本次列車開往2021年,嚴禁攜帶悲傷煩惱痛苦慮等危險品,請帶上你的微笑,快樂、健康、好運上車吧!
This train is bound for 2021. It is strictly forbidden to carry dangerous goods such as sadness, worry, pain and worry. Please bring your smile, happiness, health and good luck to get on the train!
我有預感,2021年會是很好很好很好的一年。而你要做的就是保持努力,保持期待。
I have a hunch that 2021 will be a very good year. And all you have to do is keep working hard, keep expecting.
希望2021年懂的取悅自己,對待他人問心無愧,別放棄自我成長,永遠朝有光的方向奔跑,做一個內心柔軟且溫暖的人。
I hope that in 2021 I can please myself, treat others with a clear conscience, don't give up self growth, always run in the direction of light, and be a soft and warm person in my heart.
2021你好!
萬物更新,舊疾當愈。往事清零,愛恨隨意。
Hello 2021!
All things are renewed and old diseases are healed. Clear the past, love and hate at will.
2021,我不要你再當熬夜冠軍,國家一級退堂鼓選手,自我否認先驅。
我要你變成賺錢暴君,學習天才,事業大魔王,全小區健康養生達人,愉快人際關係持有者,發自內心快樂小寶貝第一名。
2021, I don't want you to be a champion of staying up late, a national first-class quitter and a pioneer of self denial.
I want you to become a tyrant of making money, a genius of learning, a devil of career, a master of health and health in the whole community, a holder of happy interpersonal relationship, and the first one of happy little babies from the heart.
希望2021年會是很好很好的一年,可以多出去旅行,多讀書多看電影,也希望朋友家人都能陪在我身邊,平平安安,健康順遂,剩下的也就不奢求了。
I hope that 2021 will be a very good year. I can travel more, read more books and watch more movies. I also hope that my friends and family can be with me, safe and healthy. I don't want the rest.
希望2021年的自己可以更灑脫更勇敢一點,生氣時,不會大吵大鬧等著人哄,也不會大張旗鼓地說要離開等著挽留。
I hope I can be more free and easy and brave in 2021. When I'm angry, I won't make a lot of noise waiting for people to coax me, and I won't say that I want to leave waiting to stay.
只需把失望和難過一點點裝起來,直到裝不下,找個陽光明媚的日子,起身拍拍屁股就走,管它是什麼天大的煩惱都丟在身後,一切翻篇,準備好重新出發。
Just put the disappointment and sadness up a little bit, until you can't put it down, find a sunny day, get up and pat your ass and go, no matter what it is, all the big troubles are left behind, turn the page and get ready to start again.
2021,我希望:
所有的不如意都會過去,
所有的不快樂都會消失,
所有的壞脾氣都會變好,
所有的好運氣接踵而至!
願今年所有的遺憾,都是明年驚喜的鋪墊。
In 2021, I hope:
All the disappointments will pass,
All the unhappiness will disappear,
All bad tempers get better,
All good luck will follow!
I hope all the regrets of this year will pave the way for the surprise of next year.
【圖源:新醬兔 】