還君明珠雙淚垂(原創圖文配樂)

2020-12-17 潤物無聲楊紅俠

還君明珠_潤物無聲_channel_1

04:27來自潤物無聲楊紅俠

圖文製作/潤物無聲楊紅俠

原創詩詞/琴韻

配樂演唱/潤物無聲楊紅俠

還君明珠

文/琴韻

沉魚落雁民國範,

閉月羞花回眸笑。

膚若美瓷唇若櫻,

明眸皓齒百媚生。

還君明珠雙淚垂,

嫣然婉媚如月明。

美目盼兮眉柳葉,

巧笑倩兮若吹笙。

歌詞:還君明珠

捻起明珠捧入手心

盈眶淚珠灑落衣襟

心頭深藏 

不許付出的情

夢中常見不能愛的人

韶華往事只待追憶

物換星移不復當時

因緣轉錯 

走上背向的路

怎能回頭受明珠

雙淚垂 

雙淚垂

只能夠還君明珠雙淚垂

天涯有芳草 

莫在此低迴

空留恨事難追回

雙淚垂 

雙淚垂

不敢說恨不相逢未嫁時

是情深緣淺 

無言可對

還君明珠雙淚垂

韶華往事只待追憶

物換星移不復當時

因緣轉錯 

走上背向的路

怎能回頭受明珠

雙淚垂 

雙淚垂

只能夠還君明珠雙淚垂天涯有芳草 

莫在此低迴

空留恨事難追回

雙淚垂 

雙淚垂

不敢說恨不相逢未嫁時

是情深緣淺 

無言可對

還君明珠雙淚垂

87版《還君明珠》是當年風靡臺灣和大陸的一部經典苦情戲,由當時紅透半邊天的劉松仁出演,蘇明明,沈孟生,尹寶蓮,雷鳴等個個角色都是精中之選,該劇以大量哭戲而聞名,曾經製造了萬人空巷的收視奇蹟。

其主題曲《還君明珠》更是傳唱一時,「雙淚垂,雙淚垂,只能夠還君明珠雙淚垂。天涯有芳草,莫在此低迴,空留恨事難追回。」

當熟悉的旋律響起,我們仿佛又進入那時局動蕩的民國時代,感受那裡上演的一出出哀怨纏綿的愛恨情仇。

落難千金金明珠、花花太歲秦天寶、寒門子弟林志文、煙花女子楊虹,四個出身不同性情各異的年青人,因緣際會命運交纏,演繹民初亂世中一段波瀾激蕩引人入勝的傳奇。

金明珠有著柔中帶剛的獨特氣質,令大批的男士為她傾倒,名門公子秦天寶也是其中之一,但他從來不敢面對這個事實,因為她是他摯友林志文的愛人,俗話說「朋友妻,不可欺」,所以天寶只有逃避了。 於是天寶為了斬斷這段情,宣布要成家立室,結婚對象是綽號黑貓的著名交際花楊虹,楊虹對他情有獨鍾,一直苦苦糾纏,她以為終於可以修成正果了。

不曾想天意弄人,與天寶感情親厚的弟弟冥冥中擔當了上帝角色,他為了撮合天寶和明珠,不惜喪盡天良,把林志文推下山崖 … 。

時光荏苒,被月老眷顧的天寶明珠幾經波折,終成美眷。天寶更是修心養性,不再玩世不恭,繼承了父親的大業,但命運之神卻要屢屢考驗這對愛侶。隨著存心報復的楊虹嫁入秦家成了天寶長嫂,以及失憶的林志文以軍政紅人身份重現眼前,天寶夫婦幸福日子不再.....

《還君明珠》通篇講述了一個情字:父子情,兄弟情,朋友情,夫妻情……所有的故事情節圍繞一個「情」字展開。

金明珠與兩個男人之間的愛恨糾葛,則完全是這部戲的主題。她先是與秦天寶指腹為婚,長大後又與林志文互生愛慕。林志文遇難後,無奈之下的明珠與天寶喜結良緣,回到原點。這是首度呼應「還君明珠」。

而當天寶知道志文沒有去世,且受盡了屈辱和磨難,善良的天寶決心退出,讓金明珠與林志文遠走高飛。這是第二次呼應「還君明珠」。

但感情不是兒戲,不是說收回就能收回的,過去的一切終究是不可能再回來了,只能是「韶華往事只待追憶 ,物換星移不復當時」,「天涯有芳草,莫在此低徊,空留恨事難追回」,只能是「還君明珠雙淚垂」!

或許這就是命運吧!一切都是早已註定,終究是要還君明珠,不管他曾經多麼深愛。

一個故事總要有些遺憾才能留下令人難忘的回憶,或許就是如此吧。

君知妾有夫,贈妾雙明珠。

感君纏綿意,系在紅羅襦。

妾家高樓連苑起,良人執戟明光裡。

知君用心如日月,事夫誓擬同生死。

還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。

——張籍《婦吟節》

相關焦點

  • 「還君明珠雙淚垂」,下半句是什麼?它的另一層含義你或不知
    「還君明珠雙淚垂」這句話最早知道是在我很小很小的時候,那時家裡沒有電視機,於是就跑到隔壁小夥伴家看電視,看到的那個電視劇就是《還君明珠》。當時不知道這個電視劇名稱出自一首詩,只是覺得電視劇挺好看的,也挺悽美的。
  • 多少人生遺憾,都在這句「還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時」
    「還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時」,14個字,寫盡了人生的缺憾之美。雖然在原詩之中表達的並非是這個意思,但是從字面上解釋,這兩句堪稱寫出人生遺憾的最美詩句。君知妾有夫,贈妾雙明珠。感君纏綿意,系在紅羅襦。妾家高樓連苑起,良人執戟明光裡。知君用心如日月,事夫誓擬同生死。還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。
  • 還君明珠雙淚垂,張籍的詩歪打正著,成了描寫愛情的千古名句
    《節婦吟》君知妾有夫,贈妾雙明珠。感君纏綿意,系在紅羅襦。妾家高樓連苑起,良人執戟明光裡。知君用心如日月,事夫誓擬同生死。還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。這首詩題下面有個小注,「寄東平李司空師道」,說明是詩人張籍寫給李師道的。
  • 「還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時」,又有幾人知道它的真實含義
    《節婦吟》唐代:張籍君知妾有夫,贈妾雙明珠。感君纏綿意,系在紅羅襦。妾家高樓連苑起,良人執戟明光裡。還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。這首詩的題下原注有「寄東平李司空師道」語。李師道是唐代平盧淄青節度使,是當時割據藩鎮之一,他廣羅文人,以增加聲望企圖和朝廷對抗。
  • 小時候電視劇系列――《還君明珠》(1987)
    還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。——張籍我喜歡的女演員——蘇明明,我喜歡的男演員——劉松仁,當最喜歡的演員們在一起飆戲,夫復何求?尤其她主演的一系列民國電視劇《還君明珠》、《八月桂花香》等,永遠溫婉賢淑如姣花照水,低眉處雙目含情,似有閒愁卻外柔內剛。而我心中的松哥依舊是《大時代》裡面的忠厚仁義的方進新,是《還君明珠》裡風度翩翩貴公子秦天寶,是《萍蹤俠影錄》亦狂亦俠真豪傑,能哭能歌邁俗流的絕無僅有張丹楓,是《原來愛上賊》雅痞風的俠盜高哲,是《法網柔情》溫潤如玉大律師倪博文,而現在念念不忘的還是《還君明珠》的秦天寶和金明珠。
  • 還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時:16句遺憾詩詞,讀完一聲嘆息
    還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。 ——張籍《節婦吟》人生最遺憾的事情是相愛的兩個人不能在一起,最痛苦的事情莫過於明明都知道對方深愛著自己卻不能相見。2.死去元知萬事空,但悲不見九州同。出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。——杜甫《蜀相》打得過千軍萬馬,卻敵不過歲月。此生此世都已荒廢,還談什麼永生永世。
  • 還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時——不受藩鎮拉攏的中唐詩人張籍
    他還著意提煉結語,往往能達到意在言外的批判和諷刺效果。比如這首《野老歌》:老農家貧在山住,耕種山田三四畝。苗疏稅多不得食,輸入官倉化為土。歲暮鋤犁傍空室,呼兒登山收橡實。西江賈客珠百斛,船中養犬長食肉。
  • 99句關於淚的經典古詩詞,蠟炬成灰淚始幹,詩人的眼淚俱是相似!
    〔唐〕杜甫《蜀相》:出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。8. 〔唐〕杜甫《哀江頭》:人生有情淚沾臆,江水江花豈終極!9. 〔唐〕白居易《長恨歌》:座中泣下誰最多,江州司馬青衫溼。10. 〔唐〕白居易《長恨歌》:芙蓉如面柳如眉,對此如何不淚垂。
  • 苦情戲《還君明珠》重拍 董潔渴望「脫離苦海」
    來源:新聞午報  《還君明珠》是20年前風靡寶島臺灣的一部經典苦情戲,由當時紅透半邊天的劉松仁(劉松仁新聞,劉松仁說吧)出演,曾經製造了萬人空巷的收視奇蹟。  一直堅持每年有新作的臺灣金牌製作人楊佩佩最近也加入翻拍大軍,除了這部《還君明珠》之外,列入其翻拍計劃的還有劉松仁的另一部經典作品《春去春又回》。談及為何要翻拍,楊佩佩頗有些無奈:「現在好劇本難求,只有重做原來的經典。」不過她也表示,這個翻拍的版本會加入許多新的元素,「也是想通過這個劇看一下觀眾的反應,如果觀眾反應好,我會把翻拍臺灣苦情戲的工作繼續下去。」
  • 《還君明珠》上海造勢 李宗翰「苦等」董潔十年
    20年前,一部《還君明珠》風靡寶島臺灣。20年後,這部經典苦情戲被製作人楊佩佩重新搬上螢屏,男女主角分別由李宗翰和董潔出演。4月21日下午,《還君明珠》主演董潔、李宗翰、和臺灣金牌製作楊佩佩來到上海,為21日晚登陸上海螢屏的電視劇造勢。
  • 新面孔舊橋段 董潔李宗翰接拍經典《還君明珠》
    ,由劉松仁主演的《還君明珠》風靡一時,多次創下收視奇蹟;20年後,金牌製作人楊佩佩又召集老班底重拍此劇,只不過當年劉松仁、蘇明明的組合換成了董潔和李宗翰,劉雪華、李立群、孫興等臺灣著名演員也甘當綠葉,加盟該劇。
  • 組圖:《還君明珠》發布會 董潔李宗翰默契十足
    搜狐娛樂訊:電視劇《還君明珠》於上海電視節期間舉辦發布會,眾多主創悉數到場為該劇造勢,金童玉女董潔(董潔新聞,董潔說吧)、李宗翰配合默契。片中另外兩名重要角色扮演者寥曉琴、黃少祺亦優雅亮相。
  • 胭脂淚相留醉,相顧無言
    杜甫:叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心。劉著:翰林風月三千首,寄與吳姬忍淚看。張籍:還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。歐陽修:寸寸柔腸,盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。賈島:兩句三年得,一吟雙淚流。白居易:夜來攜手夢同遊,晨起盈巾淚莫收。樂婉:淚滴千千萬萬行,更使人、愁腸斷。