英語兼職
#口譯#英語
北京英語陪同
公司:上海傳遞者翻譯服務
地點:北京
類型:陪同口譯
人數:1人
時間:2020年8月初,後期會有不定期陪同
機會
領域:法律訴訟,陪同客戶出庭打官司,因
疫情影響,可採用電話會議形式
要求:有法律訴訟口譯經驗,北京當地譯員
和能聽懂澳大利亞當地口音為佳
聯繫人:王先生
請發送簡歷及報價至
willing.wang@transmessenger.cn
#囗譯#英語
聘:英語翻譯1名
時間:7月28日下午(明天下午)
地點:南寧
要求:有案件或交通類翻譯經驗優先
微信: gantt0106
#筆譯#英語
電商化本地化中譯英線上筆譯招募
語言對;中譯英
領域:電商相關的通用類/公共類/營銷類稿
件
作方式:線上筆譯,自由筆譯
招募人數:5-10人
具體要求
1.接受前期免費試譯,有 sample可做參
考
2.項目為長期持續的項目,近期有較為迅
猛地爬升。需要有穩定的支持時間。
3.請提供完整版簡歷,需要有電商本地化
翻譯經驗
4.待遇從優,會根據試譯成績及譯員理想
報價共同商議,若質量達標,此類項目單價
會高於其他常規項目
簡歷投遞郵箱
resource@transphere.com
無電商本地化翻譯經驗不用投遞,不要拿其
它領域經驗作為投遞資格,謝謝~
#筆譯#英語
聘:擅長論文翻譯的老師,物理類。要有相
關背景。
有一篇論文需要翻譯
聯繫18305090060
#筆譯#英語
中譯英-雲計算線上譯者招募
1.需接受400字左右免費試譯
2,.項目為長期持續的項目,目前暫定規模
為每月20萬字,有增長趨勢。需要有穩定支
持時間
3.請提供完整版簡歷,需要有1年以上騰訊
雲、百度雲、華為雲、阿里雲、金山雲等雲
計算項目的翻譯經驗
4.待遇從優,會根據試譯成績及譯員理想
報價共同商議
簡歷投遞郵箱
resource@transphere.com
#筆譯#英語
【上海同方翻譯公司招募醫學翻譯】
項目:藥品註冊材料翻譯
領域:生物醫藥
語言:英譯中
字數:待定
人數:10人以上
要求:5年以上醫學領域翻譯經驗(有CTD
翻譯經驗者優先),熟練使用 Trados,生物
製藥或醫學專業優先。
聯繫:有興趣的譯員請將簡歷及期望費率發
送至amay@transtrouvere.com
QQ:1569203
3.
#筆譯#英語
英譯中哲學類書籍譯者招募:
書籍為公版書,客戶不同,試譯和正式翻
譯均會查重,請譯者切勿參考其他版本)
項目信息
1、《西方哲學史》自1945年首次出版以來
A History of Western Philosophy《西方
哲學史》被廣泛認為是該主題的傑出著作,
其全面性,清晰度,博學性,優雅和機智無
與倫比。在七十六章中,他追溯了哲學,從
希臘文明的興起到二十世紀邏輯分析的出
現。其中包括大量哲學家的思想,如:畢達
哥拉斯,赫拉克利特,帕門尼德斯,安波多
克萊斯等。
2、要求譯者有較強的哲學思維,有相關哲
學類翻譯經驗,熟悉相關專有名詞
3、全書預估字數90萬,翻譯周期12個月,
兩人合譯則周期減半;
4、需通過試譯,試譯2000中字,提交單語
試譯稿,翻譯風格通順易懂,有哲理性;注
重處理專業名詞,人名等儘量趨向於經典通
用的翻譯;忠實原文,語句不要太冗長;不
要在譯文中擅自添加或刪去信息;語言樸
實,無需添加文學色彩;符合譯文表達習
慣
5、擁有翻譯署名權
直接點擊下面連結下載領取試譯稿哦~一定
要仔細閱讀要求哦
百度網盤連結:C
https://pan.baiducom/s/irr_hko
RISgFjcUz-_Q0FAg提取碼:nONO
如遇到無法解決的問題請聯繫:微信
hanxujiaojiao4
最晚試譯提交時間:2020.7.20下午17:
00前
試譯和簡歷請發送至
qinyanl@lan-bridge com
並抄送:summer.Xu@Dlan-bridge.com
郵件主題註明:項目名稱-語種姓名
其他兼職
#口譯#英語#日語#韓語#俄語#西
語#德語#法語#阿拉伯語
【語言家翻譯招聘
需求:疫情防控志願者(有償)
時間:近期需要
語種及人數:英語20人、韓/日語各16人、
俄/法/西/德/阿拉伯語各5人
地點:成都某周邊區縣(非五城區)
工作內容:1.機場接機;2.酒店待命值班24
小時(有任務時,包含現場的一切翻譯溝
通);3.無任務時在酒店休息
要求:現在成都,有較多自由時間可以響應
需求,責任心強,聽從現場負責人安排
其他:政府提供防護服,酒店值班的安排食
宿,安排車輛接送
備註:此任務為志願者募集和儲備,有任務
時會直接聯繫譯員
有意者請加微信 yuyanjiaHR詳聊
#筆譯#日語
招募日語譯員
項目性質:線上兼職,筆譯
項目領域:法律,工程建築
項目要求:有相關行業經驗,可通過試譯
請有意者帶簡歷與報價,加微信
16619884212
#口譯#英語#日語#韓語#俄語#西
語#德語#法語#阿拉伯語
【語言家翻譯招聘
需求:疫情防控志願者(有償)
時間:近期需要
語種及人數:英語20人、韓/日語各16人、
俄/法/西/德/阿拉伯語各5人
地點:成都某周邊區縣(非五城區)
工作內容:1.機場接機;2.酒店待命值班24
小時(有任務時,包含現場的一切翻譯溝
通);3.無任務時在酒店休息
要求:現在成都,有較多自由時間可以響應
需求,責任心強,聽從現場負責人安排
其他:政府提供防護服,酒店值班的安排食
宿,安排車輛接送
備註:此任務為志願者募集和儲備,有任務
時會直接聯繫譯員
有意者請加微信 yuyanjiaHR詳聊
#口譯#日語
日語接機陪同翻譯
時間:7.28(僅一天
人數:2人
時間:10:30-20:30(最晚20:30,估計真實
上班時間不會這麼長)
地點:光明區
內容:
日本入境人士例行隔離期間日常生活需求翻
譯對接,7月28號早上10點半前,到光明區
人民政府光明大道1號集合出發接機,並隨
行回到酒店,做溝通交接事宜。
要求:
有日語口語經驗,N1水平以上,深圳市當
地譯員
其他:
工作地點為政府制定隔離酒店,防護用品齊
全,環境安全
有意向的同學們可以聯繫哦,微信:
18428010352
#筆譯#日語
有一份汽車品牌帳號運營策略PPT,中
譯日,涉及到廣告用語,新媒體(微信微
博抖音等)分析,營銷策劃等內容。有檔
位的老師請帶報價發簡歷到hr@ thebless
.cn,聯繫人13564374127(微信同
號)
#筆譯#英語
英譯粵(廣東話)譯員請聯繫,約三千單詞
QQ:956465747
#口譯#英語#日語
各位好,需要英日雙語現場翻譯,英話要
好,日語日常交流就行,坐標蘇州,8月底
到10.24,限女性翻譯。
工作內容:歐洲人來客戶公司工程安裝,客
戶公司有日本管理人員,所以需要中英日翻
譯,符合條件的譯員請加微信13372176837
聯繫。
#口譯#英語#日語
各位好,需要英日雙語現場翻譯,英話要
好,日語日常交流就行,坐標蘇州,8月底
到10.24,限女性翻譯。
工作內容:歐洲人來客戶公司工程安裝,客
戶公司有日本管理人員,所以需要中英日翻
譯,符合條件的譯員請加微信13372176837
聯繫。
#口譯#韓語
急需一名韓語口譯翻譯人員
時間:今天下午2點
地點:秦皇島北部工業區
非正式座談會
聯繫方式:15903364777
#筆譯#德語
德譯中歷史類書籍譯者招募
最晚試譯及提交時間:2020.7.29中午之前
項目信息
1、 Knaurs deutsche geschichte(《德國
歷史》)1960年出版,講述了從一開始到
第二次世界大戰之後的德國歷史,作者
Veit valentin自1916年以來任歷史教授,曾
寫作關於1848年革命的書,並因此躋身
流歷史學家的行列,1940年後居華盛頓
要求譯者德語水平好,碩土或博士優先,了
解德國史,有相關翻譯經驗
2、全書預估字數70萬字,翻譯周期12個月
(可合譯,合譯時間減半)
3、需通過試譯,試譯2000字,保持段落完
整,試譯要求行文流暢,尊重原文,但切忌
直譯;另本書提供世界地名和人名翻譯辭典
參考
4、擁有翻譯署名權
聯繫方式:
微信: hanxujiaojiao4
郵箱:summer.xu@lan-bridge.com
#筆譯#俄語
中俄專利線上筆譯招聘
1、專業:俄語、化學、生物工程、器械工
程等專業,必須具備專利翻譯經驗或者相關
專利工作從業經歷。
2、語言能力:中俄書面表達能力優秀
3、語種:中翻俄
4、工具能力:掌握cat工具者優先,如通過
測試,我司可提供 trados studio培訓
5、工作地點/方式: telecommuting遠程
翻譯
6、要求:必須具有專利翻譯經驗!
工作職責
1、負責專利技術文檔翻譯工作;
2、根據公司的項目流程和質量標準,處理
項目文件;
簡歷投遞郵箱
etta@ecinnovations.com.cn
#筆譯#德語
中德專利線上筆譯招聘
1、專業:德語、化學、生物工程、器械工
程等專業,必須具備專利翻譯經驗或者相關
專利工作從業經歷。
2、語言能力:中德書面表達能力優秀
3、語種:中翻德
4、工具能力:掌握cat工具者優先,如通過
測試,我司可提供 trados studio培訓。
5、工作地點/方式: telecommuting遠程
翻譯
6、要求:必須具有專利翻譯經驗!
工作職責
1、負責專利技術文檔翻譯工作
2、根據公司的項目流程和質量標準,處理
項目文件
簡歷投遞郵箱
etta@ecinnovations.com.cn
#口譯#義大利語
需求來源於個人,聯繫請謹慎
7月31日下午,上海,一個零售平臺和汽車
品牌聯手的活動,需要一名中意雙語主持
約兩個小時。有意者私聊發簡歷和報價,謝
謝
QQ:736732131
#筆譯#阿拉伯語#泰語
招聘影視翻譯S100-180/小時【兼職】
人人譯視界
Target languages in need: Malay,
Arabian, Indonesian, thai(the source
language is Chinese
Video content Chinese Tv series
movies, feature films, tv shows, etc
Outstanding Chinese reading and
understanding (preferably foreign
speakers that can translate from
Chinese
Able to provide fast and accurate
translation service, time-coding ability
is a plus
Have enough and flexible time, ready
to work at any time
Price ranging from $100 to $180 per
audio hour(including translation work
from Chinese to above languages
郵箱: trans@lsjt
#筆譯#西語
西班牙語兼職翻譯一名(墨西哥/南美)
工作地點:線上(與南美時差同步即
可)
公司類型:貿易公司,繪畫耗材,DⅣ油畫
崗位職責
1、負責與用戶溝通,收集用戶反饋問題
並提出解決方案
2、負責常見FAQ的制定;
3、負責用戶需求挖掘;
4、負責 Whatsup、 Facebook運營(發文
章,與用戶互動)
任職資格
1、大專及以上學歷,工作主動性強,認真
仔細
2、精通西班牙語,掌握讀寫能力;
3、有外貿/跨境電商經驗優先
微信: Conge912
【兼職聯盟】
我們剛開始搜集兼職，大多也都是從朋友或者一些企業發布信息平臺複製過來的相對靠譜兼職，語種上英語居多，難度上基本都偏，專，精。如果大家手頭有穩定的兼職信息或者兼職需求，可以加我們客服微信，我們會保證一周五天的兼職發布，周末根據情況擇優發布。
歡迎公司或者事業單位和我們公號合作，發布更多日語英語多語言類的兼職或者就職信息，豐富我們和風燻兼職平臺。
【有償兼職信息流社區】
我們和風燻社區即日起改為終身10元模式，說是終身也是維護到我們能維護到的終點了，每天會比公號更早發布我們的兼職信息以及會組織一些打卡活動，指摘活動等。也非常歡迎一些公司和團體長期合作，提供兼職信息。
【最後的話】
維持公號也得恰恰飯，不僅我們自己要恰飯，也得讓大家恰飯，我們會近期把我們的和風燻社區改為一次性付費，專注訓練營打卡和兼職信息發布，公號畢竟只能晚上發，社區會第一時間發布兼職，讓更多人能學習的時候掙點外快。
客服在這裡等大家垂青哦，歡迎各類兼職信息砸給我們吧
特別提醒：兼職有風險，任何要交錢的都不要做。否則後果自負。
二 閱