司第四屆董事會第二十三次會議決議公告本公司及董事會全體成員保證信息披露的內容真實、準確、完整,沒有虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。
  • 年內最後議息夜 一文盤點美聯儲決議五大看點_市場新聞...
    北京時間周四凌晨3點,美聯儲將公布2020年的最後一次利率決議。對於不少國內外匯和貴金屬市場的投資者而言,這或許也將是年內最後一個不眠之夜。隨著聖誕節假期即將來臨,歐美的疫情仍在升溫,美國和歐洲多國正面臨是否需要再度「封城」的抉擇。
  • 奧特曼三大看點少了兩個,現在的奧特劇為什麼沒有了地球防衛隊?
    對於我們觀眾來說,奧特曼有三大看點,那就是奧特曼、戰鬥機和地球防衛隊。可是大家再看看現在的奧特劇,除了奧特曼之外另外兩樣都沒有了,圓谷為什麼要這樣做?其實我們很容易忽略一個現實的問題。在每一部奧特劇裡都會有自己獨特的地球防衛隊和戰鬥機,包括他們所使用的武器和車輛都不一樣,所以說都會給人一種非常新鮮的感覺。從普通的武器到後來的光線,地球防衛隊的裝備也越來越好,可是現在的奧特劇裡突然什麼都沒有了,確實讓人感覺很乏味。
  • 陝西一男子手機網銀綁定號碼被改近10萬不翼而飛,關注三大看點
    現在,王先生已報警,銅川銀保監局已經介入,存款的王益區農村信用合作聯社表示全力配合調查。這件事的發生和後續王先生的存款如何賠償,我們將關注三大看點:第一大看點,是到底錢是如何被轉走的?是否是克隆了王先生的銀行卡?
  • 英歐貿易談判最後期限臨近 三大問題待解
    詹森周二早上對記者說:「我們會全力以赴,但我要告訴大家的是,不要垂頭喪氣,無論怎麼講,我國在未來都有多個很好的選項。但1月1日至關重要。」他說,英國可能在未達成協議的情況下結束貿易談判。另據法新社布魯塞爾12月7日報導,一名英國相關負責人警告說:「形勢看起來非常複雜,我們很有可能做不到。」