教育:英語語感的訓練

2020-12-11 每日甘肅網

來源:甘肅日報  作者:李寶東  2007-04-20 08:47  編輯:肖剛

  語感是語言能力的基礎和重要標誌。語感能力強,就能迅速把外部的語言知識結構轉化為學生大腦內的認識結構,從而促成交流的正常進行。而現代神經語言學告訴我們,語言習慣的關鍵是語感的生成、發展和提高,因此在英語教學中重視學生語感的培養是很重要的問題。

  在英語教學中,只有多讀多背,才能整體理解句子或文章的意思。熟讀背誦是一種「目視其文、口發其聲、耳聞其音、意會其理、心通基情」的複合認知過程,是從文字到語音、語義,從表層含義到深層含義的整體理解。在教學中,教師要求學生對部分文章和段落熟讀成誦;通過朗讀比賽,激發學生學習興趣;穿插英語小詩、諺語和幽默供學生體味欣賞。長此以往,學生就能潛移默化,觸類旁通,增強語感。

  語感是在長期的語言實踐和反覆的語言操練中形成的。語感訓練必須重視目標語言知識的內化和外化,做到聽、說、讀、寫並舉,互相促進。因此在課堂上教師應堅持用英語授課,用英語特有的韻味和美感感染學生,必要時藉助手勢、眼神、音調等手段輔助教學。在教學過程中教師應儘量藉助錄音機、投影機、語音室、多媒體教室等現代教學手段,創設聽說環境;在英語閱讀方面教師要堅持課文整體教學,避免學生斷章取義,從而完整準確的理解內容。為了擴大學生閱讀面,教師可篩選數百篇趣味性強,內容健康的閱讀材料,採取「橫式閱讀」、「縱式閱讀」,「掃讀」、「略讀」等方式限時閱讀,提高語言的感悟能力。在寫作方面,教師要堅持先短後長,先易後難的原則,由機械抄寫、默寫和聽寫逐步向創造性地寫作過渡。教師要定期利用播放英語歌曲,用英語播放校園新聞;定期組織「英語興趣小組」活動;定期開展「英語角」活動;適時舉辦英語朗誦、演講、歌詠、聽力、小品等比賽。這樣學生的語感在真實自然的語言情景中才能得到培養。

  在英語誦讀中教師要對語言材料進行分析、比較、推敲使之得以類化。教師要有意識地編制一些換詞、模仿、句型結構以及寫作練習,以此熟悉、領悟句子結構、篇章模式及思維模式。例如:英語語法彈性小,結構嚴密,學生往往追求漢語習慣,出現I fifteen 、「He very clever 」等錯誤,漏掉系動詞be。又如英語時間和地點狀語遵循由小到大的順序,通過分析對比,學生可以舉一反三,促成類化,提高語感。

  教師在教學中只重視詞彙、句型、結構,不足以培養學生良好的語感。教師還應有針對性地對學生介紹西方文化背景知識。例如,英美人褒揚別人時希望對方以道謝或爽快接受的方式作答,面對謙虛客氣的作答困惑不解;英美人士非常重視個人隱私權,因此不可隨便打聽他人的私生活。這樣學生就會對語言的理解由感性上升到理性,形成了更高層次的語感。

  總之,養成良好的語感是學好英語的重要條件。而英語教師應特別重視語感的培養並在教學中通過朗讀背誦、聽說讀寫、知識類化、背景知識等途徑培養並提高學生對語言的感悟能力。

  (作者單位:張家川縣二中)

本篇新聞熱門關鍵詞: 

相關焦點

  • 原創 | 淺談小學低段學生英語語感培養訓練的方法
    摘要:語感是人對語言的領悟感應能力,是語言訓練到熟能生巧的表現。小學生英語語感是指符合此年齡階段的學生對英語的認知能力,語言能力和實踐能力,是符合此學段學習者對英語的語音感受、語意感受、語言情感色彩的感受以及其經驗和體會。
  • 兒童英語啟蒙,語感最重要!而語感的啟蒙,要從韻律和節奏開始
    兒童英語教育,對於母語為非英語的孩子來說,語感訓練是非常重要的。國外很多國家,比如加拿大,就非常重視孩子的語感訓練。以加拿大為例吧,對於孩子的語感訓練,大多都是從參加各種線下早教活動開始的,比如圖書館、書店等機構的公益活動。
  • 「一招英語」訓練英文語感?這是封建迷信!
    英語學習中的「語感」,就像自由搏擊中的「內力」,猛一聽很厲害,仔細一想,其實根本不存在。無論是兒童英語啟蒙,還是成人英語訓練,「語感」都是一個經常被提及的概念。身邊的英語學霸們,經常一臉純(zhuang)真(bi)的說:「我語法不好,我都是靠語感做題。」
  • 如何培養孩子的少兒英語語感
    小朋友學英語,重在啟蒙教育,聽說讀寫能力提升,以及英語語感的培養,那什麼是英語語感呢?先學會說話,不管會不會寫,能說,能用,就是語感。為什麼要培養孩子的英語語感呢?學英語的時候,先要會字母發音,拼讀拼寫,自然拼讀,來讓孩子對英語有一個初步的印象,然後在對話和交流中燻疼英語的使用習慣,在家裡可以看動畫片,但是效果往往是被動的接受,耳濡目染,但是輸入要有輸出,才會有所學。語感對學英語有多大幫助呢?
  • 初中英語,提高成績培養語感很關鍵
    語感就是在長時間語言練習過程中,形成的對語言的感受領悟的能力。在學習英語的過程中,我們怎樣做來培養自己的語感呢?先要對語感有了解,不要盲目把語感歸於天賦。我們大多數同學不知道什麼是語感,也不知道語感的培養對提高英語成績起著關鍵性的作用。
  • 兒童英語語感啟蒙從韻律和節奏開始
    新東方網>學前>幼兒教育>趣味學習樂園>學前班英語>少兒英語>正文兒童英語語感啟蒙從韻律和節奏開始 2011-09-20 10:08 來源:外語教學與研究出版社
  • 2015考研英語複習計劃:時間充裕從培養語感做起
    其中的秘訣就是於他們的語感好。所以閱讀能力的培養是很重要的。考研輔導專家提醒考生,在答題中第一遍可以帶著問題瀏覽全文,這就需要快速閱讀的能力。在尋找問題的答案時,又需要又快又準的回到原文中,迅速定位。平時的複習過程中,應該在每個複習階段,側重不同的閱讀力度。隨著複習的深入,逐漸加大閱讀量。尤其是快速閱讀理解能力,甚至是跳過一些空格,瀏覽文章,掌握大意的能力。
  • 「初中·英語」初中生如何培養自己的英語語感?
    有的同學對英語學習往往感到害怕,有的同學雖然花了很多時間來背誦,但是英語成績一直上不去。主要原因是同學們在英語學習的階段沒有注意語感的培養。何謂語感?語感是人們對英語語言的感覺,它包括語音感受、語意感受、語言情感色彩的感受等。那麼,如何才能培養好英語語感呢?
  • 英語思維方式的形成應培養學生的英語語感
    語感(Speech feeling)是人們對語言的直接感覺,是系統綜合的語言感知力,是直接、敏銳的語言領悟力。
  • 知道這5個方法,培養孩子英語語感不再是難題
    作為一名一線城市的英語老師,有不少家長向我諮詢過關於孩子英語教育的問題。前幾天就有一名家長問我有關英語語感的問題,起因是他無意中聽到其他家長說學習英語要先培養孩子的英語語感,但語感是什麼東西,怎麼培養,他不是很明白。確實,「語感」這個詞現在經常被家長提到。語感是什麼呢?舉個通俗的例子,我們在日常生活中和別人用漢語交流的時候,不用先打個草稿去分析語法、單詞,而是很自然地就把想說的話說出來了。
  • 英語學習:名家談英語學習:培養語感三大方法
    前段時間與同事討論,談到學生語音語調的問題,都感到孩子普遍缺乏英語語感,他們的聽說話動中的語音的輕重緩急,語調的抑揚頓挫幾乎沒有,由此在聽說內容時不能很好的表現出相應的情感,體驗等.因為語感是建立在聽說基礎上的,但語感又高於聽說活動,因此鑑於語感是對語言內涵的感受與體驗的一種外在表現
  • 2018考研英語備考:語感究竟是如何培養的?
    考研英語的複習是一項長期的精細化的工程,需要研習大量的真題,才能真正提高英語水平。經過了時間的積澱,英語的語感自然也會提升。今天新東方網考研頻道和大家聊一聊語感如何養成。語感看似是個很模糊的東西,但在實際的做題中會起到很大的作用,那麼如何有意識的增強語感呢?
  • 英語學習路線——語感啟蒙
    在諮詢中,聽到最多的是以下兩個假設: 1、 孩子英語好,父母英語肯定很好吧? 2、 孩子報了什麼英語輔導班? 坦白講,Aniya父母英語水平很普通——中國教育體制下的批量產品——其水平,想想也能猜出個大概。
  • 學霸們掛在嘴邊的語感是神馬?別擔心,你也能提升英語語感
    說起學英語,大家是不是都特別羨慕「語感」好的人。就是以前班裡那種學霸,你問他這道題為啥選A,他說語感。(……魂淡啊)那到底語感是什麼呢?我們有辦法提高語感嗎?這樣的差異就說明了為什麼養成「英語語感」會如此重要,因為在聽說讀寫中,如果不使用taget-language的思維方式,那你的表達很可能會讓人覺得「網速慢有延遲」。
  • 如何提高英語語感、告別啞巴英語?摩根英語一招幫你解決
    摩根英語認為英語學習的主要目的之一,是通過實踐練習,提高學習者的英語溝通交流能力,即提高語感水平。有了好的語感能力,才能有好的英語聽說能力或口語表達。摩根英語16年教學實踐、數據表明英語語感是一種對語言的感知能力和領悟能力,類似於我們直覺的判斷力。語感本身體現的是一種英語思維,它可以不經大腦的邏輯翻譯,直接把語言文字和語義進行非意識轉換,從而像使用母語一樣靈活自如、流利地表達思想,形成本能的思維反應模式。
  • 2015考研英語:不可小覷的語感
    何為語感,通俗來說就是考生在做題時,覺得讀起來比較順能一眼看出正確答案,這就是正確的語感。可以說語言類科目的學習都需要長期堅持的過程,才能培養出良好的語感。下面老師闡述一下語感的重要性以及如何才能提高語感,更好的幫助考生應考。 一、語感的重要性 美國著名語言學家喬姆斯基層說:「後天經驗是決定語感的變量。」
  • 英語語感和英語思維最好的培養方式是什麼
    所以就想著和大家聊一下,如何培養英語語感和英語思維。上個月遇到一個孩子,準備留學,已經背了很多遍的單詞書,詞彙測試基本沒有問題,而且語法概念也非常嫻熟,但是託福考試的口語和寫作分一直上不去,背了很多範文,仍舊一直在低分。
  • 什麼是英語語感?如何培養正確的英語語感?看完就懂了
    英語講多了,語感也就有了。關鍵是你英語能講多少?英語實踐少了,建立不了什麼語感,有時還是錯誤的語感。通過一定的實踐而積累獲得的語感,準確的說,是對英語規律(語法)的初步、模糊感知。靠譜的語感是通對英語語言規律的深度了解、融會貫通後,結合一定實踐後內生的語感。
  • 三種方法,教你培養孩子的英語語感!
    各位家長也許會說,是自己家的孩子英語的基礎沒有打好,但是這只是一方面,更重要的原因是孩子的英語語感沒形成。大家都聽過外國人講漢語吧?我們會感覺他們也說得蹩腳而又奇怪。這和我們的孩子講英語犯的一個毛病:用自己母語的習慣來講外語。因為英語不是我們的母語,孩子會很習慣用講漢語的方式去講英語,所以就很容易造成孩子發音不準確,語調很奇怪。
  • 為什麼要培養幼少兒英語語感呢
    而少兒英語的教學過程中,口語交流是基於語境,而語境是源於生活和實踐活動中。跟著老師學會了口語表達,就是在模仿,在練習中不斷去加深語言和聲音信號對意識的影響;比如快樂的時候,孩子就喜歡多說幾句,不快樂的時候就不想表達。在課堂上,孩子是在模擬環境中鍛鍊;在家庭生活中,也要教會孩子怎麼學以致用,而不僅是天天捧著課本讀寫。