這裡是專注動漫解說和動漫資訊分析的漫小談,今天為大家帶來《我的英雄學院》漫畫角色起名風波的新消息。
《我的英雄學院》的漫畫作者堀越耕平先是將「志賀丸太」這個傷害亞洲觀眾感情的名字安在了漫畫中一個反派博士的頭上,現在又將「殻木球大」這個傷害美洲觀眾的名字,換給了這個反派博士。
「志賀丸太」這個名字涉辱華的原因是因為「志賀」是一種病菌的名字,而「丸太(圓木)」是二戰時日本731部隊對被他們殘害的華夏人的蔑稱。
正是基於這個原因,所以各大網站紛紛將《我的英雄學院》的漫畫和動畫作品下架以示憤慨。於是,2月10日《我的英雄學院》的漫畫作者堀越耕平和其所在編輯部將「志賀丸太」更名為了「殻木球大」。
可是「殻木球大」這個名字,就連日本觀眾看到漫畫後也表示目瞪口呆,因為它涉辱美。
在日語中,「殻」有屍體的意思,「球大」與「九大」(日本九州大學)讀音完全一樣。「殻木球大」可以理解為指的是「九大的屍體」。所以,即使不熟悉歷史的觀眾,也立即會因為這個名字,聯想到二戰期間那場臭名昭著的「九州大學解剖事件」。
昭和20年5月5日,完成空襲任務之後即將返航的美機編隊,遭到日軍的追擊。後來,九名飛行員被俘並被移交給九州大學做活人解剖試驗。這場「試驗」不僅令人毛骨悚然,而且毫無人道可言。
如此悲慘的事件,如今卻被《我的英雄學院》的漫畫作者堀越耕平當成姓名,用在了漫畫中的反派身上,實在讓人想不通。
除此之外,「殻木球大」這個名字還案藏玄機。
在日語中「殻木」是空心木頭的意思,之前「丸太」的意思是圓木。而且,很容易能發現與「球大」同音的「九大」二字,其實就是「丸太」這兩個字各少了「一點」。《我的英雄學院》的漫畫作者堀越耕平如此改名,根本毫無誠意。
對《我的英雄學院》這部動漫了解得越深,就越會覺得#漫畫家#堀越耕平身上具有很強的反人類傾向。
比如,《我的英雄學院》中幾個主要角色的生日,都與二戰戰犯生日想通。
雖然角色生日與戰犯生日一樣的說法有點巧合,可是當巧合實在太多了時,那麼就只能覺得漫畫作者堀越耕平是有意為之了。原以為漫畫作者堀越耕平是辱華,沒想到他竟是個反人類。
本篇文章到這裡就結束了。那麼,您對《我的英雄學院》和漫畫作者堀越耕平怎麼看?