新聞資料:泰國國家概況

2021-01-17 騰訊網

  【國 名】 泰王國(The Kingdom of Thailand)

  【面 積】 513,115平方公裡

  【人 口】 6740萬。全國共有30多個民族。泰族為主要民族,佔人口總數的40%,其餘為寮國族,華族,馬來族,高棉族,以及苗、瑤、桂、汶、克倫、撣、塞芒、沙蓋等山地民族。泰語為國語。94%的居民信仰佛教,馬來族信奉伊斯蘭教,還有少數信奉基督教、天主教、印度教和錫克教。

  【首 都】 曼谷(Bangkok),人口686萬。

  【國家元首】 國王蒲美蓬·阿杜德(BHUMIBOL ADULYADEJ),拉瑪九世王。1946年即位,1950年5月5日加冕。

  【重要節日】 宋幹節(公曆四月十三日至十五日);水燈節(泰歷十二月十五日);國慶日(國王誕辰日,公曆十二月五日)。

  【簡 況】 位於中南半島中南部。與柬埔寨、寮國、緬甸、馬來西亞接壤,東南臨泰國灣(太平洋),西南瀕安達曼海(印度洋)。熱帶季風氣候。全年分為熱、雨、涼三季。年均氣溫27℃。

  公元1238年形成較為統一的國家。先後經歷素可泰王朝、大城王朝、吞武裡王朝和曼谷王朝。原名暹羅。16世紀,葡萄牙、荷蘭、英國、法國等殖民主義者先後入侵。1896年英法籤訂條約,規定暹羅為英屬緬甸和法屬印度支那間的緩衝國。暹羅成為東南亞唯一沒有淪為殖民地的國家。19世紀末,拉瑪四世王開始實行對外開放。五世王借鑑西方經驗進行社會改革。1932年6月,拉瑪七世王時期,民黨發動政變,改君主專制為君主立憲。1939年更名泰國,後經幾次更改,1949年正式定名泰國。

  【政 治】實行君主立憲制。國王蒲美蓬·阿杜德是國家元首、武裝部隊最高統帥。1946年繼位,是當今世界在位最久的君主。

  二戰後,軍人集團長期把持政權,政府一度更迭頻仍。上世紀90年代開始,軍人逐漸淡出政壇。2001年,塔信率領泰愛泰黨在全國大選中獲勝並擔任總理,2005年連任。2006年9月爆發軍事政變,塔信下臺。2007年舉行全國大選,塔信支持的人民力量黨獲勝,黨首沙瑪出任總理。2008年9月,沙瑪被判違憲下臺,人民力量黨推選頌猜接任總理。12月,憲法法院判決人民力量黨、泰國黨和中庸民主黨賄選罪名成立,予以解散,頌猜下臺。12月15日,民主黨黨首阿披實當選新總理,新內閣22日宣誓就職。

  阿披實上臺後,反獨裁民主陣線「紅衫軍」多次舉行反政府集會示威,要求解散議會,重新大選。2010年3月至5月,軍警和舉行集會的「紅衫軍」緊張對峙,數次衝突,曼谷等地發生嚴重暴力事件,人員和財產損失嚴重。政府採取措施努力恢復正常秩序,下半年局勢總體趨於穩定。2011年2月,泰國會通過憲法修正案,各派政治力量開始準備年內全國大選。

  【憲 法】現行憲法於2007年8月24日經蒲美蓬國王御準生效。分為總章、國王、公民權利、自由與義務、基本國策、議會、內閣、法院、權力監督、地方行政等15章309款。

  【議 會】現行憲法規定,國會是國家最高立法機構,實行上、下兩院制。上議院150個議席,其中76個議席由全國76府直選產生,任期6年。其餘74個議席由專門委員會遴選產生,首屆任期3年,此後任期6年。本屆上議院於2008年3月組成,現任代國會副主席兼上議院議長巴索素·汶德。下議院480個議席,任期4年。現任國會主席兼下議院議長猜·奇初。

  【政 府】現政府於2008年12月成立。內閣名單如下:總理阿披實·威差奇瓦(MR.ABIHISIT VEJJAJIVA)、副總理素貼·特素班(MR.SUTHEP THAUGSUBAN)、副總理戴隆·素旺納奇裡(MR.TRAIRONG SUWANNAKHIRI)、副總理沙南·卡宗巴薩(MAJOR.GENERAL.SANAN KAJORNPRASART)、國務部長薩提·翁農德(MR.SATIT WONGHNONGTAEY)、國務部長翁阿·克蘭派汶(MR.ONGART KLAMPAIBOON)、國防部長巴威·翁素萬(GENERAL.PRAWIT WONGSUWAN)、財政部長功·扎迪瓦尼(MR.KORN CHATIKAVANIJ)、財政部副部長曼·帕塔諾泰 (MR.MAN PATTANOTHAI)、財政部副部長巴迪·帕塔拉巴西(MR.PRADIT PHATARAPRASIT)、外交部長格實·披隆(MR.KASIT PIROMYA)、旅遊與體育部長春蓬·信拉巴阿差(MR.CHUMPOL SILPA-ARCHA)、社會發展與人類安全部長意薩拉·頌猜(MR.ISSARA SOMCHAI)、農業與合作部長提拉·翁薩木(MR.TEERA WONGSAMUT)、農業與合作部副部長素帕猜·頗素(MR.SUPACHAI PHOSU)、交通部長索蓬·薩蘭(MR.SOPON ZARUM)、交通部副部長素察·初猜瓦塔納功(MR.SUCHART CHOKECHAIWATTANAKORN)、交通部副部長格軍·丹猜威瓦(MR.KUAKUL DANCHAIWIJIT)、自然資源與環境部長素威·坤吉滴(MR.SUWIT KHUNKITTI)、信息與通訊技術部長朱迪·蓋利(MR.CHUTI KRAIRIKSH)、能源部長萬納拉·參努軍(MR. WANNARAT CHANNUKUL)、商業部長彭提瓦·娜卡賽(女)(MRS.PORNTHIVA NAKASAI)、商業部副部長阿隆功·蓬布(MR.ALONGKORN PONLABOOT)、內政部長差瓦樂·參威拉軍(MR.CHAWARAT CHARNVIRAKUL)、內政部副部長汶宗·翁戴樂(MR.BOONJONG VONGTRIRAT)、內政部副部長塔翁·盛年(MR.THAWORN SENNEAM)、司法部長披拉潘·薩裡拉塔威帕(MR.PIRAPAN SALIRATHAVIBHAGA)、勞工部長差林猜·西昂(MR.CHALERMCHAI SRI-ON)、文化部長尼披·因塔拉頌巴(MR.NIPHIT INTHARASOMBAT)、科技部長威拉猜·威拉美提軍(MR.VIRACHAI VIRAMETEEKUL)、教育部長欽納翁·汶亞吉(MR.CHINNAWORN BOONYAKIAT)、教育部副部長猜育·吉拉美塔軍(MR.CHAIYOS JIRAMETHAKORN)、教育部副部長娜麗薩拉·差宛丹披帕(女)(MISS.NARISARA CHAWALTANPIPAT)、衛生部長朱林·拉薩那威西(MR.JURIN LAKSANAWISIT)、衛生部副部長潘詩麗·古拉納詩麗(MRS.PHANSIRI KULLANARTSIRI)、工業部長猜武·班納瓦(MR.CHAIWUTI BANNAWAT)。

  【行政區劃】全國分中部、南部、東部、北部和東北部五個地區,共有76個府,府下設縣、區、村。曼谷是唯一的府級直轄市。各府府尹為公務員,由內政部任命。曼谷市長由直選產生。

  【司法制度】屬大陸法系,以成文法作為法院判決的主要依據。司法系統由憲法法院、司法法院、行政法院和軍事法院構成:

  憲法法院主要職能是對部分議員或總理質疑違憲、但已經國會審議的法案及政治家涉嫌隱瞞資產等案件進行終審裁定,以簡單多數裁決。由1名院長及14名法官組成,院長和法官由上議院議長提名呈國王批准,任期9年。

  行政法院主要審理涉及國家機關、國有企業及地方政府間或公務員與私企間的訴訟糾紛。行政法院分為最高行政法院和初級行政法院兩級,並設有由最高行政法院院長和9名專家組成的行政司法委員會。最高行政法院院長的任命須經行政司法委員會及上議院同意,由總理提名呈國王批准。

  軍事法院主要審理軍事犯罪和法律規定的其他案件。

  司法法院主要審理不屬於憲法法院、行政法院和軍事法院審理的所有案件,分最高法院(大理院)、上訴法院和初審法院三級,並設有專門的從政人員刑事廳。另設有司法委員會,由大理院院長和12名分別來自三級法院的法官代表組成,負責各級法官任免、晉升、加薪和懲戒等事項。司法法院下設秘書處,負責處理日常行政事務。

  【政 黨】截至2011年3月,共有49個政黨在選舉委員會登記註冊。主要政黨有:

  (1)民主黨(DEMOCRAT PARTY)。1946年4月6日成立。黨首阿披實·威差奇瓦。秘書長素帖·特素班。執委19人。下議員170名。在全國設有176個黨支部。黨員287.3萬人。

  (2)社會行動黨(SOCIAL ACTION PARTY)。1982年8月20日成立。黨首通蓬·迪派,秘書長薩勇普·吉薩勇普。執委9人。下議員5名。在全國設有4個黨支部。黨員27237人。

  (3)皇家人民黨(PRACHARAJ PARTY)。2006年1月10日成立。黨首沙諾·天通,秘書長塔尼·天通。執委8人。下議員8名。在全國設有6個黨支部。黨員13814人。

  (4)為泰黨(PHEU THAI PARTY)。2007年9月20日成立。黨首勇育·威猜滴,秘書長素尼·朗威吉。執委17人。下議員188名。在全國設有5個黨支部。黨員23778人。

  (5)為國黨(PUEA PANDIN PARTY)。2007年10月2日成立。黨首參猜·猜隆稜,秘書長空缺。執委36人。下議員30名。在全國設有8個黨支部。黨員9416人。

  (6)統一國家發展黨(RUM CHART PATTANA PARTY)。2007年10月3日成立。黨首萬納拉·參努軍,秘書長巴迪·帕塔拉巴實。執委12人。下議員9名。在全國設有4個黨支部。黨員10338人。

  (7)泰國發展黨(CHART THAI PATTANA PARTY)。2008年4月18日成立。黨首春蓬·信拉巴阿差,秘書長比差·佔佩。執委9人。下議員24人。在全國設有6個黨支部。黨員14957人。

  (8)祖國黨(MATUBHUM PARTY)。2008年11月3日成立。黨首頌提·汶亞拉格林上將,秘書長曼·帕塔諾泰。執委15人。下議員3名。在全國設有5個黨支部。黨員7760人。

  (9)自豪泰黨(BHUMJAITHAI PARTY)。2008年11月5日成立。黨首差瓦樂·參威拉軍,秘書長蓬提瓦·納卡塞。執委12人。下議員31名。在全國設有5個黨支部。黨員36370人。

  【重要人物】國王蒲美蓬·阿杜德:拉瑪王朝第九世王。1927年12月5日生於美國。曾在瑞士攻讀政治和法律。1946年6月即位,1950年5月5日加冕。重視農業,經常視察農村,贊助實施了土地改革、水利、優良品種培植等多項農村發展計劃。著有《雨絲》等多首著名樂曲並出版過樂曲專輯。1950年4月與詩麗吉王后結婚,育有子女四人:烏汶叻公主、哇集拉隆功王儲、詩琳通公主、朱拉蓬公主。

  泰國總理阿披實·威差奇瓦:1964年8月3日出生於英國紐卡斯爾,英國牛津大學政治經濟學學士、經濟學碩士。1992年起從政,先後任下議員、總理府發言人、總理副秘書長、下議院教育委員會主席、國務部長等職,2005年3月當選民主黨黨首。2008年12月15日當選總理。

  【經 濟】實行自由經濟政策。屬外向型經濟,較依賴美、日、歐等外部市場。傳統農業國,農產品是泰外匯收入的主要來源之一。20世紀80年代,製造業尤其是電子工業發展迅速,經濟持續高速增長。1996年被列為中等收入國家。1997年金融危機後陷入衰退。1999年經濟開始復甦。2003年7月提前兩年還清金融危機期間向國際貨幣基金組織借貸的172億美元貸款。阿披實政府上臺後,積極實施「堅強泰國」計劃,推動經濟發展。

  1963年起實施國家經濟和社會發展五年計劃。2007年開始第十個五年計劃。

  截至2010年底,泰國外債965億美元,外匯儲備1721億美元。

  2010年主要經濟數據為:

  國內生產總值:45958億銖

  國內生產總值增長率:7.8%

  貨幣名稱:銖

  匯率(全年均價):1美元≈31.73銖

  通貨膨脹率:3.3%

  失業率:1.04%

  【資 源】主要有鉀鹽、錫、褐煤、油頁巖、天然氣,還有鋅、鉛、鎢、鐵、銻、鉻、重晶石、寶石和石油等。其中鉀鹽儲量4367萬噸,居世界第一,錫儲量約120萬噸,佔世界總儲量的12%。油頁巖儲量達187萬噸,褐煤儲量約20億噸,天然氣儲量約16.4萬億立方英尺,石油儲量1500萬噸。森林總面積1440萬公頃,覆蓋率25%。

  【工 業】出口導向型工業。主要門類有:採礦、紡織、電子、塑料、食品加工、玩具、汽車裝配、建材、石油化工、軟體、輪胎、家具等。工業在國內生產總值中的比重不斷上升。2008年工業生產指數增長5.3%,商用運輸設備生產增長14.8%,電子設備和食品生產也有不同幅度的增長。2009年工業佔GDP比重為39.0%。2010年工業增長13.9%。

  【農 業】農業是泰國傳統經濟產業,農業人口約1530萬人。全國可耕地面積約1.4億萊(1萊=1600平方米),佔國土面積的41%。主要作物有稻米、玉米、木薯、橡膠、甘蔗、綠豆、麻、菸草、咖啡豆、棉花、棕油、椰子等。2008年出口農產品293.7億美元,同比增長30.1%。2009年農業佔GDP比重為8.9%。2010年受年初乾旱和年末洪災影響,全年農業負增長2.2%。

  【漁 業】海域遼闊,擁有2,705公里海岸線,泰國灣和安達曼灣是得天獨厚的天然海洋漁場。此外,還有總面積1100多平方公裡的淡水養殖場。曼谷、宋卡、普吉等地是重要的漁業中心和漁產品集散地。泰國是世界市場主要魚類產品供應國之一,也是位於日本和中國之後的亞洲第三大海洋漁業國。全國從事漁業人口約50萬人。

  【服 務 業】旅遊業保持穩定發展勢頭,是外匯收入重要來源之一。主要旅遊點有曼谷、普吉、清邁和芭達亞,清萊、華欣、蘇梅島等地近年來也越來越受到國內外遊客的歡迎。近年來由於政局不穩,旅遊業受到較大影響。2009年服務業佔GDP比重為33.8%。2010年共有1580萬外國遊客赴泰旅遊,同比增長12%。

  【交通運輸】以公路和航空運輸為主。主要情況如下:

  鐵路:主要為窄軌。總長4451公裡,全國共47府通火車。

  公路:公路裡程共16萬公裡。各府、縣都有公路相連,四通八達。2008年全國註冊機動車2631萬輛。

  水運:湄公河和湄南河為泰國兩大水路運輸幹線。全國共有47個港口,其中海灣26個,國際港口21個,曼谷是最重要的港口,承擔全國95%的出口和幾乎全部進口商品的吞吐。重要碼頭包括廉差邦港、宋卡深水港和普吉深水港等。海運線可達中、日、美、歐和新加坡。空運:全國共有37個機場,其中國際機場8個。曼谷素萬納普國際機場投入使用後,逐步取代原先的廊曼國際機場,成為東南亞地區重要的空中交通樞紐。共53個國家80家航空公司在泰設有固定航線,89條國際航線可達歐、美、亞及大洋洲40多個城市,國內航線遍布全國21個大、中城市。

  【財政金融】2010年財政年度預算支出1.62萬億銖,收入1.4、67萬億銖。 近年來實際財政收支見下表(單位:億銖):

相關焦點

  • 資料:泰國經濟概況
    原標題:資料:泰國經濟概況   【經濟】實行自由經濟政策。屬外向型經濟,依賴美、日、歐等外部市場。傳統農業國,農產品是外匯收入的主要來源之一,是世界上稻穀和天然橡膠最大出口國。1996年被列為中等收入國家。1997年亞洲金融危機後陷入衰退。1999年經濟開始復甦。2003年7月提前兩年還清金融危機期間向國際貨幣基金組織借貸的172億美元貸款。2011年人均GDP約5112美元。   1963年起實施國家經濟和社會發展五年計劃。2012年開始第十一個五年計劃。2011年主要經濟數據如下:   國內生產總值:3456億美元。
  • 泰國國家概況
    公元1238年形成較為統一的國家。先後經歷素可泰王朝、大城王朝、吞武裡王朝和曼谷王朝。原名暹羅。16世紀,葡萄牙、荷蘭、英國、法國等殖民主義者先後入侵。1896年英法籤訂條約,規定暹羅為英屬緬甸和法屬印度支那間的緩衝國。暹羅成為東南亞唯一沒有淪為殖民地的國家。19世紀末,拉瑪四世王開始實行對外開放。五世王借鑑西方經驗進行社會改革。
  • 東南亞泰國概況簡介
    一.地理概況:泰國位於東南亞地區的中南半島中部地區,東北部與寮國接壤,西部和西北部與緬甸交界,西南臨安達曼海,東部毗鄰柬埔寨和暹羅灣,南部與馬來西亞相接。泰國國土面積為51.3萬平方公裡,與法國的面積大致相同,在東南亞居第三位,僅次於印度尼西亞和緬甸。
  • 泰國概況
    【國徽】圖案是一隻大鵬鳥,鳥背上蹲坐著那萊王。    【國花】睡蓮    【國樹】桂樹    【國慶日】12月5日(1927年,國王蒲美蓬·阿杜德誕辰)    【泰語國家日】泰國政府1999年決定把每年7月29日定為「泰語國家日」    【母親節】8月12日是泰國王后詩麗吉的生日,也是泰國的母親節    【國家政要】國王蒲美蓬·阿杜德(Bhumibol Adulyadej
  • 背景資料:瑞士國家概況
    背景資料:瑞士國家概況 原標題:   【國 名】 瑞士聯邦(Swiss Confederation)  【面 積】 41284平方公裡。
  • 資料:柬埔寨國家概況
    前五大外國遊客來源國分別是:越南(76.3萬人次)、韓國(41.1萬人次)、中國(33.4萬人次)、寮國(25.4萬人次)和泰國(20.1萬人次)。旅遊收入達22.1億美元,同比增長11.1%,約佔GDP的14.2%,直接或間接創造了約35萬個就業崗位。東協國家來柬遊客人數增勢明顯,達151.4萬人次,佔接待外國遊客人數的42.2%,同比增長37.5%。
  • 背景資料:阿根廷國家概況
    資料來源:阿根廷國家統計和普查局)。  人 口 4011萬(2010年人口普查結果)。白人和印歐混血種人佔95%,多屬義大利和西班牙後裔。印第安人口60.03萬,其中人口最多的少數民族為馬普切人(Mapuche)(2005年印第安人口普查)。官方語言為西班牙語。76.5%的居民信奉天主教,9%的居民信奉新教(2008年宗教普查)。
  • 寮國國家概況
    寮國國家概況(最近更新時間:2016年12月)【簡況】位於中南半島北部的內陸國家,北鄰中國,南接柬埔寨,東臨越南,西北達緬甸,西南毗連泰國,邊界線長度分別為508公裡、535公裡、2067公裡、236公裡、1835公裡。湄公河在寮國境內幹流長度為777.4公裡,流經首都萬象,作為寮國與緬甸界河段長234公裡,寮國與泰國界河段長976.3公裡。屬熱帶、亞熱帶季風氣候,5月至10月為雨季,11月至次年4月為旱季,年平均氣溫約26℃。
  • 菲律賓國家概況
    菲律賓國家概況(最近更新時間:2017年1月)國內航線遍及40多個城市,與30多個國家籤訂了國際航運協定。主要機場有首都馬尼拉的尼諾·阿基諾國際機場、宿霧市的馬克丹國際機場和達沃機場等。(資料來源:菲國家鐵路、陸地運輸辦公室、海洋工業局、菲律賓航空公司)【貿易】主要出口產品為電子產品、服裝及相關產品、電解銅等;主要進口產品為電子產品、礦產、交通及工業設備;主要貿易夥伴有美國、日本和中國等。
  • 京領快訊 | 武漢大學與國家天文臺聯合成立天文中心,泰國清邁大學...
    武漢大學與國家天文臺聯合成立天文中心近日,武漢大學-國家天文臺聯合天文中心成立儀式在武漢大學舉行。聯合天文中心是一個開放的合作平臺,將通過組織學術活動加強雙方的科研合作和學術交流,推動課題的聯合與交叉研究,推進雙方合作參與國家重大和重點項目的研究工作。
  • 紐西蘭國家概況
    紐西蘭國家概況(最近更新時間:2016年1月)【國名】紐西蘭(New Zealand)。【面積】約27萬平方公裡。【人口】464萬(2015年11月)。(資料來源:紐西蘭財政部)截至2015年6月,紐西蘭外匯儲備約為250億新元。(資料來源:紐西蘭儲備銀行)主要銀行有:(1)紐西蘭儲備銀行(Reserve Bank of New Zealand):中央銀行。1934年成立時為私人銀行,1936年起成為國家銀行。
  • 泰國留學 | 史上最詳細泰國留學申請攻略,拿走不謝!
    計劃出國或者萌發留學想法的同學,這個階段可以通過各大網絡平臺或者詢問已在外留學的親朋好友,去了解一些關於留學的留學政策、教育概況及其相關資訊新聞。通過對留學相關資訊的吸收,找到適合自己的留學方案和途徑。【大師兄留學網專注留學7年,有資深的顧問老師常駐泰國,能第一時間得到最新泰國留學信息,添加文末微信即可免費諮詢更多留學問題。
  • 訪問泰國朱拉隆功大學並籤署合作協議
    雲大新聞中心供圖  籤約儀式在泰國朱拉隆功大學應用藝術學院院長Bussakorn Binson教授的歡迎詞中拉開了序幕,Bussakorn教授對雲南大學文化發展研究院師生表示了熱烈的歡迎,高度評價學術工作坊在促進兩校學術交流方面的重要作用,並且表示希望能進一步深化合作。
  • 「星空之境」亮相泰國國家科博會—新聞—科學網
    上海科技館原創展開啟國際巡展序幕
  • 奧鵬教育留學推薦:泰國皇家理工大學
    隨著近年來就業壓力增大,出國留學深造成了越來越多人的選擇,但一些熱門地區和國家的留學難度和費用讓人們望而卻步,進退兩難時,一些低價高效的留學區域進入了人們的視線——泰國就是其中之一。應廣大留學生學員的需求,奧鵬教育為大家帶來了泰國留學的深度解析與名校推薦。
  • 背景資料:印度尼西亞國家概況
    與巴布亞紐幾內亞、東帝汶、馬來西亞接壤;與泰國、新加坡、菲律賓、澳大利亞等國隔海相望。是世界上最大的群島國家,由太平洋和印度洋之間17,504個大小島嶼組成,其中約6000個有人居住。海岸線長54,716公裡(世界銀行數據)。熱帶雨林氣候,年均氣溫 25-27 ℃。  3—7 世紀建立了一些分散的王朝。13世紀末14世紀初爪哇出現強大的麻喏巴歇(滿者伯夷)封建帝國。
  • 2019上半年中國與泰國雙邊貿易概況:貨物進出口額同比下降4.1%
    一、2019年1-6月泰國貨物貿易概況據泰國海關統計,2019年1-6月,泰國貨物進出口額為2433.2億美元,比上年同期(下同)下降2%。其中,出口1227.3億美元,下降2.3%;進口1205.9億美元,下降1.7%。貿易順差21.5億美元,下降25.2%。
  • 資料:澳大利亞概況_中國經濟網——國家經濟門戶
    澳與130多個國家和地區有貿易關係。目前,澳主要貿易夥伴依次為中國、日本、美國、韓國、新加坡、英國、紐西蘭、泰國、馬來西亞、印度等。  【新聞出版】澳有4大報業集團:《先驅報》和《時代周刊》雜誌集團、默多克新聞公司、費爾法克斯公司和帕克新聞聯合控股公司。其中,默多克新聞公司發展最快,近年來還買下了英國的《泰晤士報》和美國的《紐約郵報》,已成為國際性報業集團。
  • 如何學習《英語國家概況》
    英語專業新計劃中的《英語國家概況》與舊計劃中的《英美概況》相比,難度感覺加大的不少。教材從中文一下躍到全本書沒有一個漢字,內容從兩個國家躍到六個國家,頁數從原來的308頁增加到564頁。再加上書中涉及地理、歷史、政治、法制、經濟、文化等幾個範疇,相關的英語單詞比較冷僻,別說記憶,光是要讀懂就得花上相當長的時間。
  • 中國外文局概況_新聞中心_中國網
    中國外文出版發行事業局,簡稱中國外文局,又稱中國國際出版集團(China International Publishing Group,CIPG),是中央所屬事業單位,是承擔黨和國家書、刊、網絡對外宣傳任務的新聞出版機構,是中國歷史最悠久、規模最大的專業對外傳播機構。