閱讀本文前,請您先點擊上面的「藍色字體」,再點擊「關注」,這樣您就可以繼續免費收到文章了。每天都會有分享,都是免費訂閱,請您放心關注。註:本文轉載自網絡,不代表本平臺立場,僅供讀者參考,著作權屬歸原創者所有。我們分享此文出於傳播更多資訊之目的。如有侵權,請在後臺留言聯繫我們進行刪除,謝謝!
凡是看軍事新聞的小夥伴們,一定對解放軍讀數字產生了好奇,他們對阿拉伯數字0-9的讀法和我們不很一致,比如說,數字1讀成「么」,數字2讀成「兩」,數字7讀成「拐」,數字「9」讀成「勾」,數字「0」讀成「洞」,其他數字的讀法和我們是一樣的,為什麼偏偏是這5個數字的讀法與眾不同呢?
首先是方言問題。我們的國家地大物博,人口上億,大家分布在五湖四海,一地山水養一方人,就算說普通話也有自己的本地方言口味,不同地方的方言讀數字也有很大的差別,就像潮汕話、溫州話等等,一讀數字,其他地方很多人都聽不懂。比如數字2,黃河以上的北方地區,大部分都讀二,可到了長江以南,叫法就五花八門了,福建那邊的方言把數字2讀成「爛」,廣東那邊讀「一」等等,叫法不一致。
軍隊裡的人都來自五湖四海,大家都為了共同的目標走到了軍營,為了方便軍令清晰快速傳達到基層每一位士兵,大家統一了數字的讀法,時間久了,這就變成了部隊的文化傳統。
其次是戰場上的運用。我們知道,戰場上到處都是槍林彈雨,很多士兵的耳朵經歷了高分貝的爆炸聲,聽力都有所下降,也有通信兵在噪雜的環境下打電話,為了傳達清晰數字,必須用響亮容易分辨的聲音傳達情報,以數字1、7、9為例,如果在噪雜的環境下大聲說,胸部氣息被壓抑,不一定能聽得清楚,如果換成么、拐、勾,都是聲音爆發力強,一聽就懂。
最後,這種獨特的叫法,不光在部隊裡流行,也在民用通信系統、交通系統等流行,大家以聲音傳達信息,獨特的讀法起到了很大的幫助,避免了信息的錯誤表達。不過,這也產生了有意思的讀法,比如,報警電話110不是讀么么洞,而是么么零,120不是讀么兩洞,而是么二零,這種特殊讀法情況是因為,在民間講究讀法順口,朗朗上口,但對軍事來說,這是不合格的讀法,是必須要糾正的。