社工專業英語詞彙匯總
社會工作：social work
社會工作者：social worker
案主：client
個案社會工作：social case work
團體（小組）社會工作：social group/team work
社區社會工作：social community work
社會工作實務：social work practice
支持小組：support groups
青少年越軌：delinquency
助人自助：help one to help oneself
老年人：senior citizen
做好事的人：do-gooders
慈善組織協會:the Charity Organization Society
睦鄰運動:the settlement movement
湯恩比館:Toybee Hall
霍爾館:Hull House
《社會保障法案》:Social Security Act
《濟貧法》:The Elizabeth Poor Law
《社會診斷》:Social Diagnosis
全美社會工作者協會：the National Association of Social Workers
社會福利：social welfare
人類行為：human behavior
人類行為的生態學模式： Ecological model of human behavior
人類行為的醫學模式： Medical Model of Human Behavior
人格紊亂： personality disorders
客觀事實：objective facts
主觀感受：subjective feelings
家庭暴力：domestic violence
老年人虐待 elder abuse
遺棄： abandonment
忽視：neglect
吸毒：addiction disorders
社會問題：social issues/problems
社會調查：social research
弱勢群體：Vulnerable groups/a disadvantaged minority
獨身子女： the only child
單親家庭：a single parent family
農民工：migrant workers
社會排斥：social exclusion
社會融合：social integration
社會救助：social assistance
功能主義：functionalist perspective
鏡中我：looking-glass self
機械團結:mechanical solidarity
越軌：delinquency
矯治： Correction
社會問題研究 Research on Social Problems
會心理學 Social Psychology
失戀 Disappoint in love
人在情境中 Person in situation
社會保障 social security
社會福利制度the social welfare system
社會公德 social morality
失業率 rate of unemployment
社會政策 Social Policy
社會分層與社會流動 Social Stratification and Mobility
社會項目 Social Projects
公共關係 Public Relations and Correction
社會行政 Social Administration
貧困與發展 Poverty and Development
社會性別研究 Gender Studies
家庭社會工作 Family Social Work
臨床社會工作 Clinical Social Work
社會立法 Social lagislation
老年社會工作 Gerontological Social Work
青少年越軌與矯治 Juvenile Delinquency
社區服務 Community Services
心理諮詢 Psychological Counseling
社會工作專業英語 English for Social Work
教學實習 Teaching Practice
Administration 行政
social workers』club 社工俱樂部
Adolescents 青少年
Drug abuse and Adolescents吸毒與青少年
Health care services 青少年衛生保健服務
Pregnancy 懷孕
Suicide 自殺
Adoption 領養
Indepengdent placements 獨立安置
Open 公開領養
Safe families act 《領養與安全家庭法案》
Age 年齡
Aging crisis 老齡化危機
Age deviance 年齡越軌
Ageism 年齡歧視
Age structure 年齡結構
Gender 性別
Gender difference 性別差異
Gender inequality 性別不平等
Sexuality 性傾向
Role 角色
Status 地位
Closed society 封閉社會
Social mobility 社會流動
Socialization社會化
Social stratification 社會分層
Crime 犯罪
Organized crime 有組織犯罪
Criminal behaviour犯罪行為
Crime rate 犯罪率
Family violence 家庭暴力
Correctional 矯正
Labeling theory 標籤理論
Social dysfunction 社會功能失調
Social learning theory 社會學習理論
Social change 社會變遷
Discrimination 歧視
Prejudice 偏見
Ethnic conflict 民族衝突
Community 社區
Folkways 習俗
Conformity遵從
Political participation 政治參與
Equality 平等
Freedom 自由
Moral concern 道德關懷
Work ethics 工作倫理
Autonomy and doubt 自主與懷疑
Racial equally 種族平等
Fertility control 生育控制
Social function 社會功能
Positive aspect 積極的方面
Manifest and latent functions 顯功能和隱功能
Fundamentalism 功能主義
Gender-role socialization 性別角色社會化
Feminism 女權主義
Groups 群體
Group decision making 群體決策
Group think 群體意見
Primary groups 初級群體
Secondary groups 次級群體
Small groups 小群體
Social groups 社會群體
Groups structure 群體結構
Leadership of group 群體領導
Hate groups 仇視群體
Informal structure 非正式結構
Informal sanctions 非正式懲罰
Interest groups 利益群體
Globalization 全球化
Totalitarianism 極權主義
Great depression 大蕭條
Humanitarianism 人道主義
Hypothesis 假設
Ideal type 理想型
Conflict perspective 衝突論視角
Deterministic perspective 決定論視角
Social network analysis 社會網絡分析
Closed response question 封閉式問題
Culture conflict theory 文化衝突論
Case study 個案研究
Comparative studies 比較研究
Cross culture research 跨文化研究
Field observation 實地觀察
Critical thinking 批判性思考
Dependent variable 因變量
Descriptive study 描述研究
Empirical generalization 經驗概括
Empirical method 實證方法
Exchange theory 交換理論
Evaluation research 評估研究
Relative deprivation 相對剝奪
Socialist state 社會主義國家
Class consciousness 階級意識
Class conflict 階級衝突
Identity development 認知發展
Identity versus role confusion 認同與角色混亂
Symbolic interactionism 符號互動論
編輯：劉星宇socialworkweekly.cn