如何用英語優雅地罵人?

2021-02-19 上海海歸中心

講英語難, 吵架更難. 雖說人在國外總是想盡辦法以和為貴, 但要跟人家吵架怎麼辦? 


很多人一生氣, 所有的英文都忘光了, 平常英文就說不出口, 更何況是吵架, 所以滿腦子浮現的不是 Fxxx 就是 Sxxx 這樣是很不好的. 我還聽過有一個人很絕, 英文罵不過人家就用中文罵, 反正對方聽得懂聽不懂都無關緊要, 重要的是讓他知道你很兇, 而且你正在罵他就行了. 這集還是讓我們來看看一些比較文雅的罵人以及吵架的方式.

1. I'm so fed up with your BS. Cut the crap.
我受夠了你的廢話, 少說廢話吧.

美女 (美國的女人) 是不喜歡說 shit 這個不雅的字的, 所以她們就說 shoot, 或是BS(=Bull shit) 來表示她們還是很有氣質的. "Cut your crap." 是當你聽到對方廢話連篇, 講個不停時, 你就可以說, "Cut the crap." 相當於中文裡的廢話少話.

2. Hey! wise up!
放聰明點好嗎?

當別人作了什麼愚蠢的事時, 你可以說, "Don't be stupid" 或是 "Don't be silly."但是這是非常不禮貌的說法. 比較客氣一點的說法就是, wise up! 它就相當於中文裡的放聰明點. 你也可以用堅酸刻薄的語氣說. Wise up, please. 然後故意把 please 的尾音拉得長長的.

也有人會說, Hey! grow up. 意思就是你長大一點好不好? 例如有人二十歲了卻還不會自己補衣服, 你就可以說 Hey! grow up. 這根 wise up 是不是也差不多呢?

3. Put up or shut up.
要嗎你就去做, 不然就給我閉嘴.

有些人就是出那張嘴, 只會出意見, 此時就可以說, Put up or shut up. 要注意的是,Put up 字典上是查不到"自己去做" 的意思, 但是見怪不怪, 很多筆記本上的用法都是字典上查不到的. 比方說今天你在寫程式, 有人明明不懂卻喜歡在一旁指揮你, 這時候你就可以說, Put up or shut up.

有時為了要加強 shut up 的語氣, 老美會把它說成, shut the f**k up. 這句話常在二人火氣很大時的對話中可以聽到, 例如電影 The house on the haunted hill 女主角身陷鬼
屋之中, 其它人又七嘴八舌時, 她就很生氣地說了一句, shut the f**k up.

這句話也讓我想到一句成語, walk the walk, talk the talk, 也就是說到就要作到,有點像是中文裡知行要合一的意思, 或是只說, walk the talk 也可以.

4. You eat with that mouth?
你是用這張嘴吃飯的嗎?

別人對你說髒話, 你就回敬他這一句, 言下之意, 就是你的嘴那麼髒, 你還用這張嘴吃飯.還有一種說法, "You kiss your Momma with that mouth?" 就是說你也是用這髒嘴親
你***嗎? 所以下次記得如果有老美對你說髒話, 記得不要再 Fxxx 回去, 保持風度,說一句, "You eat with that mouth?" 就扯平了

5. You are dead meat.
你死定了.

我們說你完蛋了, 可以說 "You are dead." 或是像這樣說 "You are dead meat." 意思都是一樣的, 比如說你跟別人說過不淮碰我的東西, 但有人他就是老愛用你的東西, 下次要是再被你抓到, 你就可以說, "You are dead meat."

6. Don't you dare!
How dare you!
你好大的膽子啊!

這句話跟中文裡 "你好大的膽子" 是一樣, 可以在二種場合說, 第一種是很嚴肅的場合,比如說小孩子很調皮, 講又講不聽, 父母就會說, "Don't you dare!" 那意思就是這個小孩要當心點, 不然等會就要挨打了. 另一種場合是開玩笑, 比如有人跟你說我跟某網友約會去了, 你說 "Don't you dare?" 就有點開玩笑的語氣. (你不怕被恐龍給吃了嗎?)

Dare 在英文裡還有許多有趣的用法, 例如, "You dare me." 或是 "I double dare you." 還有一種遊戲叫 Truth or Dare, 限於篇幅, 容後再作介紹.

7. Don't push me around.
不要擺布我.

這個詞很有意思, 把你推來推去, 作擺布解釋, 如果有人指揮你一下作這個一下作那個,你就可以用這一句 Hey! Don't push me around. 通常當我講 "Don't push me around."時, 我還會想到一個字 bossy. Bossy 就是說像是老闆一樣, 喜歡指揮別人. 例如,"You are so bossy. I don't like that."

這句話也可以單講, "Don't push me." 或是 "Don't push me any further." 還有一句根push 有關的成語, 叫 push the button, 意思就是, 指使, *縱. 例如, "I know why you are doing this, someone is pushing your button!"

8. Are you raised in the barn?
你是不是鄉下長大的啊?

這句話是形容一個人沒教養, 但是是比較開玩笑的語氣. 比如說有人坐沒坐像, 你就可以對他說這一句. Barn 原指　倉. 我翻成鄉下比較能跟中文的意思結合. 老美常用barn或是backyard 來形容一個人沒有教養或是沒有文化, 像是那天在電視上聽到一句,"No backyard language in my house." 就是說, 在我的家裡不準講粗話.

9. You want to step outside?
You want to take this outside?
你想要外面解決嗎?

老美跟我們一樣, 要是二個人一言不合吵起來了, 可能就有人要說這一句了. 指的就是要不要出去打架啦. 還有一些我聽過類似的用法, 例如, "Do you want to pick a fight?"
你要挑起爭端嗎? 或是 "This means war." 這就意謂著跟我宣戰.

10. You and what army?
You and who else?
你和哪一路的人馬啊?

要是有人跟你說 "Do you want to step outside?", 就回他這一句吧. 意思是說,是喔... 那你找了多少人馬要來打架啊? 有時候電視裡出現這句對白的時候, 還會打出一排軍隊的計算機動畫, 非常地有意思.

還有一句話也很好玩, 叫 "Who's side are you on?" 這就是在快要打架時, 你問人家說,你到底是站在哪一邊的?

上海傳奇網www.legend001.com

博愛和諧海歸群

上海海歸中心

上海海歸中心公眾微信號：boaihexie（粉絲15000人+）

 

 

如何加入上海海歸中心會員俱樂部？

http://www.legend001.com/index.php/haigui/detail/38

 

上海海歸中心內部供應（服務內容請看連結）：

VPN登錄Youtube, Facebook,Twitter, Google, Gmail等

http://www.legend001.com/index.php/investor/getdetail/40

上海海歸中心特色服務（服務內容請看連結）：

1，Digital Marketing

http://www.legend001.com/index.php/investor/getdetail/45

2，匈牙利葡萄牙西班牙英國澳大利亞移民

http://www.legend001.com/index.php/investor/getdetail/39

3，法國設計師珠寶作品

http://www.legend001.com/index.php/investor/getdetail/38

4，品牌奢侈品

http://www.legend001.com/index.php/investor/getdetail/37

5，珠寶定製，淘寶店名：奢侈品城堡

http://www.legend001.com/index.php/investor/getdetail/36

6，個性化健康食譜

http://www.legend001.com/index.php/investor/getdetail/35

7，個性化抗疲勞抗衰老科學方式

http://www.legend001.com/index.php/investor/getdetail/41 

8，公司人事招聘合作

http://www.legend001.com/index.php/investor/getdetail/29

相關焦點

  • 如何用廣東話優雅地「罵人」
    畢竟，首先得聽得懂別人有沒有罵自己，才能夠有力地還擊！今天，小編我就要為大家總結一些廣東話「粗口」，說是「粗口」，其實有些不是真的用來罵人的，而是朋友之間也會使用的，帶點埋怨和無奈的詞語。畢竟咱都是文化人，罵人也要優雅一點嘛。而且每個詞兒的背後，還蘊含著很深的文化底蘊呢，且聽小U來說道說道。
  • 如何優雅地用韓語＂罵人＂?
    我們或多或少都懂得如何用中文和英語優雅地罵人，比如罵別人臉大時你可以這樣說：君額上似可跑馬；實在氣不過時也可以像謝耳朵一樣嬌嗔地撒嬌↓韓語裡的「씨」堪稱國罵，嚴重等級很高，卻有那麼多姑娘掛在嘴邊，實在是不夠優雅。那麼，想要用韓語優雅地罵人該怎麼說呢？
  • 如何幽默犀利的懟人話語,看各位網友如何用英語優雅「罵人」?
    前言：如何幽默犀利的懟人話語,看各位網友如何用英語優雅「罵人」 ?關於你的出生，這個世界就註定要浪費米飯，浪費錢，浪費地方，連空氣也浪費了，你說你的出生有多浪費啊？種地不出苗，壞種。 出門時，一定要佩戴避雷針，防患於未然。
  • 如何優雅地用英文表達憤怒?!
    出門在外，儘管我們想努力保持優雅的姿態，可是也難免會遇到一些讓人討厭或者發怒的事情。
  • 王者榮耀:面對隊友罵人,你應該如何優雅地回懟呢?
    王者榮耀：面對隊友罵人，應該如何優雅地回懟呢？小夥伴們大家好，這裡是熊貓哥哥~在排位賽中，我們經常會遇見一些沒有素質的隊友，比如打字罵人的、在語音裡罵人的，這些人不僅僅擾亂軍心惹人生氣，往往自己還菜的摳腳，就長了一張會甩鍋的嘴。那麼遇見這種嘴裡有毛病的玩家，自己該如何優雅地回懟呢？
  • 如何「優雅的」用日語罵人?
    不知道大家有沒有發現，一般我們在接觸到一門新語言時，問的第一句絕對是：「用xx話罵人怎麼說啊？」當然，作為高素質的社會主義接班人，低俗的「罵人語言」就要不得了。所以，今天夢夢就給大家盤點一下：如何「優雅的」的用日語罵人？我們要做一個「罵人不帶髒字」的好孩（du）紙（she）。
  • 優雅地罵 罵人軟體教你優雅懟人 這是在洗白嘴臭?
    近年來，網絡上出現不少批量生產罵人語句的軟體。藉助科技手段參與網絡罵戰，通過技術處理將罵人語句偽裝洗白，當罵人軟體以對抗鍵盤噴子為名，助長網絡語言暴力之時，普通網友又該如何守住網絡禮儀和道德底線？1罵人軟體教你優雅懟人參加粉絲罵戰不知怎麼張嘴、罵回去的話因為有敏感詞彙又被屏蔽，00後追星族小林曾苦惱如何優雅地罵人，直到最近她發現了一款神器——罵人軟體。
  • 古代的「罵人寶典」,教你如何在現代,用古話優雅的「懟人」
    古代的「罵人寶典」，教你如何在現代，用古話優雅的「懟人」！ 所以不沒也被評價為古代罵人最嚴重的話！ 前者罵人胖，後者罵人矮。現在說人胖，就說「腰圍大於褲長」。說人矮，常形容為根號二，譬如劉伶，身高就是根號
  • 表情包 | 教你如何優雅的罵人
    表情包 | 教你如何優雅的罵人
  • 如何高雅得用英語罵人-不帶髒字
    」，這種技術實在是高超，既能一針見血地正中他人之弱處，又能保持自己的優雅姿態，即使是處於互相撕逼節奏。不過中文我們能用的很溜，但是如何用英語運作這項高冷技能？來來來，往下看，伊秋水已經為同學們做好了功課，你只需要點擊收藏就好了😄多義詞英語單詞跟中文一樣，一個詞可以表達很多層意思，就我們來看看以下的「多義詞」吧。
  • 如何優雅地罵「蘇大強」?「收拾」他就用古詩
    如何優雅地罵「蘇大強」？都挺好》 又名《都挺作》 尤其是蘇家頭號作精：蘇大強 無論是縮肩垂眼袋的慫狀 還是給點陽光就膘肥膽壯的賤樣 他的每一個舉動 都可以輕而易舉地點亮我的暴擊欲
  • 如何優雅地吵架?只需掌握這個技巧
    相信很多朋友一看到「吵架」兩個字，就洶湧澎湃起來，想著一定要學一些究極罵人句式！打住！子曰雖然知道如何把人罵得找不著北，但是我們這次的關鍵詞是「優雅」和「吵架」，並不是如何罵人！所以到底如何才能吵架吵得優雅且不失風度呢？
  • 中考英語複習:英語中如何優雅地罵人
    講英語難, 吵架更難. 雖說人在國外總是想盡辦法以和為貴, 但要跟人家吵架怎麼辦? 　　很多人一生氣, 所有的英文都忘光了, 平常英文就說不出口, 更何況是吵架, 所以滿腦子浮現的不是 Fxxx 就是 Sxxx 這樣是很不好的.
  • 半月談|優雅地罵,罵人軟體洗白嘴臭?
    藉助科技手段參與網絡罵戰，通過技術處理將罵人語句偽裝洗白，當罵人軟體以對抗鍵盤噴子為名，助長網絡語言暴力之時，普通網友又該如何守住網絡禮儀和道德底線？1罵人軟體教你優雅懟人參加粉絲罵戰不知怎麼張嘴、罵回去的話因為有敏感詞彙又被屏蔽，00後追星族小林曾苦惱如何優雅地罵人，直到最近她發現了一款神器——罵人軟體。
  • 優雅地罵,罵人軟體洗白嘴臭?
    近年來，網絡上出現不少批量生產罵人語句的軟體。藉助科技手段參與網絡罵戰，通過技術處理將罵人語句偽裝洗白，當罵人軟體以對抗鍵盤噴子為名，助長網絡語言暴力之時，普通網友又該如何守住網絡禮儀和道德底線？1罵人軟體教你優雅懟人參加粉絲罵戰不知怎麼張嘴、罵回去的話因為有敏感詞彙又被屏蔽，00後追星族小林曾苦惱如何優雅地罵人，直到最近她發現了一款神器——罵人軟體。小林說：「有了罵人軟體，一鍵生成各種罵人神句還不帶重複，真是科技改變生活。」
  • 地道英語:粗魯地稱讚,優雅地懟人
    要學好地道的英語，首先得學會粗魯地稱讚，優雅地懟人。 這和說中文是一樣的道理。 但一定一定一定別忘了 「THE」，少了這個字……就真的是在罵人了！  情景一：如何優雅地拒絕邀請或請求？ 錯誤示範1：I can’t go to your party due to a client meeting.
  • 罵人只會用shit/ fuck?如何用英語優雅地」懟人「?
    你知道怎麼用英語打招呼hello啊how are you啊各種的...但是你知道怎麼用英語 吵架 嗎？不但顯得自己英語很 「poor」 ，而且素質還很 「low」。英文罵不過人家就用中文罵, 反正對方聽得懂聽不懂都無關緊要, 重要的是讓他知道你很兇, 而且你正在罵他就行了.
  • 教你如何用英語表達不滿(罵人),專業級!!
    【3】關於get out和get out of here：  get out和get out of here是否算罵人完全取決於說話人當時的語氣和表情，詳述如下： （1）如果老外憤怒地對你喊叫，或同時伴以雙目圓睜，或用手指著你的鼻子說：get out！！它的意思是「滾」，「滾蛋」，「滾出去」。
  • 如何用英語優雅的抬槓?
    我們先說下抬槓用英語如何說，在漢語中，抬槓原指通過拎環懸掛容器於其上,並由兩人抬著的棒，後面衍生為指爭辯，對某事/某人爭辯反駁。英語中的抬槓對於某事不同意，需要表達自己的看法，那麼就會用到一些表達不同意的英語詞彙，或者可能會和他人發生爭辯，爭吵，下面大劉搜集了一些表達不同意，爭辯，辯論的英語單詞及短語，分享給大家。
  • 如何用英語優雅地說:滾
    別不承認，「粗口」也是生活的一部分，英語語言的一部分，該學還是得學學。 比如，某個老外把你給惹毛了，你叫他「滾」，結果你說了個「roll」... 那麼在英文中叫人「滾」到底應該用什麼表達？下面從溫柔殺到絕地暴擊給大家依次介紹。 首先，「roll」肯定是不行啦，這個單詞描述的是「翻滾」的動作。