10個外國人才會用的英語詞組,你一定不知道

2020-12-11 HelloKid

學英語時,經常會聽到「中國式英語」的說法。那麼,外國人使用的語法準確而簡單實用的英語口語,有哪些呢?今天小編就給大家分享10個外國人才會用的詞組,趕緊學起來避免Chinglish吧!

1. find one’s tongue.(能說得出話來)

例句:Saw the tiger in the cage at the zoo.I was too scared to find my tongue.

在動物園的籠子裡看到老虎,我嚇得說不出話來。

這個詞組的表達的意思,中文也經常作為口語來說。但英語的表達,很多人還是不太清楚,也沒有合適的詞組去表達。這句話,你get到了嗎?趕緊收藏下來,試著說說吧!

2. up for grabs.(有待爭取)

例句:That perform on the stage is up for grabs to anyone who wants it.

任何人都可以爭取一下舞臺表演的機會。

這個詞組運用非常廣泛,無論是哪個方面的機會都可以用此來表達。外國人使用的比較經常。

3. take for.(上當受騙,被宰)

例句:She was taken for a lot of money at the women’s clothing shop.

她在那家女裝店被宰了不少錢。

這個詞組的意思是中國人經常會口語化的句子。只是,很少有人知道它的英文表達方式。學會這句話,在國外購物,也不怕被當成第一次去的外國人上當受騙了。

4. full of oneself.(自以為是)

例句:His advice at work is not appropriate,he’s so full of himself.

他在工作中提到的意見根本就不適合,太自以為是了。

「自以為是」是我們經常表達的吐槽語句,只是英文說法不太了解。學會這句話,日後吐槽他人時就可以用英語說啦!

5. a horse of a different color.(完全是另外一回事)

例句:Theory is one thing but practice is a horse of a different color.

理論是一回事,實際應用又是另一回事了。

其實這句話的應用之廣不用小編多說,很多事情並不能同一而論。所以,分享出去也可以旁敲側擊一些人哦。好像有點小心機呢!

6. break one’s neck.盡一切努力去做某件事。

例句:I hope my parents will be healthy,because I am breaking my neck to keep them healthy.

我希望父母身體健康,我會盡一切努力讓他們頤養天年。

任何事情,盡全力去做總不會有太差的結果。因此,就拼盡全力去做吧!就像英語口語一樣,盡力去學,一定會有很大的提升。

7. get up the nerve.(鼓起勇氣做某事)

例句:Today he finally get up the nerve to confess.

今天,他終於鼓起勇氣告白了。

鼓起勇氣是一件值得讚許的事情,因此凡事不要退縮,勇敢去做。英語口語的掌握,會讓你勇氣十足喲!

8. wait for the other shoe to the drop.(提心弔膽等待結果)

例句:She looks nervous because she’s waiting for the other shoe to the drop.

她看起來很緊張,因為她正在等最後的結果。

這是一個萬能句,無論是什麼樣的結果,都可以用這個詞組來表示。只是中國的英語學習中很少用到,這樣的萬能句還不趕緊收藏!

9. come a long way.(取得很大進展)

例句:She’s really come a long way from when she couldn’t even find the tune.

她真的進步很大,一開始連調都找不到呢。

善於看到自己和別人的進步也是很好的鼓勵呢。所以,這樣簡單實用的英語口語,一定得收藏起來慢慢說嘍!

10. close to home.(感同身受)

例句:My best friend’s grievances is close to home for me because I』ve been there.

我最好朋友所受的委屈讓我感同身受,因為我也曾經歷過同樣的事情。

感同身受才能真正的換位思考。當然,小編也希望別人所有的快樂幸福,我們可以感同身受,委屈不滿就離我們遠遠的就好。

上面的10個詞組是外國人經常用到的英語口語,每個詞組都很實用。

看在小編講解了這麼多的份上,關注收藏一下好不好。

相關焦點

  • 你一定不知道外國人的口頭禪
    不過,今天小編想說的是,你知道外國人也有自己的口頭禪嗎?趕緊收藏慢慢學起來吧,學會外國人的地道英語,這幾句口頭禪少不了。在中國,很多人學習到的英語都是在「填鴨式」和「應試教育」下的速成英語,因此在實際應用中往往會力不從心。處在長期的應試教育下,學生們缺乏獨立思考和批判性思維的能力,並且在對國外的見識方面也有些狹窄。
  • 學習英語單詞:10個容易用錯的英語詞組,你都用對了嗎?
    很多時候,由於「中文思維」或者「直譯」的原因,我們容易把一些詞用錯,造成「中式英語」或者「語法錯誤」,下面一起來看看10個容易用錯的英語詞組,看看你有沒有都用對了呢?例如,「What a shame」表示「真是遺憾」,「It's a shame that you are not here」表示「你不在真的好遺憾」。
  • 暑假必備:初中英語300個核心單詞詞組梳理,每天堅持記10個!
    暑假必備:初中英語300個核心單詞詞組梳理,每天堅持記10個!英語作為一門語言類學科,一直以來讓無數中國學生傷透腦筋。經常有學生抱怨單詞記不住,總是記了忘,忘了又記反反覆覆。的確想要學好一門語言就離不開詞彙的累積,英語單詞和詞組的累積是學習英語的基礎。 要學好英語這些基本功必需要掌握紮實,而且要認真上好每一節課,一步一個腳印腳踏實地,這樣才會穩步提升。很多同學問我記憶單詞有什麼好的方法嗎?其實記憶單詞的方法非常多,要找到自己合適的才行。
  • 推薦5個英語學習必備的免費APP/網站,你一定不知道
    現在市面上,英語學習app和網站那麼多,很多學習者不知道應該如何選擇,今天我就來推薦大家幾款我自己使用下來覺得最喜歡最有效的5個。記得右上角關注我!1.每日英語聽力內容超豐富!2.英語趣配音第二個推薦app是英語配音秀。顧名思義,它的最大功能就是配音。裡面有很多影片可以選擇。有英語動漫,精選的教材,也有各種英美劇。你可以選擇自己的英語水平:入門、初級、中級、高級和專業。它會按照你的程度,自動可以挑選適合你英語程度的影片。
  • 10個外國人常用的英語口語表達
    中國傳統英語課堂是為了考試為主,因此在教學上會有所偏重。不知道大家是不是也跟小編一樣,雖然學了好多年的英語,但依然聽不懂外國人說話。當然,除了我們自身原因之外,還因為外國人的很多英語口語在課堂上不曾涉及。因此,小編就給大家整理了10個外國人常用的口語表達,但我們不太接觸的。趕緊收藏起來,以便國慶黃金周出國遊玩時用到哦!
  • Idiom Workshop:英語詞組全書
    你知道這裡的come to a head是什麼意思嗎?還有come to a dead end?come to a standstill?英語詞組知多少?明明每個單詞都認識,但就是不敢確定詞組的意思對不對?!不要急,小編一開始也是如此。
  • 分享10個外國人常用的英語聊天縮寫字,讓你成為聊天達人
    在外國人的日常生活聊天當中呢,為了方便聊天,會頻頻的使用一些英語縮寫字來表達某個意思,特別是發簡訊或者是微信的時候,那麼今天小編就整理了一些外國人常用的英語縮寫字分享給大家。1、IDKIDK 是 「I don't know" (我不知道),回覆他人簡訊或者微信時常用,例如平常微信聊天時:「Hey,What do you wanna eat later?」(嘿,你等一下要吃什麼?)「IDK。」(不知道。)
  • 你得知道 Job 和 Work 的區別,附27個實用詞組
    不過,你會用英語描述這麼重要又基礎的「工作」嗎?試試說下面這兩句句子:我的工作是……我為……工作如果給你2個詞:job和work,你會分別組成什麼樣的句子?My job is…I work for…知道它們各自有什麼區別嗎?和華生一起來看吧。
  • 英語小學霸:每天記背10個詞組,英語棒棒噠!(第一天)
    以下是第一天的詞組,每天練習背下來。爭做英語小學霸!讓我們開始吧!7,over there ,在那邊You can see many students playing games over there .你可以看見很多學生在那裡玩遊戲。
  • 英語小知識:你知道十二生肖用英語怎麼說嗎?
    該演講難度偏低,演講者發音有中式英語的特點。練習聽力、補充詞彙都是不錯的選擇。只有6分鐘。但是絕對可以讓你在介紹傳統中國十二生肖的時候有充分的詞彙積累和句式可以用。【奇速英語演講第三十三期】用英語解釋中國12生肖,你行嗎?英語中,當談個人出生的屬相時,表達為「What animal sign were you born under? 你屬什麼?
  • 和人名有關的詞組你知道幾個?
    相信每個人都有英語名字,但是和人名有關的詞組你知道幾個?下面這些詞組的意思你知道幾個呢?Bob's your uncleBob的叔叔 ×易如反掌,這就行了√於這個表達,有個歷史故事:英國歷史上有個首相,名字簡稱是Bob,下臺後,接任的新首相是他的侄子,這個侄子無心政務,大家也不能說他,只能用
  • 英語乾貨丨這20個萬能的過渡詞組,你知道幾個?
    相信大家無論是在翻譯、寫作,亦或是練習口語的時候,都免不了需要一些過渡句或者過渡詞組。那麼今天,小編就給大家帶來20個超級常用的萬能過渡詞組。具體都有哪些呢?一起來看看吧!10換句話說,...in other words...
  • 10 個高頻易錯詞組,你認識幾個?
    幫你整理 10 個最常搞錯意思的詞組,讓你下次與外國人應答不尷尬!開門見山,並通過刪除不必要的單詞和詞組來保持簡歷的簡潔。Man, she already knows you like her so just cut to the chase and talk to her. Don't be so nervous!  哎呀,她都知道你喜歡她了,就直接跟她說吧,別那麼緊張。
  • 人民日報:高中英語300個常用詞組總結!句句乾貨,一定要背起來
    人民日報:高中英語300個常用詞組總結!句句乾貨,一定要背起來英語短語的固定搭配一直是高中英語當中的學習重點,不僅在單項選擇題裡面會用到,在完形填空、閱讀理解當中也會出現很多英語詞組搭配的,而且完形填空前兩個題基本上都是考察固定詞組的搭配,雖然難度不高,但是如果他同學們不注意丟失分數了的話,那麼肯定是會影響到後面選項的正確率的,所以同學們一定要將一些常用的詞組搭配背熟掌握才行。
  • 英語翻譯學習常用的素材資源庫,收藏起來,你一定用得到!
    收藏起來,你一定用得到!/translation/  上述這些網站,都是不錯的學習資源,每個網站的資料都有側重點,比如中國日報網站,一是看中國的英文新聞;二是看外國人寫的專欄。除了這五個網站,還有3個比較好用的網站如下:中文網址:http://www.fmprc.gov.cn/web/英文網址:http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/外交部網站,除了看部長致辭演講,還可以看外交部發言人的例行記者會文字材料。
  • 四六級寫譯一定用的上的100個黃金詞組!
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>寫作輔導>正文四六級寫譯一定用的上的100個黃金詞組! 2018-09-11 11:50 來源:新東方網整理 作者:   新東方網小編整理了四六級寫譯一定用的上的100個黃金詞組,供大家學習參考。
  • 小學必考英語單選題(四):反身代詞及10個必考詞組 附視頻講解
    歡迎來到missAngla的魔法英語課堂,記得關注我後可私信領取相應年級考試卷哦!小學英語非常簡單,但是為什麼總是沒有拿到滿分?很多家長說,因為孩子粗心。其實不然,20年教齡老師告訴你:「孩子是因為沒有吃透一道題!」
  • 每個英語高手都知道,potato不只是土豆!
    如果你可以迅速給出答案,那恭喜你,你可以和美國人聊天去了,好嗨喲!如果你不能全部答對,那看完這篇文章可能對你學習英語有所幫助。很多人能背6000個單詞,但仍然說不出幾句,甚至完全聽不懂外國人在說什麼?所以,學習英語方法很重要。
  • 為什麼孩子聽不懂外國人說的英語?原因其實是...
    還是外國人的問題?這個問題其實很容易回答。很多中國人在說英語時,會不經意間說出一些「Chinglish(中國式英語)」,跟中國人說「Chinglish」時感覺挺好的,大家差不多都能明白,不明白的地方也能猜個八九不離十,但是一旦說話的對象變成了外國人,他們可能就不知道你在說什麼了!
  • 你一定要知道的英語口語,很有用~
    就表示交易已經完成,你可以滾了。有時候你提醒別人講話別講太久也是用 "There you go." 例如有一次班上同學交報告給教授,結果教授還跟他講東講西的,那老美也不客氣,就說,"Well, I just came by to give you my report, so, there you go!" 這時教授就知道他不想再講下去了,如果再講下去自己就太不識相了。