電影第四部:哈利·波特與火焰杯
《哈利·波特與火焰杯》(Harry Potter and the Goblet of Fire)是哈利·波特電影系列的第四部,由麥可·尼維爾 (Mike Newell)導演,在2005年11月18日上映。本片長157分鐘,比系列電影的第二部短3分鐘。在美國,這部電影被評為PG-13級別,在英國和愛爾蘭是12A級別,在澳大利亞是M15級別。上映三天後,北美票房總額達到1.03億美元,這是「哈利·波特」系列電影中最高的首映記錄。
故事大綱
電影開始的畫面是一條恐怖巨大的蛇(伏地魔的寵物)緩慢地匍匐在一個荒涼的墓地和荒涼的莊園(裡德爾府)中。一個管理人員發現了裡德爾房間中有光芒出現,他認定有人闖入了莊園,便進入了房屋,登上樓梯。他聽到樓上中有三個人談話,他走到更近的地方,畫面中出現了蟲尾和一個陌生人(從後面得知,他是小巴蒂·克勞奇),他們正在和伏地魔(沒有顯現)談話。那條蛇爬過管理員,到達樓上,用蛇語和伏地魔說一個「麻瓜」管理者正在樓梯上,伏地魔用索命咒「阿瓦達索命」殺掉了管理者。
時空轉換,哈利·波特在羅恩·韋斯萊的家中醒來,赫敏·格蘭傑來向他問好。韋斯萊家人(韋斯萊先生、羅恩、金妮、弗雷德、喬治),哈利,還有赫敏與迪戈裡父子(阿莫斯·迪戈裡和他的兒子塞德裡克·迪戈裡)在拂曉之時就來到了魁地奇世界盃的比賽地。他們是通過觸摸一個被設置成門鑰匙(可以實現瞬間傳送的魔法物品)來到比賽地點旁邊的荒野上的。畫面上我們看到這是一個世界盛會(比如說可以看到一面義大利旗幟,還有身穿部落服裝的非洲人。)而比賽場地是一個巨大的球場。這一段非常簡短,只能看到兩隊(愛爾蘭和保加利亞)入場介紹,最明顯的球星是保加利亞隊找球手威克多爾·克魯姆。
世界盃過後,宿營地出現一陣騷亂,戴著面具的食死徒出現,點燃了帳篷,倉皇之中,哈利與朋友們分開了。過一陣宿營地燒光了的時候,小巴蒂·克勞奇來了,並且釋放了黑魔標記,哈利醒來之後看到他時他逃跑了。羅恩、赫敏找到哈利時,魔法部工作人員來了。後來,哈利和朋友們被送到霍格沃茨特快上前往學校。
當大家來到城堡,阿不思·鄧布利多校長宣布,三強爭霸賽要在霍格沃茨舉辦,這是一個傳統賽事,歐洲的三所學校,每校一名代表,參與比賽,決出冠軍,獲得榮譽。鄧布利多介紹了兩個來訪的學校,布斯巴頓魔法學校(電影中是女校),優雅的校長馬克西姆夫人和漂亮女孩芙蓉·德拉庫爾是領頭人物;德姆斯特朗魔法學校(電影中像是一所軍官學校),校長伊戈爾·卡卡洛夫和維克多‧克魯姆(這令羅恩非常興奮,他是個球迷)最先登場。這之後,火杯就出現了。
哈利和朋友們在瘋眼漢穆迪執教的黑魔法防禦術科目中學到了關於不赦咒的知識。後來,火焰杯選出了學生代表:維克多‧克魯姆(德姆斯特朗)、芙蓉‧德拉庫爾(布斯巴頓)、塞德裡克·迪戈裡(霍格沃茨),當人們認為火焰杯已經結束選擇時,它卻又選出了一名選手,竟然是哈利·波特,這引起一陣騷動。但是,按照規則,哈利必須參賽。
聖誕晚會上,哈利、羅恩、赫敏分別提出或接受了異性的邀請,與舞伴一起參與了晚會。
第一個比賽項目是從龍的看管下取一隻包含下一個任務線索的金蛋,在二月份舉行。哈利成功得到金蛋,但這很艱苦。金蛋中的線索表示,第二個任務是從禁湖地下救出最重要的朋友。哈利需要救羅恩,威克多爾·克魯姆需要救赫敏,塞德裡克需要救秋·張而芙蓉·德拉庫最重要的朋友是她的妹妹,加布麗·德拉庫爾。後來哈利不僅救了羅恩還救了加布麗·德拉庫爾,儘管是最後一個完成任務的,但是他因為精神文明被獎勵為第二名(書中是第一名)。
第二個任務之後,哈利在森林裡發現了巴蒂·克勞奇的屍體,他到鄧布利多的辦公室時聽到了鄧布利多和康奈利·福吉(魔法部部長)的談話。談話結束後,鄧布利多讓哈利在辦公室中等待。哈利無意間發現了冥想盆,他看到了鄧布利多的回憶:伊果·卡卡洛夫因為忠於伏地魔在魔法部受審而後供出小巴蒂·克勞奇曾參與綁架及虐待隆巴頓夫婦。
第三個也是最後一個項目是在迷宮中尋找獎盃。塞德裡克和哈利共同先於別人到達了獎盃處,他們決定共同觸摸獎盃。獎盃本應該把他們帶到迷宮的入口處,但是卻把他們帶到了裡德爾府,蟲尾彼得殺了想反抗的塞德裡克,伏地魔藉助伏地魔父親的屍骨、一個忠心僕人的肢體(蟲尾巴剁了自己的一隻手)和哈利的血液而得到了復活,他召喚了所有食死徒。哈利看到盧修斯·馬爾福也是一個食死徒。伏地魔想要殺掉哈利,但哈利意外地釋放了一個咒語(閃回咒),所有被伏地魔殺掉的人的靈魂都顯現出來,而且哈利也見到他的父母(也曾經被伏地魔殺死)和得到他們的幫住,最後他趁此機會,帶著塞德裡克的屍體觸摸獎盃,回到了霍格沃茨。
人群被塞德裡克的屍體震驚了,驚慌失措的哈利被瘋眼漢穆迪帶回城堡。然而,瘋眼漢穆迪其實是小巴蒂·克勞奇變化而成的,他策劃了這場「哈利捲入比賽,獲得冠軍,到達伏地魔處,使其復活」的陰謀。
影片的結尾是兩個來訪學校的學生老師啟程返回。
電影細節
●官方預告海報,上方的標語是改正過的。
●由於分級的考慮,恐怖的蜘蛛等場景沒有展現。
●華納兄弟公司曾經發布過這樣一個劇照,哈利站在伏地魔爸爸的墓碑前,那上面寫著伏地魔的爸爸叫作「湯姆·馬沃羅·裡德爾」(Tom Marvolo Riddle),然而根據哈利·波特與「混血王子」,伏地魔的外公名字是馬沃羅,而他的麻瓜父親不應該有這個中間名,實際上這個中間名是指屬於伏地魔的。此外伏地魔出生於1926年,墓碑上刻著他爸爸出生於1915年,這也有些問題。不過在電影中,這些都已經被更改了。
●瘋眼漢穆迪在「無尾鞭蠍」(Amblypygid)身上演示咒語,書中是蜘蛛。
●赫敏在哈利發現克勞奇的身體之前唱的歌是霍格沃茨校歌。
●墓地場景中墓碑上的名字全部是電影工作人員的,這為了避免一些可能侵權的情況。
●最初的電影預告海報上面有一條標語「Difficult times lie ahead Harry」,這在英語中有語法錯誤。後來這句話被改成「Difficult times lie ahead, Harry」
反響
這部電影得到了大多數評論家的肯定。在Rotten Tomatoes(爛番茄,著名的影評網站)上得到了89%的高分。人們表揚這一部電影比前作更加巧妙和詼諧。
不論如何,抱怨還是有的。一些人認為這個電影過於沉悶和粗略。一些人稱讚拉爾夫·費恩斯飾演的伏地魔,一些人認為他的表演不能帶來強烈的恐怖感。而阿倫·烈卡文的「愛好者」則抱怨說他所扮演的西弗勒斯·斯內普出場時間太少了。
還有,對於扮演鄧布利多的米高·詹邦,他那好鬥的表演風格也令一些人失望。
商業成功
首映第一天,這部電影的北美票房就達到了四千萬美元。而根據這部電影在中國大陸的發行商中影集團表示,《哈利·波特與火焰杯》在中國內地上映10天(截至11月27日)總票房為6656萬元人民幣,這其中北京票房總額達到1000萬元,著相當高。可見這部電影的商業運作很成功。