乍聽楊千嬅的《再見二丁目》便覺得曲調宛轉悠揚，歌詞略顯憂傷。本以為這首歌只是一篇遊記，當發現這首歌背後的故事時，才明白為什麼會有人說林夕將最好的詞都交給了楊千嬅來唱。才明白林夕為什麼會說這是他寫的最悲的一首歌。
林夕作為香港最大牌的作詞人，佳作無數。曾經有人問他如果將自己所有的作品比作一塊餅的話，王菲、楊千嬅、陳奕迅各佔多少。林夕再回答之後又被問到：那黃耀明呢？林夕說，他是這塊餅的源頭。是啊，王菲、楊千嬅、陳奕迅所唱的不過是林夕說給黃耀明的絮絮叨叨罷了。
也許很多人都不知道「二丁目」是什麼意思，其實「二丁目」是指日本新宿的一個小街道，據說這是日本比較著名的男同性戀區。是的，沒錯。林夕和黃耀明二人都曾公開表示出櫃。
據說那是在1997年，林夕和黃耀明還有幾個好友一起去日本觀看U2演唱會，演唱會結束後林夕約黃耀明在二丁目見面，也許當時黃耀明心不在焉的答應了。結果林夕在約定地點苦等幾個小時也沒等到黃耀明，他的心情也由一開始的興奮變成了焦急再到失望，最後是絕望。可以想像林夕當時的心情，面對自己心愛的人對自己如此的心不在焉，卻又不忍心責怪他，只能自己承受這其中所有的痛苦。也許是悲傷到了極點，這時候的林夕好像是想通了，開始了自我安慰，也許只有這樣才能讓自己稍微釋然那麼一點點吧。此時林夕在歌詞中寫到，「如能忘掉渴望，歲月長，衣衫薄」如果能忘掉對你的渴望，那麼在接下來的日子裡我應該就能肆意的遊樂了吧。「無論於什麼角落，不假設你會在身旁，我也能暢遊異國，放心吃喝。」一個人的旅行本就孤獨，如果此刻心中再裝著一個人的話那就會更加孤獨。所以林夕也在勸自己，我本是來日本旅遊的，何苦這麼為難我自己呢。就讓我暫時忘了你的存在吧，這樣我也許還能痛快的去吃吃喝喝了吧。
可是真的能忘掉嗎？即使今晚憑藉著「長島冰茶」能讓我暫時睡去，明早醒來，我依然無法逃脫於你。或許，這就是愛而不得的故事吧。
值得一提的是，林夕、黃耀明包括張國榮他們都是百年難遇的天才，也許在別人眼中他們有些另類。但或許他們這種感情才是真正的大愛，超越了性別的界限。正如人們評價張國榮「他並不是同性戀，只不過他愛的人碰巧是個男人罷了。」